فہرست کا خانہ
کارڈف سٹی ہال میں لیولین دی لاسٹ سٹیچو۔ تصویری کریڈٹ: پبلک ڈومینویلز کو فتح کرنا ناممکن ثابت ہوا تھا جب نارمن کی فوج نسبتاً آسانی کے ساتھ پورے انگلستان میں گھوم گئی۔ ناہموار علاقے اور لوگوں کی شدید آزادی ان کو زیر کرنے میں کئی مہمات کی ناکامی کا سبب بنی تھی۔ ایک مسئلہ یہ تھا کہ ویلز کے علاقوں کے حکمران اکثر ایک دوسرے سے اتنے ہی متصادم تھے جتنے کہ انگلش تاج کے ساتھ۔
پس منظر
13ویں صدی کے آغاز میں، Llywelyn ap Iorwerth نارتھ ویلز میں گوائنیڈ کے بادشاہ نے کنگ جان کی ایک ناجائز بیٹی سے شادی کی۔ 1210 تک، تعلقات خراب ہوتے جا رہے تھے، اور 1215 میں، لیولین نے بیرنز کا ساتھ دیا جس نے جان پر میگنا کارٹا کو مجبور کیا۔ اگلے سال میں وہ انگلینڈ کے مسائل کو ویلز کے دوسرے شہزادوں پر اپنا تسلط قائم کرنے کے لیے استعمال کرنے میں کامیاب ہو گیا، یہ عہدہ وہ 1240 میں اپنی موت تک برقرار رہے گا۔
یاد رہے لیولین دی گریٹ کے طور پر، اس کے بعد اس کا بیٹا ڈیفائیڈ تھا، جس نے اپنے بھائیوں گروفیڈ اور اوین کو قید کر لیا۔ پھر دونوں بھائیوں کو یرغمال بنا کر انگلینڈ کے ہنری III کے حوالے کر دیا گیا۔ عارضی رسی ٹوٹ گئی، اور گرفیڈ اپنی موت کے منہ میں چلا گیا۔ اس نے جو کھڑکی استعمال کی تھی اسے اینٹ سے لگایا گیا تھا، لیکن آج بھی اسے بنایا جا سکتا ہے۔
بھی دیکھو: مارچ کے خیالات: جولیس سیزر کے قتل کی وضاحت کی گئی۔گروفیڈ کے بیٹے لیولین نے اپنے چچا ڈیفیڈ کی حمایت کیاس کے بعد انگریزوں کے ساتھ وحشیانہ لڑائی میں۔ جب فروری 1246 میں ڈیفائیڈ کی موت ہوئی تو لیولین اپنے چچا کی زمینوں اور ٹائٹلز کا دعویٰ کرنے کے قابل ہو گیا۔
ایک نئی دشمنی
14 فروری 1254 کو، ہنری نے کچھ شرائط کیں۔ اس کا بیٹا ایڈورڈ، مستقبل کا ایڈورڈ اول، اسے چیسٹر کا ارل بنا کر اور اسے ویلز میں قلعے دے کر۔ 1256 میں، ایک طویل دشمنی کا آغاز ہوا جب لیولین نے ایڈورڈ کی املاک پر حملہ کر کے اپنے قبضے کو بڑھانے کی کوشش کی۔
انگریزوں کے ویلش کو پکڑنے میں ناکامی اور لیولین کو جنگ کا خطرہ مول لینے کے لیے تیار نہ ہونے کی وجہ سے، ایک بے چین امن پر اتفاق ہوا۔ سائمن ڈی مونٹفورٹ کے طور پر، لیسٹر کے ارل 1260 کی دہائی میں کنگ ہنری کے ساتھ تنازعہ میں پڑ گئے، لیولین نے اپنے آپ کو باغیوں کے ساتھ اتحاد کر لیا، جیسا کہ اس کے دادا نے کیا تھا، مزید فوائد حاصل کرنے کی کوشش کی۔ پرنس ایڈورڈ کی زمینوں کو دوبارہ نشانہ بناتے ہوئے، یہ اتحاد اس وقت ٹوٹ گیا جب ایڈورڈ نے ڈی مونٹفورٹ خاندان کے ساتھ صلح کر لی۔
14 مئی 1264 کو لیوس کی جنگ میں، کنگ ہنری اور پرنس ایڈورڈ دونوں ہی تھے۔ سائمن ڈی مونٹفورٹ نے قبضہ کر لیا، جس نے حکومت کا کنٹرول سنبھال لیا۔ لیولین نے پپٹن کے معاہدے پر بات چیت کی، جس پر 22 جون 1265 کو مہر لگائی گئی، اور 30,000 نمبروں کی ادائیگی کے عوض لیولین کو پرنس آف ویلز تسلیم کیا۔ ایوشام کا 4 اگست کو بادشاہ ہنری کو بحال کرنا اور پیپٹن کے معاہدے کی نفی کرنا۔ لیولین کی مسلسل مزاحمت کے ساتھ مل کرانگلینڈ میں جاری مسائل نے ہنری کو منٹگمری کے معاہدے پر بات چیت کرنے پر مجبور کیا، جسے 29 ستمبر 1267 کو حتمی شکل دی گئی۔
بھی دیکھو: ہمارا بہترین وقت نہیں: 1920 کی چرچل اور برطانیہ کی بھولی ہوئی جنگیں۔لیولین کو پرنس آف ویلز کے طور پر تسلیم کیا گیا تھا لیکن اسے انگلش تاج کو ویلز کے کنٹرول کے لیے خراج تحسین پیش کرنے اور 3,000 ادا کرنے کی ضرورت تھی۔ ایک سال کا نشان یہ امن ہنری III کے باقی دور تک برقرار رہے گا۔
Llywelyn ap Gruffudd بادشاہ Henry II کو خراج عقیدت پیش کرتے ہوئے۔ (تصویری کریڈٹ: پبلک ڈومین)۔
بڑھتی ہوئی کشیدگی
کنگ ایڈورڈ اول نے 1272 میں اپنے والد کی جانشینی اختیار کی لیکن وہ مقدس سرزمین میں صلیبی جنگ پر تھے۔ انگلینڈ کو چلانے کا کام تین بیرنز کو دیا گیا تھا، جن میں سے ایک، راجر مورٹیمر، ویلش کی سرحدوں پر لیولینز کا حریف تھا۔ مورٹیمر نے لیولین سے برائیچینیوگ کیسل لینے کی کوشش کی حمایت کی اور تنازعہ دوبارہ شروع ہوا۔
ایڈورڈ نے لیولین کے لیے سخت ناپسندیدگی برقرار رکھی، ممکنہ طور پر اس کی زمینوں پر پہلے ہونے والے حملوں کی وجہ سے اس کی ناراضگی تھی۔ اس کے والد کے خلاف بغاوت کے دوران شہر کی جانب سے اس کی ماں کو ہراساں کرنے کے بعد ایڈورڈ کا لندن کے ساتھ ہمیشہ ناگوار تعلق رہے گا۔
لیولین نے سائمن کی بیٹی ایلینور سے شادی کا بندوبست کرکے ڈی مونٹفورٹ خاندان کے ساتھ اپنے اتحاد کو بحال کرنے کی کوشش کی۔ خاندان کے اثر و رسوخ سے گرنے کے باوجود بادشاہ کا پہلا کزن۔ ایڈورڈ نے کئی مواقع پر پرنس آف ویلز کو حکم دیا کہ وہ اس کے پاس آئیں اور اس کی تعزیت کی تجدید کریں، لیکن لیولین نے انکار کر دیا، اور دعویٰ کیا کہ اسے اپنی جان کا خدشہ ہے۔
ایڈورڈ اول کا حملہویلز
1277 میں، ایڈورڈ لیولین کو غدار قرار دینے کے بعد ایک بڑی فوج کو ویلز لے گیا۔ بادشاہ نارتھ ویلز تک بہت دور تک مارچ کرنے میں کامیاب ہو گیا اور جزیرے اور وہاں کی فصل پر قبضہ کرنے کے لیے دوسری فوج انگلیسی بھیجی۔ نومبر تک، لیولین کو ایبرکووی کے معاہدے پر اتفاق کرنے پر مجبور کیا گیا۔ اس نے دریائے کونوی کے مغرب میں اپنی زمینیں اپنے پاس رکھی لیکن مشرق میں ان کو اپنے بھائی ڈیفائیڈ سے کھو دیا۔
ایڈورڈ اول، جسے ایڈورڈ "لانگ شینک" بھی کہا جاتا ہے۔ (تصویری کریڈٹ: پبلک ڈومین)۔
اگرچہ اس نے ایڈورڈ کو خراج عقیدت پیش کرنے کے بعد اپنا شاہی لقب برقرار رکھا، لیولین نے ویلز کے دوسرے حکمرانوں پر اپنا کنٹرول کھو دیا اور اس کا کوئی طریقہ کار نہیں تھا کہ وہ اپنی بالادستی کسی اور کو دے سکے، دفتر پرنس آف ویلز لیولین کے ساتھ مرے گا۔ ویلز کو فتح کرنے اور زیر کرنے کی ایڈورڈ کی مہم کا پہلا حصہ گیوینیڈ کے ارد گرد قلعوں کی تعمیر کے ذریعے مکمل کیا گیا تھا، جس نے لیولین کے کم ہوتے ہوئے پاور بیس کو گھیر لیا تھا۔ انگریزی تاج کی غیر آرام دہ گرفت سے بچنے کے لیے ایڈورڈ کی طرف سے اس کی طرف لوٹنے کی کوشش کی گئی تھی۔ لیولین کے بھائی ڈیفائیڈ نے جارحانہ کارروائی شروع کی، اور اگرچہ لیولین نے دعویٰ کیا کہ وہ اس میں بالکل ملوث نہیں تھا، اس کے باوجود اس نے اپنے بھائی کی حمایت کی پیشکش کی۔ Aberystwyth میں ایڈورڈ کا نیا قلعہ جلا دیا گیا، اور Carrey Cennen Castle پر قبضہ کر لیا گیا۔
بادشاہ نے 1277 میں گیوینیڈ پر حملہ کرکے اپنی کامیابی کو دہرانے کی کوشش کی۔مشرق اور انگلیسی لے رہے ہیں۔ لیوک ڈی ٹینی نے جلدی سے جزیرے اور اس کی فصل کو دوبارہ لے لیا، لیکن پھر ایڈورڈ کا انتظار کیے بغیر لیولین پر حملہ کرنے کے لیے مینائی سٹریٹس کو عبور کرنے کی کوشش کی۔ خطرے سے خبردار، لیولین نے 6 نومبر کو Moel-y-don کی جنگ میں انگریز فورس سے ملاقات کی اور انہیں واپس سمندر میں بھگا دیا۔
والٹر آف گیزبورو نے ریکارڈ کیا کہ 'ویلش اونچے پہاڑوں سے آئے تھے اور ان پر حملہ کیا اور دشمن کی بڑی تعداد کے خوف اور گھبراہٹ میں ہمارے جوانوں نے دشمن کے مقابلے میں سمندر کا سامنا کرنے کو ترجیح دی۔ وہ سمندر میں چلے گئے لیکن بھاری ہتھیاروں سے لدے ہوئے، وہ فوری طور پر ڈوب گئے۔’
Llywelyn's Downfall
Llywelyn جنوب کی طرف چلے گئے۔ بلتھ ویلز میں اس کا سامنا انگلش مارچر لارڈز اور ویلش شہزادوں کے اتحاد سے ہوا۔ 11 دسمبر کو، انہوں نے اورون برج کی لڑائی لڑی جہاں انگلش گھڑسوار دستے اور تیر اندازوں نے ویلش کے نیزہ بازوں کو مات دے دی۔
لائی ویلن کے بارے میں بتایا گیا کہ جب لڑائی شروع ہوئی تو وہ غائب تھے، ایک مقامی لارڈ کے ساتھ بات چیت کرتے ہوئے، لیکن جلد ہی واپس آ گئے جب اس نے خبر سنی. جب وہ لڑائی کے قریب پہنچا، لیولین کو ایک انگریز سپاہی نے مار ڈالا جس نے اسے نہیں پہچانا تھا۔
لیولین کی موت۔ بچوں کی کتاب 'فلیم بیئررز آف ویلش ہسٹری' سے ویلش کی تاریخ میں مقامات اور واقعات کی تصویریں اور تصاویر۔ (تصویری کریڈٹ: نیشنل لائبریری آف ویلز، پبلک ڈومین)۔
اس کی لاش برآمد ہونے سے اگلے دن کی بات ہے۔ اس کی لاش تھی۔سر کاٹ دیا گیا، اور ٹاور آف لندن کے گیٹ ہاؤس پر رکھنے سے پہلے سر ایڈورڈ کو بھیج دیا گیا۔ یہ خوفناک ٹرافی کم از کم پندرہ سال تک وہاں رہی۔
ڈافیڈ کو جون 1483 میں پکڑا گیا اور اسے لٹکا دیا گیا، کھینچا گیا اور کوارٹر کر دیا گیا۔ اس کے بعد، ایڈورڈ نے Gwynedd میں دھاوا بول دیا اور اس سے تمام شاہی ریگالیا چھین لیا، جس سے پرنس آف ویلز کی پوزیشن تباہ ہو گئی۔ بعد میں وہ اپنے بیٹے پرنس آف ویلز کو تخلیق کرے گا، ایک روایت جو آج تک قائم ہے، لیکن لیولین دی لاسٹ ویلز کا آخری آبائی پرنس آف ویلز تھا۔
Llywelyn ap Gruffydd مجسمہ۔ (تصویری کریڈٹ: CC)۔