Wales ilikuwa imethibitika kuwa haiwezi kushinda baada ya jeshi la Norman kuzunguka Uingereza kwa urahisi. Mandhari mbovu na uhuru mkali wa watu ulisababisha kushindwa kwa kampeni nyingi za kuwatiisha. Shida moja ilikuwa kwamba watawala wa maeneo ya Wales walikuwa wakitofautiana mara kwa mara kama vile taji la Kiingereza.

Usuli

Mwanzoni mwa karne ya 13, Llywelyn ap Iorwerth. , Mfalme wa Gwynedd huko North Wales, alioa binti haramu wa Mfalme John. Kufikia 1210, uhusiano ulikuwa unazidi kuwa mbaya, na mnamo 1215, Llywelyn alijiunga na mabaroni ambao walimlazimisha Magna Carta kwa John. Katika mwaka uliofuata aliweza kutumia matatizo ya Uingereza kuanzisha utawala wake mwenyewe juu ya wakuu wengine wa Wales, cheo ambacho angebaki nacho hadi kifo chake mwaka wa 1240.

Inakumbukwa kama Llywelyn Mkuu, alifuatwa na mwanawe Dafydd, ambaye aliwafunga kaka zake Gruffydd na Owain. Ndugu wote wawili kisha walikabidhiwa kwa Henry III wa Uingereza kama mateka.

Gruffydd alikufa mwaka 1244 akijaribu kutoroka kutoka Mnara wa London kwa kuunganisha karatasi ili kupanda kutoka kwenye dirisha la seli yake. Kamba ya muda ilikatika, na Gruffydd akaanguka hadi kufa. Dirisha alilotumia lilitengenezwa kwa matofali, lakini bado linaweza kutengenezwa hadi leo.

Mtoto wa kiume wa Gruffydd Llywelyn alimuunga mkono mjomba wake Dafydd.katika mapigano ya kikatili na Waingereza yaliyofuata. Dafydd alipofariki Februari 1246, Llywelyn aliweza kudai ardhi na vyeo vya mjomba wake. mtoto wake Edward, baadaye Edward I, kwa kumfanya Earl wa Chester na kumpa majumba katika Wales. Mnamo 1256, ushindani wa muda mrefu ulianza wakati Llywelyn alijaribu kupanua umiliki wake kwa kushambulia mali ya Edward. Kama Simon de Montfort, Earl wa Leicester alipoingia kwenye mzozo na Mfalme Henry katika miaka ya 1260, Llywelyn alishirikiana na waasi, kama babu yake alivyofanya, kujaribu kupata faida zaidi. Kulenga ardhi ya Prince Edward tena, muungano huo ulisambaratika wakati Edward alipomaliza amani na familia ya de Montfort.

Katika Vita vya Lewes tarehe 14 Mei 1264, Mfalme Henry na Prince Edward walikuwa wote wawili. alitekwa na Simon de Montfort, ambaye alichukua udhibiti wa serikali. Llywelyn alijadili Mkataba wa Pipton, ambao ulitiwa muhuri tarehe 22 Juni 1265, na kumtambua Llywelyn kama Mkuu wa Wales kwa malipo ya alama 30,000.

Ndani ya miezi miwili, de Montfort alishindwa na kuuawa kwenye Vita hivyo. ya Evesham tarehe 4 Agosti, kurejesha Mfalme Henry na kupuuza Mkataba wa Pipton. Upinzani unaoendelea wa Llywelyn pamoja namatatizo yanayoendelea nchini Uingereza yalimlazimu Henry kujadili Mkataba wa Montgomery, uliokamilika tarehe 29 Septemba 1267.

Llywelyn alitambuliwa kama Prince of Wales lakini alitakiwa kutoa heshima kwa taji la Kiingereza kwa udhibiti wake wa Wales na kulipa 3,000. alama mwaka. Amani hii ingedumu kwa muda uliosalia wa utawala wa Henry III.

Llywelyn ap Gruffudd akitoa heshima kwa Mfalme Henry II. (Hisani ya Picha: Kikoa cha Umma).

Mvutano Unaoongezeka

Mfalme Edward wa Kwanza alimrithi babake mwaka wa 1272 lakini alikuwa kwenye vita katika Nchi Takatifu. Jukumu la kuendesha Uingereza lilipewa mabaroba watatu, mmoja wao, Roger Mortimer, alikuwa mpinzani wa Llywelyn kwenye mipaka ya Wales. Mortimer aliunga mkono jaribio la kuchukua Kasri ya Brycheiniog kutoka Llywelyn na mzozo ukazuka tena.

Edward alidumisha chuki kubwa kwa Llywelyn, ikiwezekana kuwa na kinyongo kilichotokana na mashambulizi ya awali kwenye ardhi yake. Edward daima angekuwa na uhusiano mbaya na London baada ya jiji hilo kumnyanyasa mama yake wakati wa uasi dhidi ya baba yake. binamu wa kwanza wa mfalme, licha ya kuanguka kwa familia kutoka kwa ushawishi. Edward aliamuru Mkuu wa Wales kuja kwake mara kadhaa na kufanya upya heshima yake, lakini Llywelyn alikataa, akidai alihofia maisha yake.

Edward I’s Invasion ofWales

Mnamo 1277, Edward alichukua jeshi kubwa hadi Wales baada ya kumtangaza Llywelyn kuwa msaliti. Mfalme alifanikiwa kuandamana hadi Kaskazini mwa Wales na kutuma kikosi cha pili kwa Anglesey ili kukamata kisiwa na mavuno huko. Kufikia Novemba, Llywelyn alilazimika kukubaliana na Mkataba wa Aberconwy. Alihifadhi ardhi yake magharibi mwa Mto Conwy lakini akapoteza yale ya mashariki kwa kaka yake Dafydd.

Edward I, anayejulikana pia kama Edward “Longshanks”. (Hisani ya Picha: Public Domain).

Ingawa alihifadhi cheo chake cha kifalme baada ya kutoa heshima kwa Edward, Llywelyn alipoteza udhibiti wa watawala wengine wa Wales na bila utaratibu wa kupitisha ukuu wake kwa mtu mwingine yeyote, ofisi ya Prince of Wales angekufa na Llywelyn. Sehemu ya kwanza ya kampeni ya Edward ya kushinda na kuitiisha Wales ilikamilishwa na ujenzi wa majumba karibu na Gwynedd, kuzunguka msingi wa nguvu wa Llywelyn. alivutwa na Edward akitafuta kurudi kwake ili kuepuka mshiko wa kustarehe wa taji la Kiingereza. Kaka ya Llywelyn Dafydd alianza kukera, na ingawa Llywelyn alidai kuwa hakuhusika hata hivyo, hata hivyo alitoa msaada wa kaka yake. Ngome mpya ya Edward huko Aberystwyth iliteketezwa, na Carrey Cennen Castle ilichukuliwa.mashariki na kuchukua Anglesey. Luke de Tany haraka alichukua kisiwa na mavuno yake tena, lakini kisha akajaribu kuvuka Menai Straights kushambulia Llywelyn bila kusubiri Edward. Akiwa macho juu ya tishio hilo, Llywelyn alikutana na jeshi la Kiingereza kwenye Vita vya Moel-y-don mnamo tarehe 6 Novemba na kuwarudisha baharini. wakawashambulia, na kwa woga na woga kwa ajili ya idadi kubwa ya adui, watu wetu walipendelea kukabiliana na bahari kuliko adui. Waliingia baharini lakini wakiwa wameelemewa na silaha, wakazama mara moja.’

Anguko la Llywelyn

Llywelyn alihamia kusini. Huko Builth Wells alikabiliwa na muungano wa mabwana wa Kiingereza Marcher na wakuu wa Wales. Mnamo tarehe 11 Disemba, walipigana Vita vya Orwin Bridge ambapo wapanda farasi wa Kiingereza na wapiga mishale waliwashinda askari wa mikuki wa Wales. alisikia habari. Alipokaribia mapigano, Llywelyn aliuawa na askari wa Kiingereza ambaye hakuwa amemtambua.

Kifo cha Llywelyn. Vielelezo na picha za maeneo na matukio katika historia ya Wales kutoka kwa kitabu cha watoto, 'Flame Bearers of Welsh History'. (Hisani ya Picha: Maktaba ya Kitaifa ya Wales, Kikoa cha Umma).

Ilikuwa siku iliyofuata kabla ya mwili wake kupatikana. Maiti yake ilikuwaakakatwa kichwa, na kichwa kilitumwa kwa Edward kabla ya kuwekwa kwenye lango la Mnara wa London. Kombe la kutisha lilibaki hapo kwa angalau miaka kumi na tano.

Dafydd ilitekwa mnamo Juni 1483 na kunyongwa, kuchorwa, na kugawanywa robo. Baada ya hapo, Edward alivamia Gwynedd na kuvua mavazi yote ya kifalme, na kuharibu nafasi ya Mkuu wa Wales. Baadaye angeunda mwanawe wa Prince of Wales, utamaduni ambao unadumu hadi leo, lakini Llywelyn the Last alikuwa Mwanamfalme wa mwisho wa Wales wa Wales.

sanamu ya Llywelyn ap Gruffydd. (Mkopo wa Picha: CC).