ۋېلىش نورمان ئارمىيىسى نىسپىي ئوڭايلا ئەنگىلىيەنى ئايلىنىپ ئۆتكەندىن كېيىن ، بويسۇندۇرۇشنىڭ مۇمكىن ئەمەسلىكىنى ئىسپاتلىدى. قوپال يەر ۋە كىشىلەرنىڭ قاتتىق مۇستەقىللىقى نۇرغۇن تەشۋىقاتلارنىڭ ئۇلارنى بويسۇندۇرالماسلىقىنى كەلتۈرۈپ چىقاردى. بىر مەسىلە شۇكى ، ۋېلىش رايونىنىڭ ھۆكۈمرانلىرى ئىنگلىز تاجىغا ئوخشاش دائىم ئۆز-ئارا زىددىيەتلىك ئىدى.

ئارقا كۆرۈنۈش

13-ئەسىرنىڭ بېشىدا ، لىيۋېلىن ap Iorwerth ، شىمالىي ۋېلىشتىكى گۋىنىد پادىشاھى ، جون جوننىڭ قانۇنسىز قىزى بىلەن توي قىلدى. 1210-يىلغا كەلگەندە ، مۇناسىۋەت كۈنسېرى ناچارلاشتى ، 1215-يىلى لىيۋېلىن ماگنا كارتانى جونغا مەجبۇرلىغان قاۋاقخانىلار تەرەپتە تۇردى. كېيىنكى يىلى ئۇ ئەنگىلىيەدىكى مەسىلىلەردىن پايدىلىنىپ ۋېلىشنىڭ باشقا شاھزادىلىرىگە ئۆزىنىڭ ھۆكۈمرانلىق ئورنىنى تىكلىيەلەيدىغان بولدى ، ئۇ بۇ ئورۇننى 1240-يىلى ۋاپات بولغۇچە ساقلاپ قالىدۇ.

ئېسىمدە بۈيۈك لىيۋېلىن بولۇش سۈپىتى بىلەن ، ئۇنىڭ ئورنىغا ئوغلى دافىدد ۋارىسلىق قىلدى ، ئۇ ئىنىلىرى گرۇفىدد ۋە ئوۋېننى تۈرمىگە تاشلىدى. شۇنىڭدىن كېيىن ھەر ئىككى ئاكا-ئۇكا ئەنگىلىيەلىك ھېنرى III گە تۇتقۇن قىلىنغان. ۋاقىتلىق ئارغامچا سۇنۇپ ، گرۇفىدد ئۆلدى. ئۇ ئىشلەتكەن دېرىزە خىشتىن ياسالغان ، ئەمما بۈگۈنمۇ ياسىغىلى بولىدۇ.ئۇنىڭدىن كېيىنكى ئىنگلىزلار بىلەن بولغان رەھىمسىز جەڭدە. دافىدد 1246-يىلى 2-ئايدا ۋاپات بولغاندا ، لىيۋېلىن تاغىسىنىڭ يەرلىرى ۋە ئۇنۋانىنى تەلەپ قىلالايدۇ.

ھۆكۈمەتنى كونترول قىلغان سىمون دې مونتفورت تەرىپىدىن تۇتۇلغان. لىيۋېلىن 1265-يىلى 6-ئاينىڭ 22-كۈنى پېچەتلەنگەن «پىپتون شەرتنامىسى» نى كېڭىشىپ ، لىيۋېلىننى 30 مىڭ نومۇر تۆلەش بەدىلىگە ۋېلىش شاھزادىسى دەپ ئېتىراپ قىلدى.

ئىككى ئاي ئىچىدە ، دې مونتفورت جەڭدە مەغلۇپ بولۇپ ئۆلتۈرۈلدى ئېۋشامنىڭ 4-ئاۋغۇستتىكى پادىشاھى ھېنرىنى ئەسلىگە كەلتۈرۈپ ، پىپتون شەرتنامىسىنى رەت قىلدى. لىيۋېلىننىڭ داۋاملىق قارشىلىق كۈچى قوشۇلدىئەنگىلىيەدە ساقلىنىۋاتقان مەسىلىلەر ھېنرىنى 1267-يىلى 9-ئاينىڭ 29-كۈنى ئاخىرلاشقان مونتگومېرى شەرتنامىسى توغرىسىدا سۆھبەتلىشىشكە مەجبۇرلىدى. بىر يىلنى خاتىرىلەيدۇ. بۇ تىنچلىق ھېنرى III نىڭ ھۆكۈمرانلىق قىلغان مەزگىللىرىگە بەرداشلىق بېرەلەيدۇ. (رەسىم ئىناۋىتى: ئاممىۋى ساھە). ئېنگلاندنى باشقۇرۇش ۋەزىپىسى ئۈچ قاۋاقخانىغا بېرىلدى ، ئۇلارنىڭ بىرى روگېر مورتمېر ۋېلش چېگراسىدىكى لىيۋېلىننىڭ رەقىبى. مورتمېر برايېنىئوگ قەلئەسىنى لىيۋېلىندىن ئېلىپ كېتىشكە ئۇرۇنۇشنى قوللىدى ۋە توقۇنۇش يەنە پارتلىدى.

شەھەر دادىسىغا قارشى ئىسيان كۆتۈرگەندە شەھەرنى ئاپىسىغا پاراكەندىچىلىك سالغاندىن كېيىن ، ئېدۋارد لوندون بىلەن ھاقارەت خاراكتېرلىك مۇناسىۋەتتە بولىدۇ. گەرچە ئائىلىنىڭ تەسىرىدىن چۈشۈپ كەتكەن بولسىمۇ ، پادىشاھنىڭ بىرىنچى نەۋرە ئاكىسى. ئېدۋارد ۋېلىش شاھزادىسىنى بىر نەچچە قېتىم ئۇنىڭ يېنىغا كېلىپ ھۆرمەت بىلدۈرۈشنى بۇيرۇدى ، ئەمما لىيۋېلىن ئۆزىنىڭ ھاياتىدىن ئەنسىرەيدىغانلىقىنى ئېيتىپ رەت قىلدى.

ئېدۋارد I نىڭ تاجاۋۇزىۋېلىش

1277-يىلى ، ئېدۋارد لىيۋېلىننى خائىن دەپ جاكارلىغاندىن كېيىن ، چوڭ قوشۇننى ئېلىپ ۋېلىشقا كىردى. پادىشاھ شىمالىي ۋېلىشقا يىراققا يۈرۈش قىلىپ ، ئانگلېسېيغا ئىككىنچى كۈچ ئەۋەتىپ ئارالنى ۋە ئۇ يەردىكى ھوسۇلنى ئىگىلىدى. نويابىرغا قەدەر ، لىيۋېلىن «ئابېركونۋىي شەرتنامىسى» گە قوشۇلۇشقا مەجبۇر بولدى. ئۇ زېمىنىنى كونۋىي دەرياسىنىڭ غەربىدە ساقلاپ كەلگەن ، ئەمما شەرققە ئاكىسى دافىددقا ئۇتتۇرۇپ قويغان. (رەسىم ئىناۋىتى: ئاممىۋى دائىرە). ۋېلىش شاھزادىسى لىيۋېلىن بىلەن بىللە ئۆلىدۇ. ئېدۋاردنىڭ ۋېلىشنى بويسۇندۇرۇش ۋە بويسۇندۇرۇش ھەرىكىتىنىڭ بىرىنچى قىسمى گۋىنىد ئەتراپىدىكى قەلئەلەرنى ياساش ئارقىلىق تاماملانغان بولۇپ ، لىيۋېلىننىڭ كۈنسېرى ئازىيىۋاتقان ئېلېكتر بازىسىنى ئوراپ تۇرغان. ئېدۋارد ئېنگىلاند تاجىنىڭ قولايسىز تۇتۇشىدىن قۇتۇلۇش ئۈچۈن ئۇنىڭغا قايتماقچى بولغان. لىيۋېلىننىڭ ئىنىسى دافىدد ھۇجۇم قوزغاشقا باشلىغان ، گەرچە لىيۋېلىن ئۆزىنىڭ قىلچە ئارىلاشمىغانلىقىنى ئوتتۇرىغا قويغان بولسىمۇ ، ئەمما ئۇ ئاكىسىغا ياردەم بەرگەن. ئېدۋاردنىڭ Aberystwyth دىكى يېڭى قەلئەسى كۆيدۈرۈلۈپ ، كاررىي كېننېن قەلئەسى تارتىۋېلىندى.شەرق ۋە Anglesey نى ئالىدۇ. لۇك دې تانى ناھايىتى تېزلا ئارال ۋە ئۇنىڭ ھوسۇلىنى ئالدى ، ئەمما كېيىن مېناي تۈز سىزىقىدىن ئۆتۈپ ، ئېدۋاردنى ساقلىماي لىيۋېلىنغا ھۇجۇم قىلماقچى بولدى. تەھدىتكە ئاگاھلاندۇرۇش ئۈچۈن ، لىيۋېلىن 6-نويابىر موئېل-دون ئۇرۇشىدا ئىنگلىز ئارمىيىسى بىلەن كۆرۈشۈپ ئۇلارنى قايتىدىن دېڭىزغا ھەيدەپ كىردى. ئۇلارغا ھۇجۇم قىلدى ، نۇرغۇن دۈشمەنلەر ئۈچۈن قورقۇنچ ۋە قورقۇنچ ئىچىدە ، ئادەملىرىمىز دۈشمەنگە قارىغاندا دېڭىزغا يۈزلىنىشنى ياخشى كۆردى. ئۇلار دېڭىزغا كىردى ، ئەمما ، قورال-ياراغلىرى ئېغىر بولغاچقا ، ئۇلار دەرھال سۇغا غەرق بولدى. ' Builth Wells دا ئۇ ئىنگلىز مارچېر خوجايىنلىرى ۋە ۋېلىش شاھزادىلىرى ئىتتىپاقىغا دۇچ كەلگەن. 12-ئاينىڭ 11-كۈنى ، ئۇلار ئورۋىن كۆۋرۈكى ئۇرۇشىدا جەڭ قىلدى ، بۇ يەردە ئىنگلىز ئاتلىق ئەسكەرلىرى ۋە ئوقيا ئېتىش ماھىرى ۋېلىش نەيزىسىدىن ئېشىپ كەتتى. ئۇ بۇ خەۋەرنى ئاڭلىدى. ئۇ ئۇرۇشقا يېقىنلاشقاندا ، لىيۋېلىن ئۇنى تونۇمايدىغان بىر ئىنگلىز ئەسكىرى تەرىپىدىن ئۆلتۈرۈلگەن.

لىيۋېلىننىڭ ئۆلۈمى. ۋېلىش تارىخىدىكى ئورۇن ۋە ۋەقەلەرنىڭ رەسىملىرى ۋە سۈرەتلىرى بالىلار كىتابى «ۋېلىش تارىخىدىكى يالقۇن كۆتۈرگۈچىلەر». (رەسىم ئىناۋىتى: ۋېلىش دۆلەتلىك كۇتۇپخانىسى ، ئاممىۋى ساھە).

ئۇنىڭ جەسىتى ئەسلىگە كېلىشنىڭ ئەتىسى ئىدى. ئۇنىڭ جەسىتىكاللىسى كېسىلىپ ، لوندون مۇنارىنىڭ دەرۋازىسىغا قويۇلۇشتىن بۇرۇن باش ئېدۋاردقا ئەۋەتىلگەن. دەھشەتلىك لوڭقا كەم دېگەندە ئون بەش يىل شۇ يەردە قالدى. ئۇنىڭدىن كېيىن ، ئېدۋارد گۋىنىدقا بېسىپ كىرىپ ، ئۇنى بارلىق خان جەمەتىدىن تارتىۋېلىپ ، ۋېلىش شاھزادىسىنىڭ ئورنىنى ۋەيران قىلدى. كېيىن ئۇ ئوغلى ۋېلىش شاھزادىسىنى بارلىققا كەلتۈرىدۇ ، بۇ ئەنئەنە تا ھازىرغىچە داۋاملىشىپ كېلىۋاتىدۇ ، ئەمما لىيۋېلىن ئەڭ ئاخىرقىسى ۋېلىشنىڭ ئەڭ ئاخىرقى يەرلىك شاھزادىسى ئىدى.

Llywelyn ap Gruffydd ھەيكىلى. (رەسىم ئىناۋىتى: CC).