નોર્મન સેના ઈંગ્લેન્ડમાં સાપેક્ષ સરળતા સાથે આગળ વધી ગઈ હતી તે પછી વેલ્સને જીતવું અશક્ય સાબિત થયું હતું. કઠોર પ્રદેશ અને લોકોની ઉગ્ર સ્વતંત્રતાએ તેમને વશ કરવામાં ઘણી ઝુંબેશની નિષ્ફળતાનું કારણ બન્યું હતું. એક સમસ્યા એ હતી કે વેલ્સના પ્રદેશોના શાસકો ઘણીવાર અંગ્રેજી તાજની જેમ એકબીજા સાથે મતભેદ ધરાવતા હતા.

પૃષ્ઠભૂમિ

13મી સદીની શરૂઆતમાં, લિવેલીન એપી આયોર્વર્થ , નોર્થ વેલ્સમાં ગ્વિનેડના રાજાએ કિંગ જ્હોનની ગેરકાયદેસર પુત્રી સાથે લગ્ન કર્યા. 1210 સુધીમાં, સંબંધો વધુ બગડતા ગયા અને 1215માં, લિવેલીને જ્હોન પર મેગ્ના કાર્ટાની ફરજ પાડતા બેરોન્સનો સાથ આપ્યો. તે પછીના વર્ષમાં તે ઇંગ્લેન્ડની સમસ્યાઓનો ઉપયોગ વેલ્સના અન્ય રાજકુમારો પર પોતાનું વર્ચસ્વ સ્થાપિત કરવા માટે સક્ષમ હતો, જે પદ તે 1240માં તેના મૃત્યુ સુધી જાળવી રાખશે.

યાદ રાખવામાં આવ્યું લ્લીવેલીન ધ ગ્રેટ તરીકે, તેઓ તેમના પુત્ર ડેફિડ દ્વારા અનુગામી બન્યા, જેમણે તેમના ભાઈઓ ગ્રુફીડ અને ઓવેનને કેદ કર્યા. ત્યારબાદ બંને ભાઈઓને બંધક તરીકે ઈંગ્લેન્ડના હેનરી III ને સોંપવામાં આવ્યા હતા.

1244માં ગ્રુફીડનું મૃત્યુ 1244માં લંડનના ટાવરમાંથી તેમના સેલની બારીમાંથી બહાર જવા માટે ચાદર બાંધીને ભાગી જવાનો પ્રયાસ કરતા હતા. કામચલાઉ દોરડું તૂટી ગયું, અને ગ્રુફીડ તેનું મૃત્યુ થયું. તેણે જે વિન્ડોનો ઉપયોગ કર્યો તે ઈંટથી બાંધવામાં આવી હતી, પરંતુ આજે પણ તે બનાવી શકાય છે.

ગ્રુફીડના પુત્ર લિવેલીને તેના કાકા ડેફિડને ટેકો આપ્યો હતોત્યારપછીના અંગ્રેજો સાથેની ક્રૂર લડાઈમાં. ફેબ્રુઆરી 1246માં જ્યારે ડેફિડનું અવસાન થયું, ત્યારે લિવેલીન તેના કાકાની જમીનો અને ટાઇટલનો દાવો કરી શક્યો.

એક નવી હરીફાઈ

14 ફેબ્રુઆરી 1254ના રોજ, હેનરીએ કેટલીક જોગવાઈઓ કરી. તેના પુત્ર એડવર્ડ, ભાવિ એડવર્ડ I, તેને ચેસ્ટરના અર્લ બનાવીને અને તેને વેલ્સમાં કિલ્લાઓ આપીને. 1256માં, જ્યારે લિવેલીને એડવર્ડની મિલકતો પર હુમલો કરીને તેના હોલ્ડિંગને વિસ્તારવાનો પ્રયાસ કર્યો ત્યારે લાંબી હરીફાઈ શરૂ થઈ.

ઈંગ્લિશ વેલ્શને પકડી શક્યા ન હોવાથી અને લાઈવેલીન એક ઉગ્ર યુદ્ધનું જોખમ લેવા તૈયાર ન હોવાથી, એક અસ્વસ્થ શાંતિ સંમત થઈ હતી. 1260ના દાયકામાં સિમોન ડી મોન્ટફોર્ટ, લિસેસ્ટરના અર્લ રાજા હેનરી સાથે વિવાદમાં પડ્યા, લિવેલીને વધુ લાભ મેળવવાનો પ્રયાસ કરવા અને તેના દાદાએ કર્યું હતું તેમ બળવાખોરો સાથે જોડાણ કર્યું. પ્રિન્સ એડવર્ડની જમીનોને ફરીથી નિશાન બનાવતા, જ્યારે એડવર્ડે ડી મોન્ટફોર્ટ પરિવાર સાથે શાંતિ પૂર્ણ કરી ત્યારે જોડાણ તૂટી ગયું.

14 મે 1264ના રોજ લુઈસના યુદ્ધમાં રાજા હેનરી અને પ્રિન્સ એડવર્ડ બંને હતા. સિમોન ડી મોન્ટફોર્ટ દ્વારા કબજે કરવામાં આવ્યું હતું, જેમણે સરકાર પર નિયંત્રણ મેળવ્યું હતું. લીવેલીને પિપ્ટનની સંધિની વાટાઘાટો કરી, જે 22 જૂન 1265ના રોજ સીલ કરવામાં આવી હતી, અને 30,000 માર્ક્સ ચૂકવવાના બદલામાં લીવેલીનને પ્રિન્સ ઓફ વેલ્સ તરીકે માન્યતા આપી હતી.

બે મહિનાની અંદર, ડી મોન્ટફોર્ટનો યુદ્ધમાં પરાજય થયો અને માર્યો ગયો. 4 ઑગસ્ટના રોજ એવેશમનો, રાજા હેનરીને પુનઃસ્થાપિત કર્યો અને પિપ્ટનની સંધિને નકારી કાઢી. Llywelyn ના સતત પ્રતિકાર સાથે સંયુક્તઇંગ્લેન્ડમાં ચાલી રહેલી સમસ્યાઓએ હેનરીને 29 સપ્ટેમ્બર 1267ના રોજ અંતિમ સ્વરૂપ આપવામાં આવેલ મોન્ટગોમેરીની સંધિ પર વાટાઘાટો કરવાની ફરજ પાડી.

લીવેલીનને પ્રિન્સ ઑફ વેલ્સ તરીકે ઓળખવામાં આવી હતી પરંતુ તેણે વેલ્સના નિયંત્રણ માટે અંગ્રેજી તાજને શ્રદ્ધાંજલિ આપવાની અને 3,000 ચૂકવવાની જરૂર હતી. એક વર્ષ ચિહ્નિત કરે છે. આ શાંતિ હેનરી III ના બાકીના શાસન માટે ટકી રહેશે.

લીવેલીન એપી ગ્રુફડ રાજા હેનરી II ને શ્રદ્ધાંજલિ અર્પી છે. (ઇમેજ ક્રેડિટ: પબ્લિક ડોમેન).

વધતા તણાવ

રાજા એડવર્ડ I 1272 માં તેમના પિતાના સ્થાને આવ્યા પરંતુ પવિત્ર ભૂમિમાં ધર્મયુદ્ધ પર હતા. ઇંગ્લેન્ડ ચલાવવાનું કાર્ય ત્રણ બેરોન્સને આપવામાં આવ્યું હતું, જેમાંથી એક, રોજર મોર્ટિમર, વેલ્શ સરહદો પર લિવેલીનના હરીફ હતા. મોર્ટિમરે લિવેલીન પાસેથી બ્રાયચેનિઓગ કેસલને છીનવી લેવાના પ્રયાસને સમર્થન આપ્યું અને ફરી સંઘર્ષ ફાટી નીકળ્યો.

એડવર્ડે લિવેલીન માટે સખત અણગમો જાળવી રાખ્યો હતો, સંભવતઃ તેની જમીનો પર અગાઉના હુમલાઓથી ઉદભવતી ક્રોધ હતી. તેના પિતા સામેના બળવા દરમિયાન શહેરે તેની માતાને હેરાન કર્યા પછી એડવર્ડનો લંડન સાથે હંમેશા અપમાનજનક સંબંધ રહેશે.

લીવેલીને સિમોનની પુત્રી એલેનોર સાથે લગ્ન ગોઠવીને ડી મોન્ટફોર્ટ પરિવાર સાથેના તેના જોડાણને પુનર્જીવિત કરવાનો પ્રયાસ કર્યો. પરિવારના પ્રભાવથી પતન છતાં રાજાના પ્રથમ પિતરાઈ ભાઈ. એડવર્ડે પ્રિન્સ ઑફ વેલ્સને અનેક પ્રસંગોએ તેમની પાસે આવવા અને તેમની શ્રદ્ધાંજલિનું નવીકરણ કરવાનો આદેશ આપ્યો, પરંતુ લિવેલીને ના પાડી, એવો દાવો કર્યો કે તેમને તેમના જીવનો ડર છે.

એડવર્ડ Iનું આક્રમણવેલ્સ

1277માં, લીવેલીનને દેશદ્રોહી જાહેર કર્યા પછી એડવર્ડ એક મોટી સેનાને વેલ્સમાં લઈ ગયો. રાજા ઉત્તર વેલ્સમાં દૂર સુધી કૂચ કરવામાં સફળ રહ્યો અને ટાપુ અને ત્યાંની લણણીને કબજે કરવા માટે બીજી સેના એંગલેસીમાં મોકલી. નવેમ્બર સુધીમાં, લિવેલીનને એબરકોન્વીની સંધિ માટે સંમત થવાની ફરજ પડી હતી. તેણે કોનવી નદીની પશ્ચિમમાં તેની જમીનો રાખી પરંતુ તે પૂર્વમાં તેના ભાઈ ડેફિડને ગુમાવી દીધી.

એડવર્ડ I, જેને એડવર્ડ "લોંગશેંક્સ" તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે. (ઇમેજ ક્રેડિટ: પબ્લિક ડોમેન).

એડવર્ડને શ્રદ્ધાંજલિ આપ્યા પછી તેણે પોતાનું રજવાડું પદ જાળવી રાખ્યું હોવા છતાં, લિવેલીને વેલ્સના અન્ય શાસકો પર નિયંત્રણ ગુમાવ્યું હતું અને તેની સત્તા અન્ય કોઈને સોંપવાની કોઈ પદ્ધતિ ન હતી, ઓફિસ પ્રિન્સ ઓફ વેલ્સ લિવેલીન સાથે મૃત્યુ પામશે. વેલ્સ પર વિજય મેળવવા અને તેને વશ કરવાના એડવર્ડની ઝુંબેશનો પ્રથમ ભાગ ગ્વિનેડની આસપાસ કિલ્લાઓના નિર્માણ દ્વારા પૂર્ણ કરવામાં આવ્યો હતો, જેમાં લિવેલીનના ઘટતા પાવર બેઝને ઘેરી લેવામાં આવ્યો હતો.

1282માં, લિવેલીન, જે હવે 60 વર્ષની આસપાસ છે, તે વેલ્શ રાજકુમારોને મળ્યા હતા, ઇંગ્લિશ તાજની અસ્વસ્થતાથી બચવા માટે એડવર્ડ તેની પાસે પાછા ફરવા માંગતો હતો તેના દ્વારા તેને લલચાવવામાં આવ્યો હતો. લીવેલીનના ભાઈ ડેફિડે આક્રમકતા શરૂ કરી, અને જો કે લીવેલીને દાવો કર્યો કે તે બિલકુલ સામેલ નથી, તેમ છતાં તેણે તેના ભાઈને ટેકો આપ્યો. એબેરીસ્ટવિથ ખાતેનો એડવર્ડનો નવો કિલ્લો બળીને ખાખ થઈ ગયો હતો, અને કેરી સેનેન કેસલ લઈ લેવામાં આવ્યો હતો.

રાજાએ 1277માં ગ્વિનેડ પર આક્રમણ કરીને તેની સફળતાનું પુનરાવર્તન કરવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો.પૂર્વ અને એન્ગલસી લઈ રહ્યા છીએ. લ્યુક ડી ટેનીએ ઝડપથી ટાપુ અને તેની લણણી ફરીથી કબજે કરી લીધી, પરંતુ પછી એડવર્ડની રાહ જોયા વિના લિવેલીન પર હુમલો કરવા મેનાઈ સ્ટ્રેટ્સ પાર કરવાનો પ્રયાસ કર્યો. ખતરાની ચેતવણી, 6 નવેમ્બરે મોએલ-વાય-ડોનની લડાઈમાં લિવેલીન અંગ્રેજી દળને મળ્યા અને તેમને પાછા સમુદ્રમાં લઈ ગયા.

ગુઈસબોરોના વોલ્ટરે નોંધ્યું કે 'વેલ્શ ઊંચા પર્વતો પરથી આવ્યા હતા અને તેમના પર હુમલો કર્યો, અને મોટી સંખ્યામાં દુશ્મનોના ભય અને ગભરાટમાં, અમારા માણસોએ દુશ્મન કરતાં સમુદ્રનો સામનો કરવાનું પસંદ કર્યું. તેઓ સમુદ્રમાં ગયા પરંતુ, હથિયારોથી ભરપૂર, તેઓ તરત જ ડૂબી ગયા.’

Llywelyn's Downfall

Llywelyn દક્ષિણ તરફ આગળ વધ્યા. બિલ્થ વેલ્સ ખાતે તેનો સામનો અંગ્રેજી માર્ચર લોર્ડ્સ અને વેલ્શ રાજકુમારોના જોડાણ દ્વારા થયો હતો. 11 ડિસેમ્બરના રોજ, તેઓ ઓરવિન બ્રિજની લડાઈ લડ્યા હતા જ્યાં અંગ્રેજી ઘોડેસવાર અને તીરંદાજોએ વેલ્શ ભાલાના માણસોને પછાડ્યા હતા.

જ્યારે લડાઈ શરૂ થઈ ત્યારે લિવેલીન ગેરહાજર હોવાના અહેવાલ મળ્યા હતા, સ્થાનિક સ્વામી સાથે વાટાઘાટો કરી હતી, પરંતુ ઝડપથી પાછા ફર્યા ત્યારે તેણે સમાચાર સાંભળ્યા. જ્યારે તે લડાઈની નજીક પહોંચ્યો ત્યારે લિવેલીનને એક અંગ્રેજ સૈનિક દ્વારા મારવામાં આવ્યો જેણે તેને ઓળખ્યો ન હતો.

લીવેલીનનું મૃત્યુ. બાળકોના પુસ્તક, 'વેલ્શ ઇતિહાસની જ્યોત ધારકો'માંથી વેલ્શ ઇતિહાસમાં સ્થાનો અને ઘટનાઓના ચિત્રો અને ફોટોગ્રાફ્સ. (ઇમેજ ક્રેડિટ: નેશનલ લાઇબ્રેરી ઑફ વેલ્સ, પબ્લિક ડોમેન).

તેનો મૃતદેહ મળ્યો તેના બીજા દિવસે હતો. તેની લાશ હતીશિરચ્છેદ કરવામાં આવ્યો, અને માથું લંડનના ટાવરના ગેટહાઉસ પર મૂકવામાં આવે તે પહેલાં એડવર્ડને મોકલવામાં આવ્યું. આ ભયાનક ટ્રોફી ઓછામાં ઓછા પંદર વર્ષ સુધી ત્યાં રહી.

ડેફિડને જૂન 1483માં કબજે કરવામાં આવ્યો અને તેને લટકાવવામાં આવ્યો, દોરવામાં આવ્યો અને ક્વાર્ટર કરવામાં આવ્યો. તે પછી, એડવર્ડ ગ્વિનેડમાં ઘૂસી ગયો અને પ્રિન્સ ઑફ વેલ્સની સ્થિતિને નષ્ટ કરીને, તમામ શાહી શાસનને છીનવી લીધું. તેમણે પાછળથી તેમના પુત્ર પ્રિન્સ ઑફ વેલ્સની રચના કરી હતી, જે પરંપરા આજ સુધી ટકી રહી છે, પરંતુ Llywelyn the Last એ વેલ્સના છેલ્લા મૂળ વતન રાજકુમાર હતા.

Llywelyn ap Gruffydd મૂર્તિ. (ઇમેજ ક્રેડિટ: CC).