విషయ సూచిక
నార్మన్ సైన్యం సాపేక్ష సౌలభ్యంతో ఇంగ్లండ్ అంతటా చుట్టబడిన తర్వాత వేల్స్ను జయించడం అసాధ్యమని నిరూపించబడింది. కఠినమైన భూభాగం మరియు ప్రజల యొక్క తీవ్రమైన స్వాతంత్ర్యం వారిని అణచివేయడానికి అనేక ప్రచారాలు విఫలమయ్యాయి. ఒక సమస్య ఏమిటంటే, వేల్స్ ప్రాంతాల పాలకులు ఇంగ్లీష్ కిరీటంతో ఒకరితో ఒకరు తరచూ విభేదించేవారు.
నేపథ్యం
13వ శతాబ్దం ప్రారంభంలో, లైవెలిన్ AP Iorwerth , నార్త్ వేల్స్లోని గ్వినెడ్ రాజు, కింగ్ జాన్ యొక్క చట్టవిరుద్ధమైన కుమార్తెను వివాహం చేసుకున్నాడు. 1210 నాటికి, సంబంధాలు క్షీణించాయి మరియు 1215లో, జాన్పై మాగ్నా కార్టాను బలవంతం చేసిన బారన్ల పక్షాన లైవెలిన్ నిలిచాడు. మరుసటి సంవత్సరంలో అతను ఇంగ్లండ్లోని సమస్యలను ఉపయోగించి వేల్స్లోని ఇతర రాకుమారులపై తన స్వంత ఆధిపత్యాన్ని ఏర్పరచుకోగలిగాడు, 1240లో అతను మరణించే వరకు ఆ పదవిని కొనసాగించాడు.
గుర్తుంచుకున్నాడు లైవెలిన్ ది గ్రేట్గా, అతని కుమారుడు డాఫిడ్ అతని తర్వాత వచ్చాడు, అతను అతని సోదరులు గ్రుఫీడ్ మరియు ఓవైన్లను ఖైదు చేశాడు. తర్వాత సోదరులిద్దరూ ఇంగ్లండ్కు చెందిన హెన్రీ IIIకి బందీలుగా అప్పగించబడ్డారు.
గ్రుఫీడ్ 1244లో లండన్ టవర్ నుండి తన సెల్ కిటికీలోంచి పైకి ఎక్కడానికి షీట్లు కట్టి తప్పించుకోవడానికి ప్రయత్నించి మరణించాడు. తాత్కాలిక తాడు తెగిపోయింది, మరియు గ్రుఫీడ్ కింద పడిపోయాడు. అతను ఉపయోగించిన కిటికీ ఇటుకలతో కప్పబడి ఉంది, కానీ నేటికీ దానిని తయారు చేయవచ్చు.
గ్రుఫీడ్ కుమారుడు లివెలిన్ అతని మామ డాఫీడ్కు మద్దతు ఇచ్చాడుఆంగ్లేయులతో జరిగిన క్రూరమైన పోరాటంలో. ఫిబ్రవరి 1246లో డాఫీడ్ మరణించినప్పుడు, లివెలిన్ తన మామ భూములు మరియు బిరుదులను క్లెయిమ్ చేయగలిగాడు.
A New Rivalry
14 ఫిబ్రవరి 1254న, హెన్రీ కొన్ని నిబంధనలను చేసాడు. అతని కుమారుడు ఎడ్వర్డ్, కాబోయే ఎడ్వర్డ్ I, అతనిని చెస్టర్ ఎర్ల్గా చేసి వేల్స్లో కోటలను అందించాడు. 1256లో, ఎడ్వర్డ్ ఆస్తులపై దాడి చేయడం ద్వారా లివెలిన్ తన హోల్డింగ్లను విస్తరించేందుకు ప్రయత్నించినప్పుడు సుదీర్ఘమైన పోటీ ప్రారంభమైంది.
ఇంగ్లీషువారు వెల్ష్ను పట్టుకోలేక పోవడంతో మరియు లైవెలిన్ పిచ్ యుద్ధంలో రిస్క్ చేయడానికి ఇష్టపడకపోవడంతో, ఒక అసహ్యకరమైన శాంతి అంగీకరించబడింది. సైమన్ డి మోంట్ఫోర్ట్, ఎర్ల్ ఆఫ్ లీసెస్టర్ 1260లలో కింగ్ హెన్రీతో వివాదంలో పడ్డాడు, లైవెలిన్ తన తాత చేసినట్లే తిరుగుబాటుదారులతో పొత్తు పెట్టుకున్నాడు, తద్వారా మరిన్ని లాభాలు పొందేందుకు ప్రయత్నించాడు. ప్రిన్స్ ఎడ్వర్డ్ యొక్క భూములను మళ్లీ లక్ష్యంగా చేసుకుని, ఎడ్వర్డ్ డి మోంట్ఫోర్ట్ కుటుంబంతో శాంతిని ముగించినప్పుడు కూటమి విడిపోయింది.
14 మే 1264న లెవెస్ యుద్ధంలో, కింగ్ హెన్రీ మరియు ప్రిన్స్ ఎడ్వర్డ్ ఇద్దరూ ఉన్నారు. సైమన్ డి మోంట్ఫోర్ట్ చేత పట్టుబడ్డాడు, అతను ప్రభుత్వాన్ని నియంత్రించాడు. లైవెలిన్ 22 జూన్ 1265న సీలు చేయబడిన పిప్టన్ ఒప్పందంపై చర్చలు జరిపారు మరియు 30,000 మార్కుల చెల్లింపుకు బదులుగా లివెలిన్ను ప్రిన్స్ ఆఫ్ వేల్స్గా గుర్తించింది.
రెండు నెలల్లో, డి మోంట్ఫోర్ట్ యుద్ధంలో ఓడిపోయి చంపబడ్డాడు. ఆగస్ట్ 4న ఈవ్షామ్ రాజు హెన్రీని పునరుద్ధరించడం మరియు పిప్టన్ ఒప్పందాన్ని తిరస్కరించడం. Llywelyn యొక్క నిరంతర ప్రతిఘటన కలిపిఇంగ్లాండ్లో కొనసాగుతున్న సమస్యలు హెన్రీని మోంట్గోమేరీ ఒప్పందంపై చర్చలు జరపవలసి వచ్చింది, 29 సెప్టెంబరు 1267న ఖరారు చేయబడింది.
లీవెలిన్ వేల్స్ యువరాజుగా గుర్తించబడ్డాడు, అయితే వేల్స్పై అతని నియంత్రణ కోసం ఇంగ్లీష్ కిరీటానికి నివాళులర్పించి 3,000 చెల్లించవలసి వచ్చింది. ఒక సంవత్సరం మార్కులు. ఈ శాంతి హెన్రీ III యొక్క మిగిలిన పాలనలో కొనసాగుతుంది.
Llywelyn ap Gruffudd రాజు హెన్రీ IIకి నివాళులర్పించారు. (చిత్రం క్రెడిట్: పబ్లిక్ డొమైన్).
రైజింగ్ టెన్షన్స్
కింగ్ ఎడ్వర్డ్ I 1272లో అతని తండ్రి తర్వాత వచ్చాడు కానీ పవిత్ర భూమిలో క్రూసేడ్లో ఉన్నాడు. ఇంగ్లండ్ను నడిపే పని ముగ్గురు బారన్లకు ఇవ్వబడింది, వారిలో ఒకరు రోజర్ మోర్టిమర్, వెల్ష్ సరిహద్దుల్లోని లివెలిన్కు ప్రత్యర్థి. Llywelyn నుండి Brycheiniog కోటను తీసుకునే ప్రయత్నానికి మోర్టిమెర్ మద్దతు ఇచ్చాడు మరియు వివాదం మళ్లీ చెలరేగింది.
ఎడ్వర్డ్ లైవెలిన్ పట్ల బలమైన అయిష్టతను నిలుపుకున్నాడు, బహుశా అతని భూములపై మునుపటి దాడుల నుండి ఉద్భవించిన పగతో ఉండవచ్చు. తన తండ్రికి వ్యతిరేకంగా జరిగిన తిరుగుబాటు సమయంలో నగరం తన తల్లిని వేధించిన తర్వాత ఎడ్వర్డ్ ఎల్లప్పుడూ లండన్తో రాపిడితో కూడిన సంబంధాన్ని కలిగి ఉంటాడు.
లైవెలిన్ సైమన్ కుమార్తె ఎలియనోర్తో వివాహాన్ని ఏర్పాటు చేయడం ద్వారా డి మోంట్ఫోర్ట్ కుటుంబంతో తన అనుబంధాన్ని పునరుద్ధరించడానికి ప్రయత్నించాడు. కుటుంబం ప్రభావం నుండి పడిపోయినప్పటికీ, రాజు యొక్క మొదటి బంధువు. ఎడ్వర్డ్ ప్రిన్స్ ఆఫ్ వేల్స్ను అనేక సందర్భాల్లో తన వద్దకు వచ్చి అతని నివాళులర్పించాలని ఆదేశించాడు, కానీ లివెలిన్ నిరాకరించాడు, అతను తన ప్రాణాలకు భయపడుతున్నాడని పేర్కొన్నాడు.
ఎడ్వర్డ్ I యొక్క దండయాత్రవేల్స్
1277లో, ఎడ్వర్డ్ లైవెలిన్ను దేశద్రోహిగా ప్రకటించిన తర్వాత వేల్స్లోకి పెద్ద సైన్యాన్ని తీసుకువెళ్లాడు. రాజు ఉత్తర వేల్స్కు చాలా దూరం వెళ్లగలిగాడు మరియు ద్వీపాన్ని మరియు అక్కడ ఉన్న పంటను స్వాధీనం చేసుకోవడానికి ఆంగ్లేసీకి రెండవ దళాన్ని పంపాడు. నవంబర్ నాటికి, అబెర్కాన్వీ ఒప్పందానికి లైవెలిన్ అంగీకరించవలసి వచ్చింది. అతను తన భూములను కాన్వీ నదికి పశ్చిమాన ఉంచాడు, కానీ తూర్పున ఉన్న వాటిని అతని సోదరుడు డాఫిడ్కి కోల్పోయాడు.
ఎడ్వర్డ్ I, ఎడ్వర్డ్ "లాంగ్షాంక్స్" అని కూడా పిలుస్తారు. (చిత్రం క్రెడిట్: పబ్లిక్ డొమైన్).
ఎడ్వర్డ్కు నివాళులర్పించిన తర్వాత అతను తన రాచరికపు బిరుదును కొనసాగించినప్పటికీ, వేల్స్లోని ఇతర పాలకులపై లివెలిన్ నియంత్రణను కోల్పోయాడు మరియు అతని అధిపత్యాన్ని మరెవరికీ పంపే యంత్రాంగం లేదు, కార్యాలయం ప్రిన్స్ ఆఫ్ వేల్స్ లివెలిన్తో కలిసి చనిపోతాడు. వేల్స్ను జయించటానికి మరియు లొంగదీసుకోవడానికి ఎడ్వర్డ్ చేసిన ప్రచారంలో మొదటి భాగం గ్వినెడ్ చుట్టూ కోటల నిర్మాణం ద్వారా పూర్తయింది, ఇది లైవెలిన్ యొక్క క్షీణిస్తున్న శక్తి స్థావరాన్ని చుట్టుముట్టింది.
ఇది కూడ చూడు: లా కోసా నోస్ట్రా: అమెరికాలోని సిసిలియన్ మాఫియా1282లో, ఇప్పుడు దాదాపు 60 సంవత్సరాల వయస్సులో ఉన్న వెల్ష్ యువరాజులను కనుగొన్నారు. ఇంగ్లీష్ కిరీటం యొక్క అసౌకర్య పట్టు నుండి తప్పించుకోవడానికి ఎడ్వర్డ్ అతని వద్దకు తిరిగి రావాలని చూస్తున్నాడు. లైవెలిన్ సోదరుడు డాఫిడ్ దాడిని ప్రారంభించాడు, మరియు లైవెలిన్ తన ప్రమేయం లేదని పేర్కొన్నప్పటికీ, అతను తన సోదరుడికి మద్దతు ఇచ్చాడు. అబెరిస్ట్విత్లోని ఎడ్వర్డ్ యొక్క కొత్త కోట దగ్ధమైంది మరియు క్యారీ సెన్నెన్ కాజిల్ తీసుకోబడింది.
రాజు 1277లో గ్వినెడ్ను ఆక్రమించడం ద్వారా తన విజయాన్ని పునరావృతం చేయడానికి ప్రయత్నించాడు.తూర్పు మరియు ఆంగ్లేసీ తీసుకోవడం. ల్యూక్ డి టానీ త్వరగా ద్వీపాన్ని మరియు దాని పంటను మళ్లీ తీసుకున్నాడు, కానీ ఎడ్వర్డ్ కోసం ఎదురుచూడకుండా లైవెలిన్పై దాడి చేయడానికి మెనై స్ట్రెయిట్స్ను దాటడానికి ప్రయత్నించాడు. ముప్పు గురించి హెచ్చరిస్తూ, నవంబర్ 6న మోయెల్-వై-డాన్ యుద్ధంలో ఇంగ్లీషు దళాన్ని లైవెలిన్ కలుసుకున్నారు మరియు వారిని తిరిగి సముద్రంలోకి తరిమికొట్టారు.
వాల్టర్ ఆఫ్ గిస్బరో 'వెల్ష్ ఎత్తైన పర్వతాల నుండి వచ్చినట్లు మరియు వారిపై దాడి చేశారు, మరియు శత్రువుల యొక్క అధిక సంఖ్యలో భయం మరియు వణుకుతో, మా పురుషులు శత్రువు కంటే సముద్రాన్ని ఎదుర్కోవడానికి ఇష్టపడతారు. వారు సముద్రంలోకి వెళ్లారు, కానీ, భారీగా ఆయుధాలతో నిండిన వారు తక్షణమే మునిగిపోయారు.’
లీవెలిన్ పతనానికి
లీవెలిన్ దక్షిణానికి వెళ్లారు. బిల్త్ వెల్స్ వద్ద అతను ఇంగ్లీష్ మార్చర్ లార్డ్స్ మరియు వెల్ష్ యువరాజుల కూటమిని ఎదుర్కొన్నాడు. డిసెంబరు 11న, వారు ఆర్విన్ బ్రిడ్జ్ యుద్ధంలో పోరాడారు, అక్కడ ఆంగ్ల అశ్విక దళం మరియు ఆర్చర్లు వెల్ష్ స్పియర్మెన్లను అధిగమించారు.
యుద్ధం ప్రారంభమైనప్పుడు లైవెలిన్ లేరని నివేదించబడింది, స్థానిక ప్రభువుతో చర్చలు జరిపారు, కానీ త్వరగా తిరిగి వచ్చినప్పుడు అతను వార్త విన్నాడు. అతను పోరాటాన్ని సమీపిస్తున్నప్పుడు, అతనిని గుర్తించని ఒక ఆంగ్ల సైనికుడిచే లివెలిన్ చంపబడ్డాడు.
లీవెలిన్ మరణం. పిల్లల పుస్తకం, 'ఫ్లేమ్ బేరర్స్ ఆఫ్ వెల్ష్ హిస్టరీ' నుండి వెల్ష్ చరిత్రలో స్థలాలు మరియు సంఘటనల దృష్టాంతాలు మరియు ఛాయాచిత్రాలు. (చిత్రం క్రెడిట్: నేషనల్ లైబ్రరీ ఆఫ్ వేల్స్, పబ్లిక్ డొమైన్).
అతని మృతదేహాన్ని వెలికితీసిన మరుసటి రోజు. అతని శవం ఉందిశిరచ్ఛేదం, మరియు లండన్ టవర్ యొక్క గేట్హౌస్పై ఉంచడానికి ముందు తల ఎడ్వర్డ్కు పంపబడింది. భయంకరమైన ట్రోఫీ కనీసం పదిహేనేళ్లపాటు అక్కడే ఉంది.
డాఫీడ్ జూన్ 1483లో బంధించబడ్డాడు మరియు వేలాడదీయబడ్డాడు, డ్రా చేసి, క్వార్టర్లో ఉంచబడ్డాడు. ఆ తర్వాత, ఎడ్వర్డ్ గ్వినెడ్లోకి దూసుకెళ్లాడు మరియు వేల్స్ యువరాజు స్థానాన్ని నాశనం చేశాడు. అతను తర్వాత తన కుమారుడు ప్రిన్స్ ఆఫ్ వేల్స్ను సృష్టించాడు, ఈ సంప్రదాయం నేటికీ కొనసాగుతోంది, అయితే లైవెలిన్ ది లాస్ట్ వేల్స్ యొక్క చివరి స్థానిక యువరాజు.
Llywelyn ap Gruffydd విగ్రహం. (చిత్రం క్రెడిట్: CC).