ويلز کي فتح ڪرڻ ناممڪن ثابت ٿي چڪو هو جڏهن نارمن فوج انگلينڊ ۾ نسبتا آسانيء سان ڦري وئي هئي. اوچتو ميدان ۽ ماڻهن جي بيحد آزاديءَ سبب ڪيترن ئي مهمن جي ناڪاميءَ جو سبب بڻجي چڪو هو ته هو انهن کي پنهنجي ماتحت ڪري سگهن. هڪڙو مسئلو اهو هو ته ويلز جي علائقن جا حڪمران هڪ ٻئي سان اوترو ئي اختلاف رکندا هئا، جيئن انگريز تاج سان. ، اتر ويلز ۾ گيونڊيڊ جي بادشاهه، بادشاهه جان جي هڪ ناجائز ڌيء سان شادي ڪئي. 1210 تائين، لاڳاپا خراب ٿي رهيا هئا، ۽ 1215 ۾، ليولين بارونز سان گڏ، جيڪي جان تي ميگنا ڪارٽا کي مجبور ڪيو. ايندڙ سال ۾ هو انگلينڊ جي مسئلن کي استعمال ڪري ويلز جي ٻين شهزادن تي پنهنجو تسلط قائم ڪرڻ جي قابل ٿي ويو، اها حيثيت هو 1240ع ۾ پنهنجي موت تائين برقرار رهندو.

ياد رهي. ليليولين عظيم جي حيثيت ۾، هن جي پٽ ڊيفيڊ طرفان ڪامياب ٿيو، جنهن پنهنجي ڀائرن گرفيڊ ۽ اوين کي قيد ڪيو. پوءِ ٻنهي ڀائرن کي يرغمال بڻائي انگلينڊ جي هينري III جي حوالي ڪيو ويو.

گرفيڊڊ 1244ع ۾ ٽاور آف لنڊن مان فرار ٿيڻ جي ڪوشش ڪندي پنهنجي سيل ونڊو مان ٻاهر چڙهڻ لاءِ چادرن کي پاڻ ۾ ڳنڍيندي مري ويو. عارضي رسي ڀڄي وئي، ۽ گرفيڊ پنهنجي موت کي منهن ڏنو. هن جيڪا ونڊو استعمال ڪئي، اها برڪ ٿيل هئي، پر اڄ به ٺاهي سگهجي ٿي.

گرفيڊڊ جي پٽ ليولين پنهنجي چاچي ڊيفيڊ جي مدد ڪئيان بعد انگريزن سان وحشياڻي ويڙهه ٿي. جڏهن Dafydd فيبروري 1246 ۾ وفات ڪئي، ليولين پنهنجي چاچي جي زمينن ۽ لقبن جي دعويٰ ڪرڻ جي قابل ٿي ويو. سندس پٽ ايڊورڊ، مستقبل جو ايڊورڊ آءِ، کيس ارل آف چيسٽر بڻائي ۽ کيس ويلز ۾ محلات ڏنائين. 1256 ۾، هڪ ڊگھي رقابت شروع ٿي وئي جڏهن ليولين ايڊورڊ جي ملڪيتن تي حملو ڪري پنهنجي قبضي کي وڌائڻ جي ڪوشش ڪئي.

انگريزن سان گڏ ويلش کي پڪڙڻ ۾ ناڪام ٿي ويو ۽ ليويلين کي خطرناڪ جنگ جو خطرو ڪرڻ لاء تيار نه هو، هڪ بيچيني امن تي اتفاق ڪيو ويو. جيئن سائمن ڊي مونٽفورٽ، ارل آف ليسيسٽر 1260ع ۾ بادشاهه هينري سان تڪرار ۾ پئجي ويو، ليولين پاڻ کي باغين سان اتحاد ڪيو، جيئن سندس ڏاڏو ڪيو هو، ڪوشش ڪرڻ ۽ وڌيڪ فائدو حاصل ڪرڻ لاءِ. پرنس ايڊورڊ جي زمينن کي ٻيهر نشانو بڻائيندي، اتحاد ٽٽي ويو جڏهن ايڊورڊ ڊي مونٽفورٽ خاندان سان صلح ڪيو.

14 مئي 1264ع تي ليوس جي جنگ ۾ بادشاهه هينري ۽ پرنس ايڊورڊ ٻئي هئا. سائمن ڊي مونٽفورٽ پاران قبضو ڪيو ويو، جيڪو حڪومت تي قبضو ڪيو. ليويلين پپٽن جي معاهدي تي ڳالهه ٻولهه ڪئي، جنهن تي 22 جون 1265ع تي مهر لڳائي وئي، ۽ 30,000 نشانن جي ادائيگي جي بدلي ۾ ليولين کي پرنس آف ويلز تسليم ڪيو.

ٻن مهينن اندر، ڊي مونٽفورٽ جنگ ۾ شڪست کاڌي ۽ مارجي ويو. 4 آگسٽ تي ايوشام جو بادشاهه هينري کي بحال ڪيو ۽ پپٽن جي معاهدي کي رد ڪيو. Llywelyn جي مسلسل مزاحمت سان گڏانگلينڊ ۾ جاري مسئلن هينري کي مونٽگومري جي معاهدي تي ڳالهين ڪرڻ تي مجبور ڪيو، جنهن کي 29 سيپٽمبر 1267ع تي حتمي شڪل ڏني وئي.

ليولين کي پرنس آف ويلز طور تسليم ڪيو ويو پر کيس ويلز تي قبضو ڪرڻ لاءِ انگريز تاج کي خراج تحسين ۽ 3,000 ادا ڪرڻ جي ضرورت هئي. هڪ سال جو نشان. هي امن هينري III جي باقي دور تائين برقرار رهندو.

Llywelyn ap Gruffudd بادشاهه هينري II کي خراج تحسين پيش ڪندي. (تصوير ڪريڊٽ: پبلڪ ڊومين).

اڀرندڙ تڪرار

ڪنگ ايڊورڊ اول 1272 ۾ پنهنجي پيءُ جي جانشين ٿيو پر هو پاڪ سرزمين تي صليبي جنگ تي هو. انگلينڊ کي هلائڻ جو ڪم ٽن بارنن کي ڏنو ويو، جن مان هڪ، راجر مورٽيمر، ويلش جي سرحدن تي ليولين جو حریف هو. مورٽيمر برائيچينيگ قلعي کي ليولين کان وٺڻ جي ڪوشش جي حمايت ڪئي ۽ تڪرار ٻيهر شروع ٿي ويو.

ايڊورڊ ليويلين لاءِ سخت ناپسنديده برقرار رکيو، ممڪن طور تي هن جي زمينن تي اڳوڻي حملن کان نفرت پيدا ٿي. ايڊورڊ جو لنڊن سان هميشه خراب تعلق هوندو جڏهن شهر هن جي ماءُ کي پنهنجي پيءُ خلاف بغاوت دوران ايذايو هو.

ليولين سائمن جي ڌيءَ ايلنور سان شادي ڪري ڊي مونٽفورٽ خاندان سان پنهنجي اتحاد کي بحال ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي. بادشاهه جو پهريون ڪزن، خاندان جي اثر کان زوال جي باوجود. ايڊورڊ ڪيترن ئي موقعن تي ويلز جي پرنس کي حڪم ڏنو ته هو وٽس اچي ۽ پنهنجي عقيدت جي تجديد ڪري، پر ليولين انڪار ڪري ڇڏيو، ۽ دعويٰ ڪئي ته کيس پنهنجي جان جو خوف آهي.

ايڊورڊ اول جي حمليويلز

1277ع ۾، ايڊورڊ وڏي لشڪر وٺي ويلز ۾ لڪي ويلن کي غدار قرار ڏئي ڇڏيو. بادشاهه اتر ويلز ڏانهن تمام گهڻو اڳتي وڌڻ ۾ ڪامياب ٿي ويو ۽ ٻي فوج موڪلي اينگليسي ٻيٽ تي قبضو ڪرڻ ۽ اتي جي فصل کي. نومبر تائين، ليولين کي مجبور ڪيو ويو ته هو Aberconwy جي معاهدي تي متفق ٿين. هن پنهنجون زمينون درياءَ ڪنوي جي اولهه ۾ رکيو پر اوڀر ڏانهن اهي زمينون پنهنجي ڀاءُ ڊيفيڊ جي هٿان گم ٿي ويون. (تصوير جو ڪريڊٽ: پبلڪ ڊومين).

جيتوڻيڪ هن ايڊورڊ کي خراج عقيدت پيش ڪرڻ کان پوءِ پنهنجو پرنسلي لقب رکيو، ليولين ويلز جي ٻين حڪمرانن تي ڪنٽرول وڃائي ڇڏيو ۽ ڪنهن به ميکانيزم سان هن جي حاڪميت کي ڪنهن ٻئي ڏانهن منتقل ڪرڻ لاء، آفيس جي آفيس. ويلز جو امير ليولين سان گڏ مري ويندو. ويلز کي فتح ڪرڻ ۽ تابع ڪرڻ لاءِ ايڊورڊ جي مهم جو پهريون حصو گوائنيڊ جي چوڌاري قلعن جي تعمير ذريعي مڪمل ڪيو ويو، جيڪو ليولين جي گهٽجندڙ طاقت جي بنياد کي گهيرو ڪري ٿو. انگريزي تاج جي غير آرامده گرفت کان بچڻ لاءِ ايڊورڊ هن ڏانهن واپس وڃڻ جي لالچ ۾ آيو. ليليولين جي ڀاءُ ڊيفيڊ هڪ جارحيت شروع ڪيو، ۽ جيتوڻيڪ ليولين دعوي ڪئي ته هو سڀني ۾ ملوث نه هو، هن جي باوجود هن پنهنجي ڀاء جي حمايت پيش ڪئي. ايبرسٽ ويٿ ۾ ايڊورڊ جو نئون قلعو ساڙيو ويو، ۽ ڪيري سينن قلعو ورتو ويو.

بادشاهه 1277 ۾ پنهنجي ڪاميابي کي ٻيهر ورجائڻ جي ڪوشش ڪئي، گوينيڊ تي حملو ڪيو.اوڀر ۽ کڻڻ Anglesey. لوقا ڊي ٽاني جلدي ٻيٽ ۽ ان جي فصل کي ٻيهر ورتو، پر پوء ايڊورڊ جو انتظار ڪرڻ کان سواء ليولين تي حملو ڪرڻ لاء مينائي اسٽريٽ پار ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي. خطري کان خبردار، ليولين 6 نومبر تي Moel-y-don جي جنگ ۾ انگريز فوج سان ملاقات ڪئي ۽ انهن کي واپس سمنڊ ۾ اڇلائي ڇڏيو.

والٽر آف گيسبرو رڪارڊ ڪيو ته 'ويلش بلند جبلن مان آيا هئا ۽ انهن تي حملو ڪيو، ۽ دشمن جي وڏي تعداد جي خوف ۽ ڊپ ۾، اسان جي ماڻهن دشمن جي ڀيٽ ۾ سمنڊ کي منهن ڏيڻ کي ترجيح ڏني. اُھي سمنڊ ۾ ويا، پر ھٿيارن سان ڀريل ھوا، اھي ھڪدم ٻڏي ويا.‘

Llywelyn’s Downfall

Llywelyn ڏکڻ طرف ھليو ويو. بلٿ ويلز ۾ هن کي انگريز مارچر لارڊز ۽ ويلش شهزادن جي اتحاد سان منهن ڏيڻو پيو. 11 ڊسمبر تي، هنن اورون برج جي جنگ وڙهي، جتي انگريز گهوڙي سوار ۽ تير انداز ويلش سپاهين کي مات ڏئي ڇڏيا.

لائي ويلن کي خبر پئي ته جڏهن جنگ شروع ٿي ته اتي موجود نه هئي، هڪ مقامي مالڪ سان ڳالهه ٻولهه ڪندي، پر جلدي واپس موٽي آيو. هن خبر ٻڌي. جيئن هو ويڙهه جي ويجهو پهتو، ليولين هڪ انگريز سپاهي هٿان مارجي ويو، جنهن کيس سڃاڻي نه سگهيو هو.

ليولين جو موت. ٻارن جي ڪتاب 'فليم بيئرز آف ويلش هسٽري' مان ويلش جي تاريخ ۾ هنڌن ۽ واقعن جون تصويرون ۽ تصويرون. (تصويري ڪريڊٽ: نيشنل لائبريري آف ويلز، پبلڪ ڊومين).

اهو ٻئي ڏينهن هو اڳ سندس لاش هٿ ڪيو ويو. سندس لاش هوسر قلم ڪيو ويو، ۽ سر کي لنڊن جي ٽاور جي گيٽ هائوس تي رکڻ کان اڳ ايڊورڊ ڏانهن موڪليو ويو. خوفناڪ ٽرافي اتي گهٽ ۾ گهٽ پندرهن سالن تائين رهي.

ڊافيڊ جون 1483 ۾ قبضو ڪيو ويو ۽ ٽنگيو ويو، ٺهرايو ويو ۽ چوٿون. ان کان پوء، ايڊورڊ گيونڊيڊ ۾ حملو ڪيو ۽ ان کي سڀني شاهي ريگاليا کي هٽائي ڇڏيو، پرنس آف ويلز جي پوزيشن کي تباهه ڪري ڇڏيو. هو بعد ۾ پنهنجي پٽ پرنس آف ويلز ٺاهيندو، هڪ روايت جيڪا اڄ تائين برقرار آهي، پر ليولين دي لاسٽ ويلز جو آخري اصلي پرنس آف ويلز هو.

Llywelyn ap Gruffydd مجسمو. (تصويري ڪريڊٽ: CC).