Paskutinis Velso princas: Llywelyn ap Gruffudd mirtis

Harold Jones 18-10-2023
Harold Jones
Llywelyno Paskutiniojo statula Kardifo rotušėje. Nuotrauka: Public Domain

Po to, kai normanų kariuomenė palyginti lengvai perėjo Angliją, Velso buvo neįmanoma užkariauti. Dėl nelygaus reljefo ir nuožmios žmonių nepriklausomybės daugelis kampanijų, kuriomis buvo siekiama juos pavergti, buvo nesėkmingos. Viena problema buvo ta, kad Velso regionų valdovai taip pat dažnai nesutarė tarpusavyje, kaip ir su Anglijos karūna.

Pagrindinė informacija

XIII a. pradžioje Llywelynas ap Iorwerthas, Gwyneddo (Šiaurės Velsas) karalius, vedė nesantuokinę karaliaus Jono dukterį. 1210 m. santykiai pablogėjo, o 1215 m. Llywelynas stojo į baronų, kurie privertė Joną pasirašyti Magna Carta, pusę. Kitais metais jis sugebėjo pasinaudoti problemomis Anglijoje, kad įtvirtintų savo dominavimą kitų Velso kunigaikščių atžvilgiu.išlaikė iki pat savo mirties 1240 m.

Prisimenamas kaip Llywelynas Didysis, jį pakeitė sūnus Dafyddas, kuris įkalino savo brolius Gruffyddą ir Owainą. Abu broliai buvo perduoti Anglijos Henrikui III kaip įkaitai.

Grufidas žuvo 1244 m. bandydamas pabėgti iš Londono Tauerio, surišęs paklodes, kad išliptų pro savo kameros langą. Padaryta virvė nutrūko ir Grufidas nukrito. Langas, kuriuo jis naudojosi, buvo užmūrytas, bet jį galima įžiūrėti ir šiandien.

Gruffyddo sūnus Llywelyn palaikė savo dėdę Dafyddą vėliau vykusiose žiauriose kovose su anglais. 1246 m. vasario mėn. mirus Dafyddui, Llywelyn galėjo pretenduoti į dėdės žemes ir titulus.

Nauja konkurencija

1254 m. vasario 14 d. Henrikas pasirūpino savo sūnumi Edvardu, būsimuoju Edvardu I, paskirdamas jį Česterio grafu ir suteikdamas pilis Velse. 1256 m. prasidėjo ilgalaikė konkurencija, kai Llywelynas bandė išplėsti savo valdas, užpuldamas Edvardo valdas.

Kadangi anglams nepavyko sučiupti velsiečių, o Llywelynas nenorėjo rizikuoti mūšyje, buvo susitarta dėl nelengvos taikos. 1260 m. Lesterio grafui Simonui de Montfortui susipykus su karaliumi Henriku, Llywelynas, kaip ir jo senelis, susivienijo su sukilėliais ir bandė dar labiau laimėti. 1260 m., vėl siekdamas princo Edvardo žemių, aljansas žlugo, kai Edvardas sudarė taiką.su de Montfortų šeima.

1264 m. gegužės 14 d. Leweso mūšyje karalius Henrikas ir princas Edvardas pateko į nelaisvę Simonui de Montfortui, kuris perėmė vyriausybės kontrolę. 1265 m. birželio 22 d. Llywelynas derėjosi dėl Piptono sutarties, kuri buvo užantspauduota 1265 m. birželio 22 d., ir už 30 000 markių mokestį Llywelynas buvo pripažintas Velso princu.

Po dviejų mėnesių de Montfortas buvo nugalėtas ir nužudytas Eveshamo mūšyje rugpjūčio 4 d., taip atstatydamas karalių Henriką ir paneigdamas Piptono sutartį. 1267 m. rugsėjo 29 d. Llywelyn'o pasipriešinimas ir besitęsiančios problemos Anglijoje privertė Henriką derėtis dėl Montgomerio sutarties.

Llywelynas buvo pripažintas Velso princu, tačiau už Velso kontrolę turėjo atiduoti duoklę Anglijos karūnai ir mokėti 3000 markių per metus. Ši taika tęsėsi iki Henriko III valdymo pabaigos.

Taip pat žr: Kodėl Aleksandro Didžiojo palikimas toks reikšmingas?

Llywelyn ap Gruffudd, atiduodantis pagarbą karaliui Henrikui II (Image Credit: Public Domain).

Taip pat žr: Kokia Maratono mūšio reikšmė?

Didėjanti įtampa

1272 m. karalius Edvardas I pakeitė savo tėvą, bet buvo išvykęs į kryžiaus žygį Šventojoje Žemėje. 1272 m. Angliją valdyti buvo pavesta trims baronams, iš kurių vienas, Rodžeris Mortimeris, buvo Llivelino varžovas Velso pasienyje. 1272 m. Mortimeris parėmė bandymą iš Llivelino atimti Brycheiniog pilį ir vėl kilo konfliktas.

Edvardas labai nemėgo Llywelyno, galbūt turėdamas nuoskaudų dėl ankstesnių išpuolių prieš jo žemes. Edvardo santykiai su Londonu visada buvo priešiški, nes miestas persekiojo jo motiną per sukilimą prieš tėvą.

Llywelynas bandė atgaivinti sąjungą su de Montfortų šeima, suorganizuodamas santuoką su Simono dukterimi Eleonora, karaliaus pirmos eilės pussesere, nepaisant to, kad ši šeima prarado įtaką. Edvardas kelis kartus liepė Velso princui atvykti pas jį ir atnaujinti pagarbą, tačiau Llywelynas atsisakė, teigdamas, kad bijo dėl savo gyvybės.

Edvardo I įsiveržimas į Velsą

1277 m. Edvardas, paskelbęs Llywelyną išdaviku, įvedė didelę kariuomenę į Velsą. Karaliui pavyko nužygiuoti toli į Šiaurės Velsą ir pasiųsti antrąsias pajėgas į Anglesį, kad užgrobtų salą ir ten nuimtą derlių. 1277 m. lapkritį Llywelynas buvo priverstas sutikti su Aberconwy sutartimi. Jis išsaugojo savo žemes į vakarus nuo Conwy upės, bet prarado tas, kurios buvo į rytus, ir perdavė jas savo broliui Dafyddui.

Edvardas I, taip pat žinomas kaip Edvardas "Ilgasis Šankas" (Image Credit: Public Domain).

Nors atidavęs pagarbą Edvardui jis išsaugojo princo titulą, Llywelynas prarado kitų Velso valdovų kontrolę, o neturėdamas mechanizmo, kaip perduoti savo valdžią kam nors kitam, Velso princo pareigos mirė kartu su Llywelynu. Pirmoji Edvardo kampanijos užkariauti ir pavergti Velsą dalis buvo baigta statant pilis aplink Gvynedą, apjuosiant mažėjančią Llywelyno valdžią.bazė.

1282 m. Llywelynas, kuriam dabar buvo apie 60 metų, pastebėjo, kad tie Velso kunigaikščiai, kuriuos Edvardas buvo suviliojęs, nori grįžti pas jį, kad išvengtų nepatogių Anglijos karūnos gniaužtų. 1282 m. Llywelyno brolis Dafyddas pradėjo puolimą, ir nors Llywelynas tvirtino, kad jis visai nedalyvauja, vis dėlto pasiūlė broliui paramą. 1282 m. buvo sudeginta naujoji Edvardo pilis Aberystwyth, o Carrey CennenPilis buvo užimta.

Karalius siekė pakartoti savo sėkmę 1277 m. įsiverždamas į Gvynedą iš rytų ir užimdamas Anglesį. Lukas de Tany greitai vėl užėmė salą ir jos derlių, bet tada, nelaukdamas Edvardo, bandė kirsti Menai sąsiaurius ir pulti Llywelliną. Įspėtas apie grėsmę, Llywellinas lapkričio 6 d. Moel-y-dono mūšyje susitiko su anglų pajėgomis ir nustūmė jas atgal į jūrą.

Walteris iš Guisborough užrašė: "Velsiečiai atėjo nuo aukštų kalnų ir juos užpuolė, o mūsų vyrai, bijodami ir drebėdami dėl didelio priešo skaičiaus, mieliau stojo į jūrą nei į priešą. Jie įbrido į jūrą, bet, sunkiai apsikrovę ginklais, tuoj pat nuskendo.

Llywelyn's Downfall

Llywelynas judėjo į pietus. Prie Builth Wells jis susidūrė su Anglijos markių lordų ir Velso kunigaikščių aljansu. Gruodžio 11 d. jie dalyvavo Orwin Bridge mūšyje, kuriame anglų kavalerija ir lankininkai įveikė velsiečių ietininkus.

Pranešama, kad prasidėjus mūšiui Llywelyn buvo išvykęs, nes derėjosi su vietiniu lordu, bet greitai grįžo, kai išgirdo naujieną. Artėdamas prie mūšio Llywelyn buvo nužudytas anglų kareivio, kuris jo neatpažino.

Llywelyn mirtis. Velso istorijos vietų ir įvykių iliustracijos ir nuotraukos iš vaikiškos knygos "Velso istorijos liepsnos nešėjai" (vaizdas: Velso nacionalinė biblioteka, viešoji nuosavybė).

Kitą dieną jo kūnas buvo surastas. Jo lavonui buvo nukirsta galva, o galva nusiųsta Edvardui ir pakabinta ant Londono Tauerio vartų bokšto. Ši šiurpi skulptūra ten išbuvo mažiausiai penkiolika metų.

1483 m. birželį Dafyddas buvo suimtas, pakartas, nupiešti ir ketvirčiuoti. Po to Edvardas įsiveržė į Gvynedą ir atėmė iš jo visas karališkąsias regalijas, taip sunaikindamas Velso princo postą. Vėliau jis paskyrė savo sūnų Velso princu - ši tradicija išliko iki šių dienų, tačiau Llywelyn the Last buvo paskutinis vietinis Velso princas.

Llywelyn ap Gruffydd statula. (Image Credit: CC).

Harold Jones

Haroldas Jonesas yra patyręs rašytojas ir istorikas, turintis aistrą tyrinėti turtingas istorijas, kurios suformavo mūsų pasaulį. Turėdamas daugiau nei dešimtmetį žurnalistikos patirties, jis labai žvelgia į detales ir turi tikrą talentą atgaivinti praeitį. Daug keliavęs ir dirbęs su pirmaujančiais muziejais bei kultūros įstaigomis, Haroldas yra pasišventęs atskleidžiant pačias žaviausias istorijos istorijas ir pasidalinti jomis su pasauliu. Savo darbu jis tikisi įkvėpti meilę mokytis ir giliau suprasti žmones bei įvykius, kurie suformavo mūsų pasaulį. Kai nėra užsiėmęs tyrinėjimu ir rašymu, Haroldas mėgsta vaikščioti pėsčiomis, groti gitara ir leisti laiką su šeima.