Після того, як нормандська армія відносно легко прокотилася Англією, Уельс виявилося неможливо завоювати. Пересічена місцевість і запекла незалежність народу стали причиною провалу багатьох кампаній з його підкорення. Єдина проблема полягала в тому, що правителі регіонів Уельсу так само часто ворогували між собою, як і з англійською короною.

Передумови

На початку 13 століття Ллівелін ап Іорверт, король Гвінеда в Північному Уельсі, одружився з позашлюбною дочкою короля Іоанна. До 1210 року відносини погіршилися, і в 1215 році Ллівелін став на бік баронів, які нав'язали Іоанну Велику хартію вольностей. Наступного року він зміг використати проблеми в Англії, щоб встановити власне домінування над іншими князями Уельсу, позицію, яку він буде займатиутримував до своєї смерті у 1240 році.

Його наступником став син Дафідд, який ув'язнив своїх братів Груффіда і Оуена. Обидва брати були передані Генріху ІІІ як заручники.

Груффілд загинув у 1244 році, намагаючись втекти з Лондонського Тауера, зв'язавши разом простирадла, щоб вилізти з вікна своєї камери. Імпровізована мотузка обірвалася, і Груффілд розбився на смерть. Вікно, яким він скористався, було замуроване, але його можна розгледіти і сьогодні.

Син Груффіда, Ллівелін, підтримав свого дядька Даффіда у жорстокій боротьбі з англійцями, що послідувала за цим. Коли Даффід помер у лютому 1246 року, Ллівелін зміг претендувати на землі та титули свого дядька.

Нове суперництво

14 лютого 1254 року Генріх зробив деякі положення для свого сина Едуарда, майбутнього Едуарда I, зробивши його графом Честера і подарувавши йому замки в Уельсі. У 1256 році почалося тривале суперництво, коли Ллівелін спробував розширити свої володіння, напавши на володіння Едуарда.

Оскільки англійці не змогли зловити валлійців, а Лайвелін не бажав ризикувати іти на битву, було укладено нелегкий мир. Коли Саймон де Монфор, граф Лестерський, вступив у суперечку з королем Генріхом у 1260-х роках, Лайвелін об'єднався з повстанцями, як і його дід, щоб спробувати отримати подальші вигоди. Знову націлений на землі принца Едуарда, альянс розпався, коли Едуард уклав мир.з родиною де Монфор.

У битві при Льюїсі 14 травня 1264 року король Генріх і принц Едуард потрапили в полон до Симона де Монфора, який взяв владу в свої руки. Ллівелін провів переговори про укладення Піптонського договору, який був підписаний 22 червня 1265 року і визнав Ллівеліна принцом Уельським в обмін на виплату 30 000 марок.

Через два місяці де Монфор зазнав поразки і був убитий в битві при Івешемі 4 серпня, відновивши короля Генріха і скасувавши Піптонський договір. Постійний опір Ллівеліна в поєднанні з триваючими проблемами в Англії змусив Генріха провести переговори про укладення Монтгомері, які завершилися 29 вересня 1267 року.

Ллівелін був визнаний принцом Уельсу, але був зобов'язаний віддавати шану англійській короні за контроль над Уельсом і платити 3 000 марок на рік. Цей мир триватиме до кінця правління Генріха ІІІ.

Ллівелін ап Груффудд вшановує пам'ять короля Генріха II. (Зображення: Public Domain).

Зростання напруженості

Король Едуард І змінив свого батька у 1272 році, але перебував у хрестовому поході у Святій Землі. Завдання управління Англією було доручено трьом баронам, один з яких, Роджер Мортимер, був суперником Лайвеліна на валлійських кордонах. Мортимер підтримав спробу відібрати у Лайвеліна замок Брайхейніог, і конфлікт розгорівся знову.

Едуард зберіг сильну неприязнь до Ллівеліна, можливо, затаївши образу через попередні напади на його землі. Едуард завжди мав різкі відносини з Лондоном після того, як місто переслідувало його матір під час повстання проти його батька.

Ллівелін намагався відродити свій союз з родиною де Монфор, влаштувавши шлюб з дочкою Симона Елеонорою, двоюрідною сестрою короля, незважаючи на те, що сім'я втратила вплив. Едуард кілька разів наказував принцу Уельському прибути до нього і відновити свою пошану, але Ллівелін відмовлявся, стверджуючи, що побоюється за своє життя.

Вторгнення Едуарда І до Уельсу

У 1277 році Едуард ввів велику армію в Уельс, оголосивши Лайвеліна зрадником. Королю вдалося просунутися далеко в Північний Уельс і відправити друге військо в Англсі, щоб захопити острів і врожай на ньому. До листопада Лайвелін був змушений погодитися на Аберконвійський договір. Він зберіг свої землі на захід від річки Конві, але поступився своїми землями на сході своєму братові Дафідду.

Едуард I, також відомий як Едуард "Довгоногий". (Зображення: Public Domain).

Хоча він зберіг свій князівський титул після того, як віддав шану Едуарду, Ллівелін втратив контроль над іншими правителями Уельсу і, не маючи механізму передати свою владу комусь іншому, посада князя Уельсу помре разом з Ллівеліном. Перша частина кампанії Едуарда по завоюванню і підпорядкуванню Уельсу була завершена будівництвом замків навколо Гвінеда, оточивши владу Ллівеліна, що зменшувалася.базу.

У 1282 році Ллівелін, якому було вже близько 60 років, знайшов тих валлійських принців, яких переманив Едуард, що прагнули повернутися до нього, щоб вирватися з незручних обіймів англійської корони. Брат Ллівеліна Дафідд почав наступ, і хоча Ллівелін стверджував, що він взагалі не причетний до цього, він все ж запропонував братові підтримку. Новий замок Едуарда в Аберіствіті був спалений, а Керрі ЧенненЗамок захоплено.

Король намагався повторити свій успіх 1277 року, вторгнувшись в Гвінед зі сходу і захопивши Англсі. Люк де Тані швидко захопив острів і його врожай, але потім спробував перетнути Менайську протоку, щоб напасти на Лайвелін, не чекаючи на Едуарда. Усвідомивши загрозу, Лайвелін зустрів англійські війська в битві при Моел-і-Дон 6 листопада і відтіснив їх назад у море.

Вальтер Гісборський записав, що "валлійці прийшли з високих гір і напали на них, і в страху і трепеті перед великою кількістю ворога наші люди вважали за краще дивитися на море, ніж на ворога. Вони пішли в море, але, важко обтяжені зброєю, вони миттєво потонули".

Падіння Любліна

Ллівелін рушив на південь. 11 грудня біля Булт-Уеллса йому протистояв союз англійських лордів-маршалів та валлійських князів. 11 грудня відбулася битва під Орвін-Бріджем, де англійська кіннота та лучники переважали валлійських списоносців.

Повідомлялося, що Ллівелін був відсутній, коли почалася битва, він вів переговори з місцевим лордом, але швидко повернувся, коли почув новини. Коли він наблизився до місця бою, Ллівелін був убитий англійським солдатом, який його не впізнав.

Смерть Ллівеліна. Ілюстрації та фотографії місць і подій валлійської історії з дитячої книги "Вогненосці валлійської історії" (Джерело: Національна бібліотека Уельсу, суспільне надбання).

Лише наступного дня його тіло було знайдено. Труп обезголовили, а голову відправили Едуарду перед тим, як помістити на надбрамну вежу лондонського Тауера. Страшний трофей залишався там щонайменше п'ятнадцять років.

Дафідд був схоплений у червні 1483 року і повішений, четвертований. Після цього Едуард увірвався в Гвінедд і позбавив його всіх королівських регалій, знищивши посаду принца Уельського. Пізніше він призначить принцом Уельським свого сина, і ця традиція збереглася донині, але Ллівелін Останній був останнім корінним принцом Уельсу.

Статуя Llywelyn ap Gruffydd (Зображення: CC).