ਵਿਸ਼ਾ - ਸੂਚੀ
ਕਾਰਡਿਫ ਸਿਟੀ ਹਾਲ ਵਿਖੇ ਲੀਵੇਲਿਨ ਦ ਲਾਸਟ ਸਟੈਚੂ। ਚਿੱਤਰ ਕ੍ਰੈਡਿਟ: ਪਬਲਿਕ ਡੋਮੇਨਨਾਰਮਨ ਫੌਜ ਦੇ ਸਾਪੇਖਿਕ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਇੰਗਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਘੁੰਮਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵੇਲਜ਼ ਨੂੰ ਜਿੱਤਣਾ ਅਸੰਭਵ ਸਾਬਤ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਬੇਰਹਿਮੀ ਭਰੀ ਭੂਮੀ ਅਤੇ ਅਜ਼ਾਦੀ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਅਧੀਨ ਕਰਨ ਲਈ ਕਈ ਮੁਹਿੰਮਾਂ ਦੀ ਅਸਫਲਤਾ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣਾਇਆ ਸੀ। ਇੱਕ ਸਮੱਸਿਆ ਇਹ ਸੀ ਕਿ ਵੇਲਜ਼ ਦੇ ਖੇਤਰਾਂ ਦੇ ਸ਼ਾਸਕ ਅਕਸਰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤਾਜ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨਾਲ ਮਤਭੇਦ ਵਿੱਚ ਸਨ।
ਪਿੱਠਭੂਮੀ
13ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ, ਲੀਵੇਲਿਨ ਏਪੀ ਇਓਰਵਰਥ , ਉੱਤਰੀ ਵੇਲਜ਼ ਵਿੱਚ ਗਵਿਨੇਡ ਦੇ ਰਾਜਾ ਨੇ ਕਿੰਗ ਜੌਨ ਦੀ ਇੱਕ ਨਾਜਾਇਜ਼ ਧੀ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕੀਤਾ। 1210 ਤੱਕ, ਰਿਸ਼ਤੇ ਵਿਗੜਦੇ ਜਾ ਰਹੇ ਸਨ, ਅਤੇ 1215 ਵਿੱਚ, ਲੀਵੇਲਿਨ ਨੇ ਬੈਰਨਾਂ ਦਾ ਸਾਥ ਦਿੱਤਾ ਜਿਸ ਨੇ ਜੌਨ ਉੱਤੇ ਮੈਗਨਾ ਕਾਰਟਾ ਨੂੰ ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ। ਅਗਲੇ ਸਾਲ ਵਿੱਚ ਉਹ ਵੇਲਜ਼ ਦੇ ਦੂਜੇ ਰਾਜਕੁਮਾਰਾਂ ਉੱਤੇ ਆਪਣਾ ਦਬਦਬਾ ਕਾਇਮ ਕਰਨ ਲਈ ਇੰਗਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋ ਗਿਆ, ਜਿਸ ਅਹੁਦੇ ਨੂੰ ਉਹ 1240 ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਮੌਤ ਤੱਕ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖੇਗਾ।
ਯਾਦ ਰਿਹਾ। ਲਿਲੀਵੇਲਿਨ ਮਹਾਨ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਉਹ ਉਸਦੇ ਪੁੱਤਰ ਡੈਫੀਡ ਦੁਆਰਾ ਉੱਤਰਿਆ ਗਿਆ, ਜਿਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਭਰਾਵਾਂ ਗ੍ਰਫੀਡ ਅਤੇ ਓਵੇਨ ਨੂੰ ਕੈਦ ਕਰ ਲਿਆ। ਫਿਰ ਦੋਵੇਂ ਭਰਾਵਾਂ ਨੂੰ ਇੰਗਲੈਂਡ ਦੇ ਹੈਨਰੀ III ਨੂੰ ਬੰਧਕਾਂ ਵਜੋਂ ਸੌਂਪ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ। ਅਸਥਾਈ ਰੱਸੀ ਟੁੱਟ ਗਈ, ਅਤੇ ਗ੍ਰਫੀਡ ਉਸਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ। ਉਹ ਜਿਸ ਖਿੜਕੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਸੀ, ਉਸ ਨੂੰ ਤੋੜਿਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਪਰ ਅੱਜ ਵੀ ਇਸ ਨੂੰ ਬਣਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਗ੍ਰਫੀਡ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਲੀਵੇਲਿਨ ਨੇ ਆਪਣੇ ਚਾਚਾ ਡੈਫੀਡ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕੀਤਾਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਅੰਗਰੇਜ਼ਾਂ ਨਾਲ ਬੇਰਹਿਮੀ ਨਾਲ ਲੜਾਈ ਹੋਈ। ਜਦੋਂ ਫਰਵਰੀ 1246 ਵਿੱਚ ਡੈਫੀਡ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ, ਤਾਂ ਲੀਵੇਲਿਨ ਆਪਣੇ ਚਾਚੇ ਦੀਆਂ ਜ਼ਮੀਨਾਂ ਅਤੇ ਖ਼ਿਤਾਬਾਂ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਸੀ।
ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਦੁਸ਼ਮਣੀ
14 ਫਰਵਰੀ 1254 ਨੂੰ, ਹੈਨਰੀ ਨੇ ਇਸ ਲਈ ਕੁਝ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕੀਤੇ। ਉਸਦਾ ਪੁੱਤਰ ਐਡਵਰਡ, ਭਵਿੱਖੀ ਐਡਵਰਡ I, ਉਸਨੂੰ ਚੈਸਟਰ ਦਾ ਅਰਲ ਬਣਾ ਕੇ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਵੇਲਜ਼ ਵਿੱਚ ਕਿਲੇ ਦੇ ਕੇ। 1256 ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਲੰਮੀ ਦੁਸ਼ਮਣੀ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਈ ਸੀ ਜਦੋਂ ਲੀਵੇਲਿਨ ਨੇ ਐਡਵਰਡ ਦੀਆਂ ਜਾਇਦਾਦਾਂ 'ਤੇ ਹਮਲਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੀ ਹੋਲਡਿੰਗ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਸੀ।
ਅੰਗਰੇਜ਼ ਵੈਲਸ਼ ਨੂੰ ਫੜਨ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਲ ਅਤੇ ਲੀਵੇਲਿਨ ਇੱਕ ਘਾਤਕ ਲੜਾਈ ਦਾ ਜੋਖਮ ਲੈਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਨਹੀਂ ਸਨ, ਇੱਕ ਅਸਹਿਜ ਸ਼ਾਂਤੀ ਲਈ ਸਹਿਮਤੀ ਹੋ ਗਈ ਸੀ। ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸਾਈਮਨ ਡੀ ਮੋਂਟਫੋਰਟ, ਲੈਸਟਰ ਦਾ ਅਰਲ 1260 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ ਰਾਜਾ ਹੈਨਰੀ ਨਾਲ ਵਿਵਾਦ ਵਿੱਚ ਪੈ ਗਿਆ, ਲਿਵੇਲਿਨ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਬਾਗੀਆਂ ਨਾਲ ਗਠਜੋੜ ਕੀਤਾ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਸਦੇ ਦਾਦਾ ਨੇ ਕੀਤਾ ਸੀ, ਹੋਰ ਲਾਭ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ। ਪ੍ਰਿੰਸ ਐਡਵਰਡ ਦੀਆਂ ਜ਼ਮੀਨਾਂ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋਏ, ਗੱਠਜੋੜ ਟੁੱਟ ਗਿਆ ਜਦੋਂ ਐਡਵਰਡ ਨੇ ਡੀ ਮੋਂਟਫੋਰਟ ਪਰਿਵਾਰ ਨਾਲ ਸ਼ਾਂਤੀ ਬਣਾਈ।
14 ਮਈ 1264 ਨੂੰ ਲੇਵਿਸ ਦੀ ਲੜਾਈ ਵਿੱਚ, ਕਿੰਗ ਹੈਨਰੀ ਅਤੇ ਪ੍ਰਿੰਸ ਐਡਵਰਡ ਦੋਵੇਂ ਹੀ ਸਨ। ਸਾਈਮਨ ਡੀ ਮੋਂਟਫੋਰਟ ਦੁਆਰਾ ਕਬਜ਼ਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਜਿਸ ਨੇ ਸਰਕਾਰ ਦਾ ਕੰਟਰੋਲ ਲਿਆ। ਲਿਲੀਵੇਲਿਨ ਨੇ ਪਿਪਟਨ ਦੀ ਸੰਧੀ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਕੀਤੀ, ਜਿਸ 'ਤੇ 22 ਜੂਨ 1265 ਨੂੰ ਮੋਹਰ ਲਗਾ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਅਤੇ 30,000 ਅੰਕਾਂ ਦੇ ਭੁਗਤਾਨ ਦੇ ਬਦਲੇ ਲਿਵੇਲਿਨ ਨੂੰ ਪ੍ਰਿੰਸ ਆਫ਼ ਵੇਲਜ਼ ਵਜੋਂ ਮਾਨਤਾ ਦਿੱਤੀ ਗਈ।
ਦੋ ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੇ ਅੰਦਰ, ਡੀ ਮੋਂਟਫੋਰਟ ਨੂੰ ਲੜਾਈ ਵਿੱਚ ਹਰਾਇਆ ਗਿਆ ਅਤੇ ਮਾਰਿਆ ਗਿਆ। 4 ਅਗਸਤ ਨੂੰ ਈਵੇਸ਼ਾਮ ਦਾ, ਰਾਜਾ ਹੈਨਰੀ ਨੂੰ ਬਹਾਲ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਪਿਪਟਨ ਦੀ ਸੰਧੀ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰਨਾ। Llywelyn ਦੇ ਲਗਾਤਾਰ ਵਿਰੋਧ ਦੇ ਨਾਲ ਮਿਲਾਇੰਗਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਚੱਲ ਰਹੀਆਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਨੇ ਹੈਨਰੀ ਨੂੰ ਮੋਂਟਗੋਮਰੀ ਦੀ ਸੰਧੀ ਲਈ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਨ ਲਈ ਮਜ਼ਬੂਰ ਕੀਤਾ, ਜਿਸਨੂੰ 29 ਸਤੰਬਰ 1267 ਨੂੰ ਅੰਤਿਮ ਰੂਪ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ।
ਲਲੀਵੇਲਿਨ ਨੂੰ ਵੇਲਜ਼ ਦੇ ਪ੍ਰਿੰਸ ਵਜੋਂ ਮਾਨਤਾ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ ਪਰ ਉਸਨੂੰ ਵੇਲਜ਼ ਦੇ ਆਪਣੇ ਕੰਟਰੋਲ ਲਈ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤਾਜ ਨੂੰ ਸ਼ਰਧਾਂਜਲੀ ਦੇਣ ਅਤੇ 3,000 ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਸੀ। ਇੱਕ ਸਾਲ ਦੀ ਨਿਸ਼ਾਨਦੇਹੀ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਸ਼ਾਂਤੀ ਹੈਨਰੀ III ਦੇ ਸ਼ਾਸਨ ਦੇ ਬਾਕੀ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਬਰਕਰਾਰ ਰਹੇਗੀ।
Llywelyn ap Gruffudd ਰਾਜਾ ਹੈਨਰੀ II ਨੂੰ ਸ਼ਰਧਾਂਜਲੀ ਦਿੰਦੇ ਹੋਏ। (ਚਿੱਤਰ ਕ੍ਰੈਡਿਟ: ਪਬਲਿਕ ਡੋਮੇਨ)।
ਰਾਈਜ਼ਿੰਗ ਟੈਂਸ਼ਨ
ਕਿੰਗ ਐਡਵਰਡ ਪਹਿਲੇ ਨੇ 1272 ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਦੀ ਥਾਂ ਲਈ ਪਰ ਪਵਿੱਤਰ ਭੂਮੀ ਵਿੱਚ ਧਰਮ ਯੁੱਧ ਵਿੱਚ ਸੀ। ਇੰਗਲੈਂਡ ਨੂੰ ਚਲਾਉਣ ਦਾ ਕੰਮ ਤਿੰਨ ਬੈਰਨਾਂ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ, ਰੋਜਰ ਮੋਰਟਿਮਰ, ਵੈਲਸ਼ ਦੀਆਂ ਸਰਹੱਦਾਂ 'ਤੇ ਲੀਵੇਲਿਨ ਦਾ ਵਿਰੋਧੀ ਸੀ। ਮੋਰਟਿਮਰ ਨੇ ਲੀਵੇਲਿਨ ਤੋਂ ਬ੍ਰਾਇਚਿਨਿਓਗ ਕੈਸਲ ਲੈਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਸੰਘਰਸ਼ ਫਿਰ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਿਆ।
ਐਡਵਰਡ ਨੇ ਲਿਵੇਲਿਨ ਲਈ ਸਖ਼ਤ ਨਾਪਸੰਦ ਬਣਾਈ ਰੱਖੀ, ਸੰਭਾਵਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਸ ਦੀਆਂ ਜ਼ਮੀਨਾਂ 'ਤੇ ਪਹਿਲਾਂ ਦੇ ਹਮਲਿਆਂ ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ ਗੁੱਸਾ ਸੀ। ਐਡਵਰਡ ਦਾ ਲੰਡਨ ਦੇ ਨਾਲ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇੱਕ ਖਰਾਬ ਰਿਸ਼ਤਾ ਰਹੇਗਾ ਜਦੋਂ ਸ਼ਹਿਰ ਨੇ ਉਸਦੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਬਗਾਵਤ ਦੌਰਾਨ ਉਸਦੀ ਮਾਂ ਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕੀਤਾ ਸੀ।
ਲਲੀਵੇਲਿਨ ਨੇ ਸਾਈਮਨ ਦੀ ਧੀ ਐਲੀਨੋਰ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰਕੇ ਡੀ ਮੋਂਟਫੋਰਟ ਪਰਿਵਾਰ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਗਠਜੋੜ ਨੂੰ ਮੁੜ ਸੁਰਜੀਤ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ, ਇੱਕ ਰਾਜੇ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਚਚੇਰਾ ਭਰਾ, ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਤੋਂ ਡਿੱਗਣ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ। ਐਡਵਰਡ ਨੇ ਪ੍ਰਿੰਸ ਆਫ ਵੇਲਜ਼ ਨੂੰ ਕਈ ਮੌਕਿਆਂ 'ਤੇ ਉਸ ਕੋਲ ਆਉਣ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਸ਼ਰਧਾਂਜਲੀ ਦਾ ਨਵੀਨੀਕਰਨ ਕਰਨ ਦਾ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ, ਪਰ ਲੀਵੇਲਿਨ ਨੇ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ, ਇਹ ਦਾਅਵਾ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਕਿ ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਜਾਨ ਦਾ ਡਰ ਸੀ।
ਐਡਵਰਡ ਪਹਿਲੇ ਦਾ ਹਮਲਾਵੇਲਜ਼
1277 ਵਿੱਚ, ਐਡਵਰਡ ਨੇ ਲਿਵੇਲਿਨ ਨੂੰ ਗੱਦਾਰ ਘੋਸ਼ਿਤ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵੇਲਜ਼ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਫੌਜ ਲੈ ਲਈ। ਰਾਜੇ ਨੇ ਉੱਤਰੀ ਵੇਲਜ਼ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਦੂਰ ਮਾਰਚ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਕਾਮਯਾਬ ਹੋ ਗਿਆ ਅਤੇ ਟਾਪੂ ਅਤੇ ਉੱਥੇ ਵਾਢੀ ਨੂੰ ਜ਼ਬਤ ਕਰਨ ਲਈ ਐਂਗਲਸੀ ਨੂੰ ਦੂਜੀ ਫੋਰਸ ਭੇਜੀ। ਨਵੰਬਰ ਤੱਕ, ਲੀਵੇਲਿਨ ਨੂੰ ਐਬਰਕੋਨਵੀ ਦੀ ਸੰਧੀ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹੋਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਉਸਨੇ ਕੋਨਵੀ ਨਦੀ ਦੇ ਪੱਛਮ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀਆਂ ਜ਼ਮੀਨਾਂ ਰੱਖੀਆਂ ਪਰ ਪੂਰਬ ਵਿੱਚ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਭਰਾ ਡੈਫੀਡ ਤੋਂ ਗੁਆ ਦਿੱਤਾ।
ਐਡਵਰਡ I, ਜਿਸਨੂੰ ਐਡਵਰਡ "ਲੌਂਗਸ਼ੈਂਕਸ" ਵੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। (ਚਿੱਤਰ ਕ੍ਰੈਡਿਟ: ਪਬਲਿਕ ਡੋਮੇਨ)।
ਹਾਲਾਂਕਿ ਉਸ ਨੇ ਐਡਵਰਡ ਨੂੰ ਸ਼ਰਧਾਂਜਲੀ ਦੇਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਪਣਾ ਰਿਆਸਤ ਦਾ ਖਿਤਾਬ ਰੱਖਿਆ, ਲਿਵੇਲਿਨ ਨੇ ਵੇਲਜ਼ ਦੇ ਦੂਜੇ ਸ਼ਾਸਕਾਂ ਉੱਤੇ ਆਪਣਾ ਕੰਟਰੋਲ ਗੁਆ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਸਰਦਾਰੀ ਸੌਂਪਣ ਦੀ ਕੋਈ ਵਿਧੀ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਦਫਤਰ ਵੇਲਜ਼ ਦਾ ਪ੍ਰਿੰਸ ਲਿਵੇਲਿਨ ਨਾਲ ਮਰ ਜਾਵੇਗਾ। ਵੇਲਜ਼ ਨੂੰ ਜਿੱਤਣ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਅਧੀਨ ਕਰਨ ਲਈ ਐਡਵਰਡ ਦੀ ਮੁਹਿੰਮ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਹਿੱਸਾ ਗਵਿਨੇਡ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਕਿਲ੍ਹਿਆਂ ਦੇ ਨਿਰਮਾਣ ਦੁਆਰਾ ਪੂਰਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਜੋ ਕਿ ਲਿਵੇਲਿਨ ਦੇ ਘਟਦੇ ਪਾਵਰ ਬੇਸ ਨੂੰ ਘੇਰਦਾ ਸੀ।
1282 ਵਿੱਚ, ਲੀਵੇਲਿਨ, ਜੋ ਹੁਣ ਲਗਭਗ 60 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਦੇ ਹਨ, ਨੇ ਉਹ ਵੈਲਸ਼ ਰਾਜਕੁਮਾਰਾਂ ਨੂੰ ਲੱਭ ਲਿਆ ਸੀ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤਾਜ ਦੀ ਅਸੁਵਿਧਾਜਨਕ ਪਕੜ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ ਐਡਵਰਡ ਨੇ ਉਸ ਕੋਲ ਵਾਪਸ ਜਾਣ ਲਈ ਲੁਭਾਇਆ। ਲੀਵੇਲਿਨ ਦੇ ਭਰਾ ਡੈਫੀਡ ਨੇ ਇੱਕ ਅਪਮਾਨਜਨਕ ਕਾਰਵਾਈ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ, ਅਤੇ ਹਾਲਾਂਕਿ ਲੀਵੇਲਿਨ ਨੇ ਦਾਅਵਾ ਕੀਤਾ ਕਿ ਉਹ ਇਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਫਿਰ ਵੀ ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਭਰਾ ਨੂੰ ਸਮਰਥਨ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕੀਤੀ। ਐਬੇਰੀਸਟਵਿਥ ਵਿਖੇ ਐਡਵਰਡ ਦੇ ਨਵੇਂ ਕਿਲ੍ਹੇ ਨੂੰ ਸਾੜ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਕੈਰੀ ਸੇਨਨ ਕੈਸਲ ਨੂੰ ਲੈ ਲਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।
ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ: ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੇ 10 ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਇਤਿਹਾਸਕ ਬਾਗ
ਰਾਜੇ ਨੇ 1277 ਵਿੱਚ ਗਵਿਨੇਡ ਉੱਤੇ ਹਮਲਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੀ ਸਫਲਤਾ ਨੂੰ ਦੁਹਰਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ।ਪੂਰਬ ਅਤੇ ਐਂਗਲਸੀ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ। ਲੂਕ ਡੀ ਟੈਨੀ ਨੇ ਜਲਦੀ ਹੀ ਟਾਪੂ ਅਤੇ ਇਸਦੀ ਵਾਢੀ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਲੈ ਲਿਆ, ਪਰ ਫਿਰ ਐਡਵਰਡ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਲਿਵੇਲਿਨ 'ਤੇ ਹਮਲਾ ਕਰਨ ਲਈ ਮੇਨਾਈ ਸਟ੍ਰੈਟਸ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ। ਖ਼ਤਰੇ ਪ੍ਰਤੀ ਸੁਚੇਤ, ਲੀਵੇਲਿਨ 6 ਨਵੰਬਰ ਨੂੰ ਮੋਏਲ-ਯ-ਡੌਨ ਦੀ ਲੜਾਈ ਵਿੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫੌਜ ਨੂੰ ਮਿਲਿਆ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਸਮੁੰਦਰ ਵਿੱਚ ਭਜਾ ਦਿੱਤਾ।
ਗੁਇਸਬਰੋ ਦੇ ਵਾਲਟਰ ਨੇ ਦਰਜ ਕੀਤਾ ਕਿ 'ਵੈਲਸ਼ ਉੱਚੇ ਪਹਾੜਾਂ ਤੋਂ ਆਇਆ ਸੀ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ 'ਤੇ ਹਮਲਾ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ ਦੁਸ਼ਮਣ ਦੀ ਵੱਡੀ ਗਿਣਤੀ ਦੇ ਡਰ ਅਤੇ ਘਬਰਾਹਟ ਵਿਚ, ਸਾਡੇ ਆਦਮੀਆਂ ਨੇ ਦੁਸ਼ਮਣ ਨਾਲੋਂ ਸਮੁੰਦਰ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪਸੰਦ ਕੀਤਾ। ਉਹ ਸਮੁੰਦਰ ਵਿੱਚ ਚਲੇ ਗਏ ਪਰ, ਹਥਿਆਰਾਂ ਨਾਲ ਭਰੇ ਹੋਏ, ਉਹ ਤੁਰੰਤ ਡੁੱਬ ਗਏ।’
ਲਿਵੇਲਿਨ ਦਾ ਪਤਨ
ਲਲੀਵੇਲਿਨ ਦੱਖਣ ਵੱਲ ਚਲੇ ਗਏ। ਬਿਲਥ ਵੇਲਜ਼ ਵਿਖੇ ਉਸਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਇੰਗਲਿਸ਼ ਮਾਰਚਰ ਲਾਰਡਸ ਅਤੇ ਵੈਲਸ਼ ਰਾਜਕੁਮਾਰਾਂ ਦੇ ਗਠਜੋੜ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। 11 ਦਸੰਬਰ ਨੂੰ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਔਰਵਿਨ ਬ੍ਰਿਜ ਦੀ ਲੜਾਈ ਲੜੀ ਜਿੱਥੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਘੋੜਸਵਾਰ ਅਤੇ ਤੀਰਅੰਦਾਜ਼ਾਂ ਨੇ ਵੈਲਸ਼ ਦੇ ਬਰਛੇਬਾਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਪਛਾੜ ਦਿੱਤਾ।
ਲਈਵੇਲਿਨ ਨੂੰ ਜਦੋਂ ਲੜਾਈ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਈ ਤਾਂ ਗੈਰਹਾਜ਼ਰ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਇੱਕ ਸਥਾਨਕ ਮਾਲਕ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਪਰ ਛੇਤੀ ਹੀ ਵਾਪਸ ਆ ਗਿਆ ਜਦੋਂ ਉਸ ਨੇ ਖ਼ਬਰ ਸੁਣੀ। ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਉਹ ਲੜਾਈ ਦੇ ਨੇੜੇ ਪਹੁੰਚਿਆ, ਲਿਵੇਲਿਨ ਨੂੰ ਇੱਕ ਅੰਗਰੇਜ਼ ਸਿਪਾਹੀ ਦੁਆਰਾ ਮਾਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਜਿਸਨੇ ਉਸਨੂੰ ਪਛਾਣਿਆ ਨਹੀਂ ਸੀ।
ਲਲੀਵੇਲਿਨ ਦੀ ਮੌਤ। ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਕਿਤਾਬ, 'ਵੇਲਸ਼ ਇਤਿਹਾਸ ਦੇ ਫਲੇਮ ਬੀਅਰਰਜ਼' ਤੋਂ ਵੈਲਸ਼ ਇਤਿਹਾਸ ਵਿੱਚ ਸਥਾਨਾਂ ਅਤੇ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ ਅਤੇ ਤਸਵੀਰਾਂ। (ਚਿੱਤਰ ਕ੍ਰੈਡਿਟ: ਨੈਸ਼ਨਲ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਆਫ਼ ਵੇਲਜ਼, ਪਬਲਿਕ ਡੋਮੇਨ)।
ਇਹ ਉਸ ਦੀ ਲਾਸ਼ ਬਰਾਮਦ ਹੋਣ ਤੋਂ ਅਗਲੇ ਦਿਨ ਸੀ। ਉਸਦੀ ਲਾਸ਼ ਸੀਸਿਰ ਵੱਢ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ, ਅਤੇ ਸਿਰ ਨੂੰ ਲੰਡਨ ਦੇ ਟਾਵਰ ਦੇ ਗੇਟਹਾਊਸ 'ਤੇ ਰੱਖਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਐਡਵਰਡ ਨੂੰ ਭੇਜਿਆ ਗਿਆ। ਭਿਆਨਕ ਟਰਾਫੀ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਪੰਦਰਾਂ ਸਾਲਾਂ ਤੱਕ ਉੱਥੇ ਰਹੀ।
ਡੈਫੀਡ ਨੂੰ ਜੂਨ 1483 ਵਿੱਚ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰ ਲਿਆ ਗਿਆ ਅਤੇ ਲਟਕਾਇਆ ਗਿਆ, ਖਿੱਚਿਆ ਗਿਆ ਅਤੇ ਕੁਆਟਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਐਡਵਰਡ ਨੇ ਗਵਿਨੇਡ ਵਿੱਚ ਧਾਵਾ ਬੋਲ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਸਾਰੇ ਸ਼ਾਹੀ ਰੀਗਾਲੀਆ ਤੋਂ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ, ਪ੍ਰਿੰਸ ਆਫ ਵੇਲਜ਼ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਤਬਾਹ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। ਉਹ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰ ਪ੍ਰਿੰਸ ਆਫ਼ ਵੇਲਜ਼ ਨੂੰ ਬਣਾਏਗਾ, ਇੱਕ ਪਰੰਪਰਾ ਜੋ ਅੱਜ ਤੱਕ ਕਾਇਮ ਹੈ, ਪਰ ਲਲੀਵੇਲਿਨ ਦ ਲਾਸਟ ਵੇਲਜ਼ ਦਾ ਆਖ਼ਰੀ ਜੱਦੀ ਪ੍ਰਿੰਸ ਆਫ਼ ਵੇਲਜ਼ ਸੀ।
ਲਿਵੇਲਿਨ ਏਪੀ ਗ੍ਰਫੀਡ ਦੀ ਮੂਰਤੀ। (ਚਿੱਤਰ ਕ੍ਰੈਡਿਟ: CC)।