آخر أمراء ويلز: وفاة Llywelyn ap Gruffudd

Harold Jones 18-10-2023
Harold Jones
Llywelyn the Last Statue في Cardiff City Hall. حقوق الصورة: المجال العام

أثبتت ويلز أنه من المستحيل غزوها بعد أن توغل الجيش النورماندي في جميع أنحاء إنجلترا بسهولة نسبية. تسببت التضاريس الوعرة والاستقلال العنيف للشعب في فشل العديد من الحملات لإخضاعهم. كانت المشكلة الوحيدة هي أن حكام مناطق ويلز كانوا في كثير من الأحيان على خلاف مع بعضهم البعض كما هو الحال مع التاج الإنجليزي.

الخلفية

في بداية القرن الثالث عشر ، Llywelyn ap Iorwerth ، ملك جوينيد في شمال ويلز ، تزوج ابنة غير شرعية للملك جون. بحلول عام 1210 ، ساءت العلاقات ، وفي عام 1215 ، انحاز ليوين إلى جانب البارونات الذين أجبروا ماجنا كارتا على جون. في العام التالي ، كان قادرًا على استخدام المشاكل في إنجلترا لتأسيس هيمنته الخاصة على أمراء ويلز الآخرين ، وهو المنصب الذي احتفظ به حتى وفاته عام 1240.

تذكرت. مثل Llywelyn the Great ، خلفه ابنه دافيد ، الذي سجن إخوته غروفيد وأوين. ثم تم تسليم الأخوين إلى هنري الثالث ملك إنجلترا كرهائن.

توفي جروفيد عام 1244 محاولًا الهروب من برج لندن بربط الملاءات معًا للخروج من نافذة زنزانته. انكسر الحبل المؤقت ، وسقط غروفيد حتى وفاته. كانت النافذة التي استخدمها مجزأة ، ولكن لا يزال من الممكن صنعها اليوم.

دعم ابن جروفيد ، ليويلين ، عمه دافيدفي القتال الوحشي مع الإنجليز الذي أعقب ذلك. عندما توفي دافيد في فبراير 1246 ، تمكن ليويلين من المطالبة بأراضي عمه وألقابه.

تنافس جديد

في 14 فبراير 1254 ، وضع هنري بعض الأحكام الخاصة ابنه إدوارد ، المستقبل إدوارد الأول ، بجعله إيرل تشيستر ومنحه القلاع في ويلز. في عام 1256 ، بدأ تنافس طويل عندما حاول Llywelyn توسيع ممتلكاته من خلال مهاجمة ممتلكات إدوارد.

مع عدم تمكن الإنجليز من اللحاق بالويلز والليوين غير الراغبين في المخاطرة بمعركة ضارية ، تم الاتفاق على سلام غير مستقر. كما فعل سيمون دي مونتفورت ، دخل إيرل ليستر في نزاع مع الملك هنري في ستينيات القرن التاسع عشر ، تحالف ليويلين مع المتمردين ، كما فعل جده ، لمحاولة تحقيق المزيد من المكاسب. بعد استهداف أراضي الأمير إدوارد مرة أخرى ، انهار التحالف عندما أبرم إدوارد السلام مع عائلة دي مونتفورت.

في معركة لويس في 14 مايو 1264 ، كان الملك هنري والأمير إدوارد كلاهما استولى عليها سيمون دي مونتفورت ، الذي سيطر على الحكومة. تفاوض Llywelyn على معاهدة Pipton ، التي تم ختمها في 22 يونيو 1265 ، واعترف بـ Llywelyn كأمير لويلز مقابل دفع 30.000 مارك.

في غضون شهرين ، هُزم de Montfort وقتل في المعركة إيفيشام في 4 أغسطس ، وأعاد الملك هنري ونفي معاهدة بيبتون. استمرار مقاومة Llywelyn جنبا إلى جنب معأجبرت المشاكل المستمرة في إنجلترا هنري على التفاوض على معاهدة مونتغومري ، التي تم الانتهاء منها في 29 سبتمبر 1267.

تم الاعتراف بـ Llywelyn كأمير لويلز ولكن كان مطلوبًا منه تكريم التاج الإنجليزي لسيطرته على ويلز ودفع 3000 يصادف عام. سيستمر هذا السلام لبقية عهد هنري الثالث.

Llywelyn ap Gruffudd تكريمًا للملك هنري الثاني. (مصدر الصورة: المجال العام).

التوترات المتصاعدة

خلف الملك إدوارد الأول والده عام 1272 لكنه كان في حملة صليبية في الأرض المقدسة. تم تكليف ثلاثة بارونات بمهمة إدارة إنجلترا ، كان أحدهم ، روجر مورتيمر ، منافسًا لـ Llywelyn على الحدود الويلزية. أيد مورتيمر محاولة الاستيلاء على قلعة بريشينيوج من ليويلين واندلع الصراع مرة أخرى.

احتفظ إدوارد بكراهية شديدة لليوين ، وربما كان يحمل ضغينة ناجمة عن هجمات سابقة على أراضيه. كان لإدوارد دائمًا علاقة قاسية مع لندن بعد أن ضايقت المدينة والدته أثناء ثورة ضد والده.

حاول ليوين إحياء تحالفه مع عائلة دي مونتفورت من خلال ترتيب الزواج من ابنة سيمون إليانور ، ابن عم الملك الأول رغم سقوط الأسرة من النفوذ. أمر إدوارد أمير ويلز بالقدوم إليه في عدة مناسبات وتجديد تكريمه ، لكن Llywelyn رفض ، مدعيا أنه يخشى على حياته.

غزو إدوارد الأول لـويلز

في عام 1277 ، أخذ إدوارد جيشًا كبيرًا إلى ويلز بعد أن أعلن أن ليويلين خائن. تمكن الملك من التقدم بعيدًا إلى شمال ويلز وأرسل قوة ثانية إلى أنجلسي للاستيلاء على الجزيرة والحصاد هناك. بحلول نوفمبر ، أُجبرت Llywelyn على الموافقة على معاهدة Aberconwy. احتفظ بأراضيه غرب نهر كونوي لكنه فقد تلك الموجودة في الشرق لأخيه دافيد.

إدوارد الأول ، المعروف أيضًا باسم إدوارد "Longshanks". (Image Credit: Public Domain).

أنظر أيضا: هل اكتشف علماء الآثار قبر الأمازون المقدوني؟

على الرغم من أنه احتفظ بلقبه الأميري بعد تكريم إدوارد ، فقد Llywelyn السيطرة على حكام ويلز الآخرين وبدون آلية لتمرير سيطرته إلى أي شخص آخر ، مكتب سيموت أمير ويلز مع Llywelyn. اكتمل الجزء الأول من حملة إدوارد لغزو وإخضاع ويلز من خلال بناء القلاع حول جوينيد ، والتي تطوق قاعدة قوة Llywelyn المتضائلة. استدرجه إدوارد وهو يتطلع للعودة إليه هربًا من قبضة التاج الإنجليزي غير المريحة. بدأ Dafydd شقيق Llywelyn هجومًا ، وعلى الرغم من أن Llywelyn ادعى أنه لم يكن متورطًا على الإطلاق ، إلا أنه عرض دعم شقيقه. تم إحراق قلعة إدوارد الجديدة في أبيريستويث ، وتم الاستيلاء على قلعة كاري سينين.

سعى الملك لتكرار نجاحه في عام 1277 بغزو جوينيد منالشرق وأخذ أنجلسي. سرعان ما استولى Luke de Tany على الجزيرة وحصادها مرة أخرى ، لكنه حاول بعد ذلك عبور Menai Straights لمهاجمة Llywelyn دون انتظار إدوارد. في حالة تأهب للتهديد ، التقى Llywelyn بالقوة الإنجليزية في معركة Moel-y-don في 6 نوفمبر وأعادهم إلى البحر. هاجمهم ، وفي خوف وخوف لكثرة العدو فضل رجالنا مواجهة البحر على العدو. ذهبوا إلى البحر ولكن ، محملين بالأسلحة بشدة ، غرقوا على الفور. في Builth Wells ، واجه تحالفًا من اللوردات الإنجليز مارشر والأمراء الويلزيين. في 11 ديسمبر ، خاضوا معركة جسر أوروين حيث تفوق الفرسان الإنجليز ورماة السهام على الرماح الويلزيين. سمع الخبر. عندما اقترب من القتال ، قُتل Llywelyn على يد جندي إنجليزي لم يتعرف عليه.

وفاة Llywelyn. الرسوم التوضيحية والصور الفوتوغرافية للأماكن والأحداث في تاريخ ويلز من كتاب للأطفال ، "حاملو اللهب في تاريخ ويلز". (مصدر الصورة: مكتبة ويلز الوطنية ، المجال العام).

كان ذلك في اليوم التالي قبل انتشال جثته. كانت جثتهمقطوع الرأس ، وأرسل الرأس إلى إدوارد قبل وضعه في حراسة برج لندن. بقي الكأس المروعة هناك لمدة خمسة عشر عامًا على الأقل.

تم القبض على دافيد في يونيو 1483 وتم تعليقه ورسمه وإيوائه. بعد ذلك ، اقتحم إدوارد غويند وجردها من جميع الشعارات الملكية ، ودمر منصب أمير ويلز. في وقت لاحق ، أنشأ ابنه أمير ويلز ، وهو تقليد لا يزال قائما حتى يومنا هذا ، ولكن ليويلين الأخير كان آخر أمير ويلز الأصلي لويلز.

أنظر أيضا: المعاني الخفية وراء أحرف الفايكنج

تمثال Llywelyn ap Gruffydd. (صورة الائتمان: CC).

Harold Jones

هارولد جونز كاتب ومؤرخ ذو خبرة ، ولديه شغف لاستكشاف القصص الغنية التي شكلت عالمنا. مع أكثر من عشر سنوات من الخبرة في الصحافة ، لديه عين حريصة على التفاصيل وموهبة حقيقية لإحياء الماضي. بعد أن سافر على نطاق واسع وعمل مع المتاحف والمؤسسات الثقافية الرائدة ، يكرس هارولد جهوده لاكتشاف أروع القصص من التاريخ ومشاركتها مع العالم. يأمل من خلال عمله في إلهام حب التعلم وفهم أعمق للأشخاص والأحداث التي شكلت عالمنا. عندما لا يكون مشغولاً بالبحث والكتابة ، يستمتع Harold بالتنزه ولعب الجيتار وقضاء الوقت مع أسرته.