वेल्सको अन्तिम राजकुमार: लिवेलिन एपी ग्रफडको मृत्यु

Harold Jones 18-10-2023
Harold Jones
कार्डिफ सिटी हल मा Llywelyn अन्तिम मूर्ति। छवि क्रेडिट: सार्वजनिक डोमेन

नर्मन सेनाले सापेक्षिक सहजताका साथ इङ्गल्याण्डमा घुमाएपछि वेल्सलाई जित्न असम्भव साबित भएको थियो। दुर्गम भूभाग र जनताको उग्र स्वतन्त्रताले उनीहरूलाई वशमा पार्न धेरै अभियानहरू असफल भएको थियो। एउटा समस्या यो थियो कि वेल्सका क्षेत्रहरूका शासकहरू एकअर्कासँग अङ्ग्रेजी मुकुटमा जस्तै प्रायः असहमतिमा थिए।

पृष्ठभूमि

१३ औं शताब्दीको सुरुमा, लिवेलिन एपी इओर्वर्थ , नर्थ वेल्सको ग्वाइनेडका राजाले राजा जोनको अवैध छोरीसँग विवाह गरे। 1210 सम्म, सम्बन्ध बिग्रँदै गयो, र 1215 मा, Llywelyn ले ब्यारन्सको साथ दिए जसले जोनमा म्याग्ना कार्टालाई बाध्य पार्यो। अर्को वर्षमा उनले वेल्सका अन्य राजकुमारहरूमाथि आफ्नो प्रभुत्व स्थापित गर्न इङ्गल्याण्डका समस्याहरू प्रयोग गर्न सक्षम भए, जुन स्थिति उनले 1240 मा आफ्नो मृत्युसम्म कायम राख्नेछन्।

सम्झना लिवेलिन द ग्रेटको रूपमा, उनको उत्तराधिकारी उनका छोरा डेफिडले पाए, जसले आफ्ना भाइहरू ग्रफिड र ओवेनलाई कैद गरे। त्यसपछि दुवै भाइहरूलाई बन्धकको रूपमा इङ्गल्याण्डका हेनरी III लाई सुम्पिएको थियो।

1244 मा ग्रफिड आफ्नो सेल झ्यालबाट बाहिर जानका लागि पाना बाँधेर टावर अफ लन्डनबाट भाग्ने प्रयासमा मरे। अस्थायी डोरी भाँचियो, र ग्रफिड उनको मृत्युमा पर्यो। उसले प्रयोग गरेको झ्याललाई इँटा लगाइएको थियो, तर आज पनि बनाउन सकिन्छ।

ग्रुफिडका छोरा लिवेलिनले आफ्ना काका डेफिडलाई समर्थन गरेत्यसपछि अङ्ग्रेजहरूसँगको क्रूर लडाइँमा। फेब्रुअरी १२४६ मा डेफिडको मृत्यु हुँदा, लिवेलिनले आफ्नो काकाको जग्गा र शीर्षक दाबी गर्न सक्षम भए।

१५६८

ए नयाँ प्रतिद्वन्द्वी

१४ फेब्रुअरी १२५४ मा, हेनरीले यसका लागि केही प्रावधानहरू गरे। उसको छोरा एडवर्ड, भावी एडवर्ड I, उसलाई चेस्टरको अर्ल बनाएर र उसलाई वेल्समा महल दिएर। 1256 मा, एक लामो प्रतिद्वंद्विता सुरु भएको थियो जब Llywelyn एडवर्ड को सम्पत्ति मा आक्रमण गरेर आफ्नो होल्डिंग विस्तार को प्रयास गर्यो।

अंग्रेजीहरु वेल्श को समात्न असमर्थ र Llywelyn एक पिच लडाई को जोखिम मा रहन चाहदैन, एक असहज शान्ति सहमत भयो। 1260 को दशकमा लिसेस्टरको अर्ल सिमोन डे मोन्टफोर्ट, राजा हेनरीसँग विवादमा परेपछि, ल्लिवेलिनले आफ्ना हजुरबुबाले गरे जस्तै, थप लाभहरू प्राप्त गर्न प्रयास गर्न विद्रोहीहरूसँग गठबन्धन गरे। प्रिन्स एडवर्डको भूमिलाई फेरि लक्षित गर्दै, एडवर्डले डे मोन्टफोर्ट परिवारसँग शान्ति स्थापना गर्दा गठबन्धन टुट्यो।

यो पनि हेर्नुहोस्: राजा एडवर्ड III को बारे मा 10 तथ्य

14 मे 1264 मा लुइसको युद्धमा, राजा हेनरी र प्रिन्स एडवर्ड दुवै थिए। साइमन डे मोन्टफोर्टले कब्जा गरे, जसले सरकारको नियन्त्रण लिए। Llywelyn ले Pipton को सन्धि मा वार्ता गरे, जुन 22 जुन 1265 मा छापिएको थियो, र Llywelyn लाई वेल्स को राजकुमार को रूप मा 30,000 अंक को भुक्तान को रूप मा मान्यता दिए।

दुई महिना भित्र, डे मोन्टफोर्ट युद्ध मा पराजित भयो र मारियो। ४ अगस्टमा इभेशम, राजा हेनरीलाई पुनर्स्थापना गर्दै र पिप्टनको सन्धिलाई अस्वीकार गर्दै। Llywelyn को निरन्तर प्रतिरोध संग संयुक्तइङ्गल्याण्डमा जारी समस्याहरूले हेनरीलाई मोन्टगोमेरीको सन्धिलाई वार्ता गर्न बाध्य बनायो, जुन 29 सेप्टेम्बर 1267 मा अन्तिम भयो।

लिवेलिनलाई वेल्सको राजकुमारको रूपमा मान्यता दिइएको थियो तर वेल्सको नियन्त्रणको लागि अंग्रेजी मुकुटलाई सम्मान गर्न र 3,000 तिर्न आवश्यक थियो। एक वर्ष चिन्ह लगाउँछ। यो शान्ति हेनरी III को शासनकाल को लागी रहन्छ।

Llywelyn ap Gruffudd राजा हेनरी II लाई श्रद्धांजलि अर्पण गर्दै। (छवि क्रेडिट: सार्वजनिक डोमेन)।

बढ्दो तनाव

राजा एडवर्ड प्रथमले 1272 मा आफ्नो बुबाको उत्तराधिकारी भए तर पवित्र भूमिमा धर्मयुद्धमा थिए। इङ्गल्याण्ड चलाउने काम तीन ब्यारनहरूलाई दिइएको थियो, जसमध्ये एक, रोजर मोर्टिमर, वेल्श सिमानामा लिवेलिनको प्रतिद्वन्द्वी थिए। मोर्टिमरले Llywelyn बाट Brycheiniog Castle लिने प्रयासलाई समर्थन गरे र द्वन्द्व फेरि सुरु भयो।

एडवर्डले Llywelyn को लागि कडा घृणा कायम राखे, सम्भवतः आफ्नो भूमिमा पहिलेको आक्रमणबाट उत्पन्न भएको रिस राख्दै। आफ्नो बुबा विरुद्धको विद्रोहको क्रममा शहरले आफ्नी आमालाई उत्पीडन गरेपछि एडवर्डको लन्डनसँग सधैं घृणित सम्बन्ध रहने थियो।

लिवेलिनले साइमनकी छोरी एलेनोरसँग विवाहको व्यवस्था गरेर डे मोन्टफोर्ट परिवारसँग आफ्नो गठबन्धनलाई पुनर्जीवित गर्ने प्रयास गरे। परिवारको प्रभावबाट पतन भए पनि राजाको पहिलो चचेरे भाई। एडवर्डले प्रिन्स अफ वेल्सलाई धेरै अवसरहरूमा उहाँकहाँ आउन र उहाँको श्रद्धा नवीकरण गर्न आदेश दिए, तर लिवेलिनले अस्वीकार गरे, आफूलाई आफ्नो जीवनको डर छ भनी दाबी गरे।

एडवर्ड प्रथमको आक्रमणवेल्स

१२७७ मा, एडवर्डले लिवेलिनलाई देशद्रोही घोषणा गरेपछि वेल्समा ठूलो सेना लिएर गए। राजा उत्तरी वेल्समा धेरै टाढा जान सफल भए र टापु र त्यहाँको फसल कब्जा गर्न एङ्गलेसीमा दोस्रो सेना पठाए। नोभेम्बर सम्म, Llywelyn Aberconwy को संधि मा सहमत गर्न बाध्य भएको थियो। उनले आफ्नो जमिनहरू कोन्वी नदीको पश्चिममा राखे तर पूर्वमा आफ्नो भाइ डेफिडलाई गुमाए।

एडवर्ड I, जसलाई एडवर्ड "लङ्गशाङ्क्स" पनि भनिन्छ। (छवि क्रेडिट: सार्वजनिक डोमेन)।

यद्यपि उनले एडवर्डलाई श्रद्धाञ्जली दिएपछि आफ्नो शाही उपाधि राखे पनि, लिवेलिनले वेल्सका अन्य शासकहरूमाथि नियन्त्रण गुमाए र आफ्नो अधिपति अरू कसैलाई हस्तान्तरण गर्ने कुनै संयन्त्र बिना, अफिसको कार्यालय। प्रिन्स अफ वेल्स Llywelyn संग मर्नेछन्। एडवर्डको वेल्सलाई जित्न र वशमा पार्ने अभियानको पहिलो भाग ग्वाइनेडको वरिपरि महलहरू निर्माण गरेर सम्पन्न भएको थियो, लिवेलिनको घट्दो शक्तिको आधारलाई घेर्दै।

यो पनि हेर्नुहोस्: अग्रगामी अन्वेषक मेरी किंग्सले को थिए?

१२८२ मा, लिवेलिन, अहिले ६० वर्षको उमेरमा, ती वेल्श राजकुमारहरू भेट्टाए। अङ्ग्रेजी मुकुटको असहज पकडबाट बच्न उनीकहाँ फर्कन खोज्दै एडवर्डले प्रलोभनमा पारे। Llywelyn को भाइ Dafydd एक आपत्तिजनक सुरु भयो, र यद्यपि Llywelyn ले दाबी गरे कि उनी कुनै पनि संलग्न थिएनन्, यद्यपि उनले आफ्नो भाइलाई समर्थन प्रस्ताव गरे। एबरिस्टविथमा एडवर्डको नयाँ महल जलाइयो, र क्यारी सेनेन क्यासल लिइयो।

राजाले 1277 मा ग्वाइनेडलाई आक्रमण गरेर आफ्नो सफलता दोहोर्याउन खोजे।पूर्व र Anglesey लिँदै। ल्यूक डे ट्यानीले तुरुन्तै टापु र यसको फसल फेरि लिए, तर त्यसपछि एडवर्डको प्रतीक्षा नगरी लिवेलिनलाई आक्रमण गर्न मेनाइ स्ट्रेटहरू पार गर्ने प्रयास गरे। खतराको लागि सचेत, लिवेलिनले नोभेम्बर 6 मा मोएल-य-डोनको युद्धमा अंग्रेजी सेनालाई भेटे र तिनीहरूलाई समुद्रमा फिर्ता ल्याए।

गुइसबरोको वाल्टरले रेकर्ड गरे कि 'वेल्श उच्च पहाडहरूबाट आएको थियो र उनीहरूलाई आक्रमण गरे, र शत्रुहरूको ठूलो संख्याको लागि डर र त्रासमा, हाम्रा मानिसहरूले शत्रु भन्दा समुद्रको सामना गर्न रुचाए। तिनीहरू समुद्रमा गए तर, हतियारले भरिएको, तिनीहरू तुरुन्तै डुबे।’

Llywelyn's Downfall

Llywelyn दक्षिणतिर गए। बिल्थ वेल्समा उनको सामना अंग्रेजी मार्चर लर्ड्स र वेल्श राजकुमारहरूको गठबन्धनले गरेको थियो। ११ डिसेम्बरमा, उनीहरूले ओर्विन ब्रिजको युद्ध लडे जहाँ अङ्ग्रेजी घोडचढी र धनुर्धारीहरूले वेल्श भालाकारहरूलाई जितेका थिए।

लडाइँ सुरु हुँदा लिवेलिन अनुपस्थित रहेको रिपोर्ट गरिएको थियो, स्थानीय मालिकसँग वार्ता गर्दै, तर चाँडै फर्किए जब उसले समाचार सुने। जब ऊ लडाइको नजिक पुग्यो, लिवेलिनलाई एक अंग्रेजी सिपाहीले मार्यो जसले उसलाई चिन्न सकेन।

लिवेलिनको मृत्यु। बालबालिकाको पुस्तक, 'फ्लेम बियरर्स अफ वेल्श हिस्ट्री' बाट वेल्श इतिहासका ठाउँहरू र घटनाहरूको चित्रण र फोटोहरू। (छवि क्रेडिट: नेशनल लाइब्रेरी अफ वेल्स, पब्लिक डोमेन)।

उसको शव बरामद हुनु अघिल्लो दिन थियो। उनको शव थियोटाउको काटियो, र टावर लन्डनको गेटहाउसमा राख्नु अघि टाउको एडवर्डलाई पठाइयो। डरलाग्दो ट्रफी त्यहाँ कम्तिमा पन्ध्र वर्षसम्म रह्यो।

Dafydd जुन 1483 मा कब्जा गरिएको थियो र झुण्ड्याइएको थियो, कोरिएको थियो र क्वार्टर गरिएको थियो। त्यस पछि, एडवर्डले ग्वाइनेडमा आक्रमण गरे र यसलाई सबै शाही रीगालियाबाट हटाए, प्रिन्स अफ वेल्सको स्थितिलाई नष्ट गरे। उनले पछि आफ्नो छोरा प्रिन्स अफ वेल्स सिर्जना गर्ने, जुन परम्परा आजसम्म कायम छ, तर लिवेलिन द लास्ट वेल्सको अन्तिम मूल निवासी प्रिन्स अफ वेल्स थियो।

Llywelyn ap Gruffydd प्रतिमा। (छवि क्रेडिट: CC)।

Harold Jones

ह्यारोल्ड जोन्स एक अनुभवी लेखक र इतिहासकार हुन्, जसले हाम्रो संसारलाई आकार दिएका धनी कथाहरू अन्वेषण गर्ने जोशका साथ। पत्रकारितामा एक दशक भन्दा बढी अनुभवको साथ, उहाँसँग विवरणको लागि गहिरो नजर र विगतलाई जीवनमा ल्याउने वास्तविक प्रतिभा छ। व्यापक रूपमा यात्रा गरिसकेपछि र प्रमुख संग्रहालयहरू र सांस्कृतिक संस्थाहरूसँग काम गरिसकेपछि, ह्यारोल्ड इतिहासबाट सबैभन्दा मनमोहक कथाहरू पत्ता लगाउन र तिनीहरूलाई विश्वसँग साझा गर्न समर्पित छन्। आफ्नो काम मार्फत, उहाँले सिक्ने प्रेम र हाम्रो संसारलाई आकार दिने मानिसहरू र घटनाहरूको गहिरो बुझाइलाई प्रेरित गर्ने आशा गर्नुहुन्छ। जब उनी अनुसन्धान र लेखनमा व्यस्त छैनन्, हेरोल्डले पैदल यात्रा, गितार बजाउन र आफ्नो परिवारसँग समय बिताउन मन पराउँछन्।