The Titanic: ชื่อของเธอมีความหมายเหมือนกันกับชื่อ Jack และ Rose ผู้โดยสารในนิยายในการเดินทางครั้งแรกของเธอ ท่ามกลางตำนานและเรื่องแต่งมากมายเกี่ยวกับเรือสำราญที่มีชื่อเสียงและการเดินทางครั้งแรกที่โชคร้ายของเธอ นี่คือข้อเท็จจริง 10 ประการเกี่ยวกับเรือไททานิค

1. ผู้คนเสียชีวิตบนเรือไททานิคก่อนที่จะออกเดินทาง

ในระหว่างการก่อสร้างไททานิค 26 เดือนที่อู่ต่อเรือ Harland and Wolff ในเบลฟัสต์ มีการบันทึกอุบัติเหตุร้ายแรง 28 ครั้งและอุบัติเหตุเล็กน้อย 218 ครั้ง คนงาน 8 คนเสียชีวิต

นี่เป็นจำนวนที่น้อยกว่าที่คาดไว้ในขณะนั้น ซึ่งเท่ากับเสียชีวิต 1 คนสำหรับทุกๆ 100,000 ปอนด์ที่ใช้ไป เนื่องจากเรือไททานิคมีราคาในการสร้าง 1.5 ล้านปอนด์ จึงคาดว่าจะมีผู้เสียชีวิต 15 ราย

ส่วนใหญ่ใน 8 รายเสียชีวิตจากการบาดเจ็บจากการตกจากเรือหรือฉากที่อยู่รอบๆ เรือ

James Dobbin ช่างต่อเรือวัย 43 ปี เสียชีวิตในวันเปิดตัวเรือไททานิค เมื่อเวลา 12:10 น. ของวันที่ 31 พฤษภาคม พ.ศ. 2454 ประชาชนประมาณ 10,000 คนเฝ้าดูขณะที่เรือลำใหญ่เคลื่อนออกจากสนามไปยังแม่น้ำลาแกน

ดอบบินถูกบดขยี้ในระหว่างกระบวนการถอดท่อนไม้ที่ยึดเรือไว้ ตั้งตรง

เรือ RMS Titanic พร้อมเปิดตัวในปี 1911

เครดิตรูปภาพ: สาธารณสมบัติ

2. เรือเดินสมุทรที่ใหญ่ที่สุดในโลก

ในการเปิดตัวของเธอ เรือไททานิคกลายเป็นเรือที่ใหญ่ที่สุดวัตถุที่มนุษย์สร้างขึ้นที่สามารถเคลื่อนย้ายได้ เธอมีความยาว 269 เมตรและกว้าง 28 เมตร จากกระดูกงูถึงสะพาน เธอสูง 32 เมตร และสูง 53 เมตรจนถึงยอดสแต็ค

เพราะความโอ่อ่าของเธอ ทำให้รู้สึกว่าเรือไททานิคควรมีปล่องไอเสียสี่ปล่อง อย่างไรก็ตาม การออกแบบดั้งเดิมที่มีประสิทธิภาพของ Thomas Andrews นั้นต้องการเพียงสามอย่างเท่านั้น เรือลำนี้จึงมีเพียงกองตกแต่งเท่านั้น

ขนาดที่ไม่เคยมีมาก่อนของ Titanic เป็นผลมาจากการแข่งขันระหว่างเจ้าของเรือที่ White Star Line และ Cunard Line

3. หนึ่งในสาม

เนื่องจากขนาดของเรือและอุปกรณ์ใหม่ที่ต้องใช้ การสร้างเรือไททานิคเพียงอย่างเดียวจึงมีราคาแพงเกินไป แต่เรือลำนี้ถูกสร้างขึ้นเคียงข้างกับเรือพี่น้องสองลำ ซึ่งทั้งสองลำมีอายุการใช้งานที่ยาวนานเช่นกัน

การก่อสร้าง RMS Olympic เริ่มขึ้นก่อน และเรือเปิดตัวในวันที่ 20 กันยายน พ.ศ. 2453 ในอีกสิบสองเดือนต่อมา โอลิมปิกที่เล็กกว่าเป็นเรือเดินสมุทรที่ใหญ่ที่สุดในโลก

RMS Titanic (ขวา) ที่ท่าเทียบเรือที่เหมาะสมใน Belfast ขณะที่ RMS Olympic (ซ้าย) ได้รับการซ่อมแซมเมื่อวันที่ 2 มีนาคม 1912 ถ่ายภาพโดยช่างภาพทางการของ ฮาร์แลนด์ & Wolff

เครดิตรูปภาพ: สาธารณสมบัติ

ความใส่ใจในรายละเอียดที่นำไปใช้กับความสวยงามของเรือไททานิคน้อยลงถูกนำมาใช้ในกีฬาโอลิมปิก อย่างไรก็ตาม หลังจากเรือลำแรกจมลง การปรับปรุงรวมถึงเรือชูชีพสำหรับทุกคน และในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2455 การติดตั้งผิวหนังชั้นในที่กันน้ำได้

โอลิมปิกช่วยชีวิตทหารจากเรือประจัญบานอังกฤษ Audacious ที่กำลังจะจมในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2457 และทำหน้าที่เป็นเรือกองทหารที่บรรทุกทหารแคนาดาไปยังแนวรบยุโรป

เธอเป็นคนเดียวในสามคนที่รอดชีวิตมาได้กว่าครึ่งทศวรรษ เรือลำที่สามและใหญ่ที่สุด Britannic เข้าสู่การผลิตหลังจากภัยพิบัติไททานิคและจมลงในปี 2459 หลังจากชนกับทุ่นระเบิด เธอเคยเป็นเรือโรงพยาบาลของอังกฤษ

4. ห้องสำหรับผู้โดยสารอีก 1 (พัน) คน

มีคนอยู่บนเรือประมาณ 2,200 คนเมื่อเรือไททานิคจมลงในปี 1912 แต่ความจุสูงสุดของเธออยู่ที่ประมาณ 3,500 คน ในจำนวนนี้ 1,000 คนจะเป็นลูกเรือ ในปี 1912 มีลูกเรือทั้งหมด 908 คน แต่มีผู้โดยสารน้อยกว่า มี 324 คนในชั้นหนึ่ง 284 คนในชั้นสอง และ 709 คนในชั้นสาม

ระหว่าง 1,490 ถึง 1,635 คนในจำนวนนี้เสียชีวิตขณะเรือจม รวมถึงกัปตันด้วย

5. ความมั่งคั่งโดยรวมโดยประมาณของผู้โดยสารในชั้นหนึ่งคือ 500 ล้านดอลลาร์

87 ล้านดอลลาร์ในจำนวนนี้มาจาก John Jacob Astor IV

ในการเดินทางจากนิวยอร์กในเดือนมกราคม พ.ศ. 2455 แอสเตอร์และเขา Madeleine ภรรยาเดินทางในโอลิมปิก Astor เป็นผู้โดยสารที่ร่ำรวยที่สุดบนเรือไททานิคในการเดินทางกลับ และเป็นหนึ่งในบุคคลที่ร่ำรวยที่สุดในโลก เขาเสียชีวิตในการจมเนื่องจากปฏิบัติตามระเบียบการ 'ผู้หญิงและเด็กต้องมาก่อน'

ภาพวาดของ Grand Staircase ของ RMS Titanic จากหนังสือส่งเสริมการขายปี 1912 (Credit: Public Domain)

เครดิตรูปภาพ:สาธารณสมบัติ

มีการคาดกันว่าทรัพย์สินมูลค่า 6 ล้านดอลลาร์ถูกทิ้งไว้บนเรือไททานิค

ไม่นับรวมความร่ำรวยของ Alfred Nourney ที่คาดคะเนไว้ การเดินทางโดยใช้ชื่อปลอมว่า Baron Alfred von Drachstedt นูร์นีย์ใช้สถานะอันสูงส่งของเขาเพื่อย้ายไปชั้นเฟิร์สคลาส

ขณะที่เรือจม เขาขึ้นเรือชูชีพได้อย่างรวดเร็วจากห้องสูบบุหรี่ชั้นหนึ่ง ซึ่งต่างจากผู้ชาย 168 คน ในห้องชั้นสองเดิมของเขา มีเพียง 14 คนเท่านั้นที่รอดชีวิตจากการจม

6. ในชั้นหนึ่ง เรือไททานิคเป็นสถานที่หรูหรา

บนเครื่องบินมีร้านอาหาร 4 แห่ง และผู้โดยสารได้รับประทานอาหารจากถ้วยชามโบนไชน่าจำนวน 50,000 ชิ้นที่จัดหาโดย Stonier and Co. ของลิเวอร์พูล

มีห้องอ่านหนังสือ ห้องสมุด 2 แห่ง ร้านตัดผม 2 แห่ง และห้องมืดสำหรับถ่ายภาพบนเรือ สระว่ายน้ำอุ่นถูกสงวนไว้สำหรับผู้โดยสารชั้นหนึ่ง ครั้งละ 1 ชิลลิง นอกจากนี้ยังมีห้องอาบน้ำสไตล์ตุรกีและห้องอาบน้ำไฟฟ้า ครั้งละ 4 ชิลลิง

สระว่ายน้ำบนเรือไททานิค

เครดิตรูปภาพ: สาธารณสมบัติ

เรือไททานิค มี Atlantic Daily Bulletin ของตัวเองที่จัดพิมพ์ไว้บนกระดาน รวมถึงข่าว ข่าวซุบซิบในสังคม และเมนูประจำวัน

ผู้โดยสารชั้นหนึ่งจะจ่าย 30 ปอนด์สำหรับห้องปกติ หรือ 875 ปอนด์สำหรับ ห้องนั่งเล่น อย่างไรก็ตาม ผู้โดยสารส่วนใหญ่อยู่ในชั้นสามและจ่ายระหว่าง 3 ถึง 8 ปอนด์

มีห้องอาบน้ำเพียง 2 ห้องสำหรับผู้โดยสารทั้งหมดในชั้นสาม หลายคนนอนในหอพัก 164 เตียงบนชั้น G

7. ไททานิครับผิดชอบอย่างเป็นทางการในการส่งจดหมายสำหรับบริการไปรษณีย์ของอังกฤษ

มีพนักงานไปรษณีย์ 5 คน ที่ทำการไปรษณีย์ และห้องไปรษณีย์บนชั้น F และ G พร้อมกับกระสอบจดหมาย 3,423 กระสอบ

มีรายงานว่าในช่วง 2 ชั่วโมง 40 นาทีที่เรือจม พนักงานจัดลำดับความสำคัญในการขนย้ายกระสอบไปรษณีย์ขึ้นไปบนดาดฟ้าเรือ

8. การฝึกซ้อมเรือชูชีพที่กำหนดไว้สำหรับวันที่ 14 เมษายนถูกยกเลิก

อาจเป็นเพราะกัปตันเอ็ดเวิร์ด สมิธต้องการมอบบริการในวันอาทิตย์สุดท้ายก่อนเกษียณอายุ เรือจมในคืนนั้น

ลูกเรือได้ทำการฝึกซ้อมเรือชูชีพเพียงครั้งเดียว ขณะที่เรือเทียบท่า

แม้ว่าลูกเรือจะได้รับการฝึกฝนมาเป็นอย่างดีและเรือชูชีพแต่ละลำเต็มแล้วก็ตาม พื้นที่เพียงพอสำหรับประมาณหนึ่งในสามของความจุสูงสุดของเรือ เชื่อกันว่าเรือจะไม่จม ดังนั้นจึงมีเวลาขนผู้โดยสารออกจากเรือ

การกำกับดูแลนี้เกิดขึ้นได้จากกฎหมาย Merchant Shipping Act ปี 1894 ซึ่งไม่ได้รับการปรับปรุงเพื่อรองรับเรือที่มีน้ำหนักเกิน 10,000 ตัน

ภาพถ่ายที่ถ่ายโดยผู้โดยสารของเรือชูชีพ RMS Carpathia ของ Cunard Line จากเรือไททานิก

เครดิตรูปภาพ: ผู้โดยสารของเรือ Carpathia ซึ่งเป็นเรือที่ได้รับสัญญาณขอความช่วยเหลือจากเรือไททานิกและมา เพื่อช่วยเหลือผู้รอดชีวิต สาธารณสมบัติผ่าน Wikimedia Commons

9ซากเรือถูกค้นพบในช่วง 50 ปีที่ผ่านมา

ซากเรือไททานิคอยู่ลึกลงไปใต้พื้นผิวมหาสมุทรแอตแลนติก 3,700 เมตร ไม่มีการค้นพบเรือลำนี้จนกระทั่งปี 1985 ซึ่งในเวลานั้นได้รับการยืนยันว่าเรือได้แยกออกเป็นสองส่วน

ภารกิจในการค้นหาเรือไททานิกรวมอยู่ในปฏิบัติการทางทหารเพื่อสำรวจซากเรือดำน้ำนิวเคลียร์บางลำที่นำโดยโรเบิร์ต บัลลาร์ด

หัวเรือและท้ายเรือแยกกันอยู่ห่างกันประมาณหนึ่งในสามของไมล์ เศษซากจากเรือครอบคลุมพื้นที่ 15 ตารางไมล์

หลายพื้นที่ของเรือยังไม่ได้รับการสำรวจ เนื่องจากยานพาหนะใต้น้ำไม่สามารถเข้าถึงได้

หัวเรือไททานิคถูกถ่ายใน 2004 โดย ROV Hercules

เครดิตรูปภาพ: สาธารณสมบัติ

10. มรดกของไททานิคยังคงอยู่

การจมของไททานิคเป็นแรงบันดาลใจให้กับภาพยนตร์และสารคดีมากมาย พิธีบังสุกุลที่ติดตามการปล่อยตัว การเดินทาง การจม และผลพวงของเรือไททานิกเขียนโดยโรบินและอาร์เจ กิ๊บบ์ และบรรเลงโดยวง Royal Philharmonic Orchestra

ในขณะที่ตัวเรือเปราะบางเกินกว่าจะนำขึ้นสู่ผิวน้ำได้ ชิ้นส่วนและวัตถุขนาดเล็กนับไม่ถ้วนได้รับการกอบกู้ หลายห้อง รวมทั้งส่วนของลำเรือ นั่งอยู่ในโรงแรม Luxor บน Las Vegas Strip