বিষয়বস্তুৰ তালিকা
এই লেখাটো হিষ্ট্ৰী হিট টিভিত উপলব্ধ কেপ্তেইন ডেভিদ ৰেণ্ডাৰৰ সৈতে টেংক কমাণ্ডাৰৰ সম্পাদিত প্ৰতিলিপি।
মই দেখা প্ৰথম জাৰ্মান টেংকখন আছিল টাইগাৰ।
এয়া মাত্ৰ আমি থকা ঠাইৰ পৰা নামি অহা হেজৰ সিটো পাৰে। তেওঁ মাত্ৰ আমাৰ কাষেৰে পাৰ হৈ গ’ল, আৰু তাৰ পিছত পিছত আন কোনোবাই তেওঁক ধৰিলে।
আন এটা সমস্যা হ’ল আপুনি উপলব্ধি কৰিলে যে নৰ্মাণ্ডিত মাত্ৰ ১৬৭টা বাঘ আছে, ইয়াৰে, কাকতলীয়াকৈ, মাত্ৰ ৩টাহে জাৰ্মানীলৈ উভতি আহিল। কিন্তু বেছিভাগ টেংকেই আছিল মাৰ্ক ফোৰছ নহয় পেন্থাৰ, আৰু পেন্থাৰ আৰু টাইগাৰ আমাৰ বাবে সম্পূৰ্ণৰূপে অক্ষম আছিল।
১ম নটিংহামশ্বাৰ ইয়মেনৰী, ৮ম আৰ্মৰডৰ ‘আকিলা’ নামৰ শ্বাৰমান টেংকৰ ক্ৰু ব্ৰিগেড, দিনটোত পাঁচখন জাৰ্মান টেংক ধ্বংস কৰাৰ পিছত, ৰাউৰে, নৰ্মাণ্ডী, ৩০ জুন ১৯৪৪।
আচলতে মই ১০০ মিটাৰতকৈও কম দূৰত্বৰ পৰা জাৰ্মান পেন্থাৰ এখনক গুলীয়াইছো, আৰু ই মাত্ৰ পোনে পোনে উফৰি গৈছে।
জাৰ্মানসকলৰ লগত কথা পাতি
কেতিয়াবা তেওঁলোক আমাৰ বহুত ওচৰত থাকিব। উদাহৰণস্বৰূপে এটা অনুষ্ঠান আছিল যেতিয়া আমি জাৰ্মানসকলৰ অতি ওচৰত আছিলো আৰু হঠাতে বতাহৰ ওপৰেৰে এই মাতটো আহিল। তেওঁলোকৰ ৰেডিঅ’টো আমাৰ নেটত লিংক হৈ গ’ল।
এই জাৰ্মানজনে মাতে, “You English schweinhund. আমি তোমাক আনিবলৈ আহিছো!” লাৰ্কিং কৰি মই বস্তুটোক তললৈ মাতিলোঁ, “অ’, ভাল। যদি আপুনি ওচৰলৈ আহি আছে, তেন্তে মই কেটলিটো পিন্ধি থৈছো বুলিয়েই খৰখেদা কৰিবনে?’
সেই কথাটোত তেওঁ বৰ খং উঠিল কাৰণ তেওঁলোকে নিখুঁত ইংৰাজী ক’ব পাৰে। আমি মিকিটো লৈ গ’লোঁ৷
টাইগাৰ I’s Schachtellaufwerk ৰ স্পষ্ট দৃশ্য উৎপাদনৰ সময়ত ওভাৰলেপিং আৰু ইন্টাৰলিভড ৰোড চকা। বিষয়বস্তু: বুণ্ডেছাৰচিভ / কমনছ।
উদাহৰণস্বৰূপে আমি কেতিয়াও টিনৰ টুপী পিন্ধা নাছিলো। আমি এসময়ত বেৰেট পিন্ধিছিলো। আমাৰ হাতত বডি আৰ্মৰ বা একো নাছিল৷ আপুনি মাত্ৰ টেংকৰ ওপৰত মূৰটো উলিয়াই দিব।
সেইবাবেই আমাৰ ইমানবোৰ হতাহতি হৈছিল। মই ক্ৰু কমাণ্ডাৰ হিচাপে কৰি থকা কামটোত গড় আয়ুস আছিল পষেক। লেফটেনেণ্ট হিচাপে তেওঁলোকে আপোনাক সেইখিনিয়েই দিলে।
মোৰ হাতত থকা সেই পদকটোৰ বিষয়ে এইটো হয়তো এটা কথা। সেই সকলোবোৰ চেপৰ কথা কি ক’ব, যিবোৰক হত্যা কৰা হৈছিল, আৰু মৰি যোৱাৰ বাবে পদক নাপালে? আপুনি সেইটো কেৱল জীয়াই থাকিলেহে পায়।
ইজনে সিজনক সহায় কৰা
সেই কথা ভাবি মই ৰৈ থাকিব নোৱাৰো, কাৰণ বিশেষকৈ সৈন্যৰ নেতা হিচাপে আমি ইজনে সিজনক সহায় কৰিছিলোঁ। আপুনি যদি আন এজন সৈন্যৰ নেতা হ’লহেঁতেন, তেন্তে মই বিপদত পৰিলে মোক সহায় কৰিবলৈ কুণ্ঠাবোধ নকৰিব – যিদৰে মই আপোনাৰ লগত কৰিলোঁ।
দুৰ্ভাগ্যজনকভাৱে মোৰ এজন বন্ধুৱে ঠিক তেনেকুৱাই কৰিলে। তেওঁ বতাহত কথা পাতি আছিল আৰু, হঠাতে, তেওঁৰ কথা বন্ধ হৈ গ’ল। তেওঁ নিজৰ STEN বন্দুকটো পেলাই দিলে, আৰু সেইটো নিজাববীয়াকৈ গুলীয়াই গ’ল।
তেওঁ মাত্ৰ জাৰ্মানসকলৰ হাতত থকা এটা বিশাল এণ্টি টেংক, ’৮৮, গুলীয়াই মাৰিছিল, যিয়ে মোৰ ওপৰত নিজমেগেনত গুলীচালনা কৰি আছিল। ইয়াৰ চাৰিওফালে ২০ জন মানুহ আছিল, আৰু তেওঁলোকে ইয়াক লোড কৰি মোৰ ওপৰত গুলী চলাই আছিল।
মই মৰা হাঁহ হ’লোহেঁতেন। মোৰ ওপৰত খুন্দা মাৰিলে, আৰু মই প্ৰায় ২০ মিনিট অন্ধ হৈ পৰিলোঁ। তাৰ পিছত মই বিচাৰি পালোঁদেখিব পাৰিছিলো গতিকে মই ঠিকেই আছিলো, কিন্তু ই অতি, অতি পাশাৰ দৰে আছিল।
তেওঁ আহি গছবোৰৰ মাজেৰে গুলী চলাইছিল। তেওঁ ইয়াক গুলীয়াই মাৰি বন্ধ কৰি দিলে।
ফ্ৰান্সৰ উত্তৰত থকা টাইগাৰ I টেংক। ক্ৰেডিট: বুণ্ডেছাৰচিভ / কমনছ।
তেওঁ মোক তেওঁ কি কৰিলে কৈ আছিল – কাৰণ মই গম পোৱা নাছিলো যে ই কিয় বন্ধ হৈছে – তেওঁ ক’লে, “বাৰু, সেই ডেভৰ কথা কেনেকুৱা? এতিয়া তোমাৰ ভাল লাগিছে।’
মই ক’লোঁ, ‘হয়, ঠিক আছে, হেৰী। বাৰু, আজি ৰাতি দেখা পাম যেতিয়া আমি আড্ডা মাৰিম।” আমি ৰাম বা কিবা এটা খাইছিলো, বা চাহ একাপ খাইছিলো।
তেওঁ মোৰ লগত কথা পাতি আছিল, আৰু তেওঁ STEN বন্দুকটো পেলাই দিছিল। মেচিনগানটো নিজাববীয়াকৈ গুচি গ’ল। সেইটোৰ লগত মই সঁচাকৈয়ে জীয়াই থাকিব লাগিব। কঠিন কাৰণ মই তেওঁৰ কথা ভাবো।
See_also: মাৰেংগোৰ পৰা ৱাটাৰলুলৈকে: নেপোলিয়ন যুদ্ধৰ এটা সময়ৰেখামৃতকৰ পৰিয়াল
তেওঁ আছিল একমাত্ৰ পুত্ৰ, আৰু মাক আৰু দেউতাকে চিঠি লিখিছিল। পাদ্ৰে আৰু কৰ্ণেলে আমাক কেতিয়াও ৰেজিমেণ্টলৈ লিখা চিঠিবোৰ জনাব নিদিলে।
See_also: ষ্টেৰৱে টু হেভেন: ইংলেণ্ডৰ মধ্যযুগীয় কেথেড্ৰেল নিৰ্মাণতেওঁৰ মাক-দেউতাকে জানিব বিচাৰিছিল যে তেওঁৰ ঘড়ীটো ক’ত আছে আৰু সম্পূৰ্ণ সঁচা কথা ক’বলৈ গ’লে কি হ’ল। যেতিয়া ব্লকবোৰক হত্যা কৰা হৈছিল, আমি মাত্ৰ তেওঁৰ বস্তুবোৰ ইফালে সিফালে শ্বেয়াৰ কৰিছিলোঁ৷
এজন শ্বাৰমানৰ পিঠিত আপোনাৰ হাতত কোনো বাকচ বা বস্তুবোৰ ৰক্ষা কৰিবলৈ একো নাছিল৷ আমাৰ ওপৰত গুলী চলি থাকিব। টেংকত গছৰ আঁৰত লুকাই থাকিব নোৱাৰি বা ঘৰৰ পিছফালে দুগুণ দ্ৰুতগতিত নিপ কৰিব নোৱাৰি৷ আপুনি তাত আছে।
গতিকে আমি যেতিয়া একচনত আছিলো তেতিয়া আমাক অহৰহ গুলীচালনা কৰা হৈছিল – যদিও আমি সকলো সময়তে একচনত নথকাৰ বাবে আমাক সকলো সময়তে অহৰহ গুলীচালনা কৰা হোৱা নাছিল।
কিন্তুআমি যিটো পিন্ধি থিয় হৈছিলো তাৰ বাহিৰে আমাৰ হাতত আন একো নাছিল, কাৰণ আমাৰ বেডৰল আৰু কম্বল আৰু ইউনিফৰ্ম আৰু অতিৰিক্ত কিট আৰু বাকী সকলোবোৰ টেংকৰ পিছফালে অহৰহ জুই জ্বলাই দিয়া হৈছিল।
টেগ:পডকাষ্ট ট্ৰান্সক্ৰিপ্ট