ఈ కథనం హిస్టరీ హిట్ టీవీలో అందుబాటులో ఉన్న కెప్టెన్ డేవిడ్ రెండర్‌తో ట్యాంక్ కమాండర్ యొక్క సవరించిన ట్రాన్స్క్రిప్ట్.

నేను చూసిన మొదటి జర్మన్ ట్యాంక్ టైగర్.

ఇది కేవలం మేము ఉన్న ప్రదేశం నుండి ఒక హెడ్జ్ క్రిందికి వెళుతుంది. అతను మమ్మల్ని దాటి వెళ్ళాడు, ఆపై మరొకరు అతనిని పట్టుకున్నారు.

ఇతర సమస్యల్లో ఒకటి నార్మాండీలో కేవలం 167 పులులు మాత్రమే ఉన్నాయని మీరు గ్రహించారు, అందులో యాదృచ్ఛికంగా, కేవలం 3 మాత్రమే జర్మనీకి తిరిగి వచ్చారు. కానీ చాలా ట్యాంకులు మార్క్ ఫోర్స్ లేదా పాంథర్స్, మరియు పాంథర్ మరియు టైగర్ మాకు పూర్తిగా అభేద్యంగా ఉన్నాయి.

1వ నాటింగ్‌హామ్‌షైర్ యెమన్రీ, 8వ ఆర్మర్డ్‌కు చెందిన 'అకిల్లా' అనే షెర్మాన్ ట్యాంక్ సిబ్బంది బ్రిగేడ్, ఒక రోజులో ఐదు జర్మన్ ట్యాంకులను నాశనం చేసిన తర్వాత, రౌరే, నార్మాండీ, 30 జూన్ 1944.

వాస్తవానికి నేను 100 మీటర్ల కంటే తక్కువ దూరంలో ఉన్న జర్మన్ పాంథర్‌పై కాల్పులు జరిపాను మరియు అది ఇప్పుడే దూసుకుపోయింది.

జర్మన్‌లతో మాట్లాడుతూ

కొన్నిసార్లు వారు మాకు చాలా సన్నిహితంగా ఉంటారు. ఒక సందర్భం ఉంది, ఉదాహరణకు, మేము జర్మన్‌లకు చాలా దగ్గరగా ఉన్నప్పుడు, అకస్మాత్తుగా, గాలిలో, ఈ స్వరం వినిపించింది. వారి రేడియో మా నెట్‌లోకి లింక్ చేయబడింది.

ఈ జర్మన్ పిలుస్తుంది, “యు ఇంగ్లీషు ష్వీన్‌హండ్. మేము మిమ్మల్ని తీసుకురావడానికి వస్తున్నాము! ” లార్కింగ్, నేను విషయం డౌన్ కాల్, “ఓహ్, బాగుంది. మీరు వచ్చేస్తుంటే, నేను కెటిల్‌ని పొందాను కాబట్టి మీరు తొందరపడతారా?"

వారు ఖచ్చితమైన ఆంగ్లంలో మాట్లాడగలరు కాబట్టి అతను దాని గురించి చాలా కోపంగా ఉన్నాడు. మేము మిక్కీని తీసుకున్నాముఇలాంటివి.

టైగర్ I యొక్క స్కాచ్‌టెల్లాఫ్‌వర్క్ అతివ్యాప్తి మరియు ఉత్పత్తి సమయంలో ఇంటర్‌లీవ్డ్ రోడ్ వీల్స్ యొక్క స్పష్టమైన వీక్షణ. కంటెంట్: Bundesarchiv / Commons.

ఉదాహరణకు, మేము ఎప్పుడూ టిన్ టోపీని ధరించలేదు. మేము ఒకప్పుడు బేరెట్లు ధరించాము. మాకు శరీర కవచం లేదా ఏదైనా లేదు. మీరు ట్యాంక్ పైభాగంలో మీ తలను బయట పెట్టుకుంటారు.

అందుకే మాకు చాలా మంది ప్రాణాలు కోల్పోయారు. నేను క్రూ కమాండర్‌గా చేస్తున్న ఉద్యోగంలో సగటు ఆయుర్దాయం పక్షం రోజులు. వారు మీకు లెఫ్టినెంట్‌గా ఇచ్చారు అంతే.

ఇది బహుశా నా వద్ద ఉన్న పతకానికి సంబంధించిన అంశం. చంపబడిన ఆ చాప్‌లందరి గురించి మరియు వారు చనిపోయినందున వారికి పతకం రాలేదా? మీరు జీవించి ఉంటే మాత్రమే మీరు దాన్ని పొందుతారు.

ఒకరికొకరు సహాయం చేసుకోవడం

నేను దాని గురించి ఆలోచించకుండా ఉండలేను, ఎందుకంటే ట్రూప్ లీడర్‌లుగా, ప్రత్యేకించి, మేము ఒకరికొకరు సహాయం చేసుకుంటాము. మీరు మరొక దళ నాయకుడైతే, నేను కష్టాల్లో ఉంటే నాకు సహాయం చేయడానికి మీరు వెనుకాడరు - నేను మీతో చేసిన విధంగానే.

దురదృష్టవశాత్తూ, నా స్నేహితుల్లో ఒకరు అలా చేసారు. అతను గాలిలో మాట్లాడుతున్నాడు మరియు అకస్మాత్తుగా మాట్లాడటం మానేశాడు. అతను తన STEN తుపాకీని జారవిడిచాడు మరియు అది దానంతట అదే వెళ్లిపోయింది.

అతను ఇప్పుడే జర్మన్‌ల వద్ద ఉన్న భారీ యాంటీ-ట్యాంక్‌ను కాల్చాడు, అది నైజ్‌మెగన్‌లో నాపై కాల్పులు జరుపుతున్న '88. దాని చుట్టూ 20 మంది మనుష్యులు ఉన్నారు మరియు వారు దానిని ఎక్కించి నాపై కాల్పులు జరుపుతున్నారు.

నేను చనిపోయిన బాతుగా ఉండేవాడిని. అది నన్ను తాకింది మరియు నేను దాదాపు 20 నిమిషాల పాటు అంధుడిని అయ్యాను. అప్పుడు నేను నన్ను కనుగొన్నానుచూడగలిగాను కాబట్టి నేను బాగానే ఉన్నాను, కానీ అది చాలా పాచికగా ఉంది.

అతను వెంట వచ్చి చెట్లను కాల్చాడు. అతను దానిని కాల్చి ఆపాడు.

టైగర్ I ట్యాంక్ ఉత్తర ఫ్రాన్స్‌లో ఉంది. Credit: Bundesarchiv / Commons.

అతను ఏమి చేసాడో నాకు చెబుతుండగా - అది ఎందుకు ఆగిపోయిందో నాకు అర్థం కాలేదు - అతను ఇలా అన్నాడు, “సరే, ఆ డేవ్ ఎలా? మీరు ఇప్పుడు బాగానే ఉన్నారు.”

నేను, “అవును, సరే, హ్యారీ. సరే, ఈ రాత్రి మనం చాట్ చేసినప్పుడు కలుద్దాం." మేము రమ్ లేదా మరేదైనా, లేదా ఒక కప్పు టీ తాగేవాళ్ళం.

అతను నాతో మాట్లాడుతున్నాడు, మరియు అతను తన STEN తుపాకీని పడేశాడు. మెషిన్ గన్ దానంతట అదే వెళ్లిపోయింది. నేను నిజంగా దానితో జీవించాలి. నేను అతని గురించి ఆలోచించడం చాలా కష్టం.

చనిపోయిన వారి కుటుంబాలు

అతను ఏకైక కుమారుడు, మరియు తల్లి మరియు తండ్రి ఉత్తరాలు రాశారు. పాడ్రే మరియు కల్నల్‌లు రెజిమెంట్‌కి వ్రాసిన లేఖలను మాకు ఎప్పటికీ తెలియజేయరు.

అతని వాచ్ ఎక్కడ ఉందో మరియు సరిగ్గా చెప్పాలంటే, ఏమి జరిగిందో అతని తల్లిదండ్రులు తెలుసుకోవాలనుకున్నారు. దుండగులు హత్యకు గురైనప్పుడు, మేము అతని విషయాలను పంచుకునేవాళ్లం.

షెర్మాన్ వెనుక, మీ వద్ద వస్తువులను రక్షించడానికి ఎలాంటి పెట్టెలు లేదా ఏమీ లేవు. మమ్మల్ని కాల్చడం కొనసాగుతుంది. ట్యాంక్‌లో, మీరు చెట్టు వెనుక దాచలేరు లేదా ఇంటి వెనుక రెట్టింపు శీఘ్రంగా నిప్ చేయలేరు. మీరు అక్కడ ఉన్నారు.

కాబట్టి మేము చర్యలో ఉన్నప్పుడు మేము నిరంతరం కాల్చివేయబడ్డాము – అయినప్పటికీ మేము అన్ని సమయాలలో చర్యలో లేనందున మేము నిరంతరం కాల్చబడము.

కానీమేము లేచి నిలబడినది తప్ప మరేమీ లేదు, ఎందుకంటే మా బెడ్‌రోల్స్ మరియు దుప్పట్లు మరియు యూనిఫాం మరియు స్పేర్ కిట్ మరియు మిగతావన్నీ ట్యాంక్ వెనుక భాగంలో నిరంతరం నిప్పంటించబడుతున్నాయి.