Ushbu maqola History Hit TV-da kapitan Devid Render bilan Tank Komandirining tahrirlangan transkriptidir.

Men ko'rgan birinchi nemis tanki Tiger edi.

Bu shunchaki edi. Biz turgan joydan pastga tushadigan to'siqning boshqa tomoni. U hozirgina bizdan o'tib ketdi, keyin yana kimdir uni ushladi.

Boshqa muammolardan biri Normandiyada bor-yo'g'i 167 yo'lbars borligini tushundingiz, darvoqe, ulardan faqat 3 nafari Germaniyaga qaytib keldi. Ammo tanklarning aksariyati Mark Fours yoki Panthers edi va Panther va Tiger biz uchun mutlaqo daxlsiz edi.

1-Nottingemshire Yeomanry ning "Akilla" nomli Sherman tankining ekipaji, 8-zirhli. Brigada, bir kun ichida beshta nemis tankini yo'q qilgandan so'ng, Rauray, Normandiya, 1944 yil 30 iyun.

Men nemis Panterasiga 100 m dan kamroq masofadan o'q uzganman va u endigina sakrab tushdi.

Nemislar bilan gaplashganda

Ba'zida ular bizga juda yaqin bo'lardi. Misol uchun, biz nemislarga juda yaqin bo'lganimizda, birdan havoda bu ovoz eshitildi. Ularning radiosi bizning tarmoqqa ulangan.

Bu nemis: “Ey ingliz shvaynhund. Biz sizni olish uchun kelamiz! ” O‘rtaga cho‘zilib, “Oh, yaxshi. Agar kelsangiz, menda choynak bor ekan, tezroq ketasizmi? Biz Mikkini olib ketdikshunga o'xshash narsalar.

Ishlab chiqarish jarayonida Tiger I's Schachtellaufwerk bir-biriga o'xshash va interleaved yo'l g'ildiraklarining aniq ko'rinishi. Tarkib: Bundesarchiv / Commons.

Masalan, biz hech qachon qalay shlyapa kiymaganmiz. Bir paytlar beret kiyganmiz. Bizda zirh yoki boshqa narsa yo'q edi. Siz shunchaki tankning tepasida boshingizni tashqariga chiqarib qo'ygan bo'lardingiz.

Shuning uchun biz juda ko'p qurbonlar bo'ldik. Men ekipaj komandiri sifatida ishlaganimda, o'rtacha umr ko'rish ikki hafta edi. Ular sizga leytenant sifatida berganlari shu.

Bu menda bor medal haqida gap bo'lsa kerak. O'lgan va ular o'lganligi uchun medal olmagan o'sha odamlar-chi? Siz buni tirik bo'lganingizdagina tushunasiz.

Bir-biringizga yordam berish

Men bu haqda o'ylay olmayman, chunki qo'shin boshliqlari sifatida biz bir-birimizga yordam berardik. Agar siz boshqa qo'shin boshlig'i bo'lganingizda edi, men siz bilan qilganimdek, muammoga duch kelganimda menga yordam berishdan tortinmas edingiz.

Afsuski, mening do'stlarimdan biri shunday qildi. Efirda gapirayotgan edi, birdan gapirmay qoldi. U STEN to'pponchasini tashlab yubordi va u o'z-o'zidan o'chdi.

U hozirgina nemislarda bo'lgan ulkan katta tankga qarshi 88 rusumli tankni otib tashlagan edi, u Nijmegenda menga qarata o'q uzayotgan edi. Uning atrofida 20 kishi bor edi va ular uni ortib, menga qarata o'q uzishdi.

Men o'lik o'rdak bo'lardim. Bu menga tegdi va men taxminan 20 daqiqa davomida ko'r bo'lib qoldim. Keyin men topdimko'rdim, shuning uchun men hammasi yaxshi edi, lekin bu juda va juda ayanchli edi.

U kelib, daraxtlar orasidan o'q uzdi. U uni otib, uni to'xtatdi.

Fransiya shimolidagi Tiger I tanki. Kredit: Bundesarchiv / Commons.

U menga nima qilganini aytib berar ekan - chunki men nima uchun bu to'xtaganini tushunmadim - u shunday dedi: "Xo'sh, Deyv haqida nima deyish mumkin? Endi o'zingizni yaxshi his qilyapsiz.”

Men: “Ha, yaxshi, Garri. Xo'sh, bugun kechqurun suhbatlashganimizda ko'rishguncha." Biz rom yoki boshqa narsa yoki bir piyola choy ichardik.

U men bilan gaplashayotgan edi va u STEN to'pponchasini tashladi. Pulemyot o‘z-o‘zidan otilib ketdi. Men haqiqatan ham shu bilan yashashim kerak. Bu qiyin, chunki men u haqida o'ylayman.

O'lganlarning oilalari

U yolg'iz o'g'il edi, onasi va otasi xat yozdilar. Padr va polkovnik polkga yozilgan xatlarni bizga hech qachon bildirishmasdi.

Uning ota-onasi uning soati qayerdaligini va rostini aytsam, nima bo'lganini bilishni xohlardi. Yigitlar o'ldirilganda, biz shunchaki uning narsalarini baham ko'rardik.

Shermanning orqa tomonida sizda hech qanday quti yoki narsalarni himoya qiladigan narsa yo'q edi. Bizni otib tashlashda davom etardik. Tankda siz daraxt orqasiga yashirolmaysiz yoki uyning orqasida ikki baravar tez tishlay olmaysiz. Siz u yerdasiz.

Shunday qilib, biz harakat qilayotganimizda doimo o'qqa tutildik, garchi biz doimo harakatda bo'lmaganimiz uchun doimo otishmadik.

LekinBizda turgan joydan boshqa hech narsamiz yo'q edi, chunki to'shak va ko'rpa-to'shaklarimiz, kiyim-kechak, zaxira to'plam va boshqa hamma narsa tank orqasida tinimsiz yonib turardi.