Բովանդակություն
Փիթերլուի կոտորածի գունավոր տպագրությունը հրապարակվել է Ռիչարդ Կարլիլի կողմից Պատկերի վարկ. Մանչեսթերի գրադարաններ, հանրային սեփականություն, Wikimedia Commons-ի միջոցովԵրկու հարյուր տարի առաջ, երկուշաբթի 1819 թվականի օգոստոսի 16-ին, Մանչեսթերում խաղաղ հավաքը վերածվեց անկանոն սպանդի: անմեղ քաղաքացիական անձանց:
Ինչպե՞ս այս իրադարձությունը, որը հայտնի է որպես «Պետերլուի կոտորած», այսքան արագ և վայրագորեն դուրս եկավ վերահսկողությունից:
Փտած թաղամասերը և քաղաքական կոռուպցիան
In 19-րդ դարասկզբին խորհրդարանական ընտրությունները հղի էին կոռուպցիայով և էլիտարիզմով. դրանք հեռու էին ժողովրդավարական լինելուց: Քվեարկությունը սահմանափակված էր չափահաս տղամարդ հողատերերով, և բոլոր ձայները տրվել են հրապարակային հայտարարությամբ՝ հնգյակում: Գաղտնի քվեարկություններ չկային:
Ընտրատարածքների սահմանները չէին վերագնահատվել հարյուրավոր տարիներ՝ թույլ տալով «փտած թաղամասերը» սովորական դառնալ: Առավել տխրահռչակ էր Ուիլթշիրում գտնվող Հին Սարումի փոքրիկ ընտրատարածքը, որն ուներ երկու պատգամավոր՝ միջնադարյան ժամանակաշրջանում Սոլսբերիի կարևորության պատճառով: Մեծամասնություն ստանալու համար թեկնածուներին անհրաժեշտ էր տասը համախոհների պակաս:
Տես նաեւ: 10 փաստ Մարի Կյուրիի մասինՀակասությունների մեկ այլ թաղամաս Դանվիչն էր Սաֆոլքում, մի գյուղ, որը գրեթե անհետացել էր ծովի մեջ:
Ընտրական բախումներ 19-ի սկզբին: դարում։ Պատկերի վարկ. Հանրային տիրույթ
Ի հակադրություն, նոր արդյունաբերական քաղաքները դարձան խիստ թերներկայացված: Մանչեսթերն ուներ 400,000 բնակչություն և ոչ մի պատգամավոր, որը կներկայացներ այնմտահոգությունները:
Ընտրատարածքները նույնպես կարող են գնվել և վաճառվել, ինչը նշանակում է, որ հարուստ արդյունաբերողները կամ հին արիստոկրատները կարող են գնել քաղաքական ազդեցություն: Որոշ պատգամավորներ իրենց մանդատները ստացել են հովանավորչության միջոցով: Իշխանության այս բացահայտ չարաշահումը բարեփոխումների կոչեր առաջացրեց:
Նապոլեոնյան պատերազմներից հետո տնտեսական վեճերը
Նապոլեոնյան պատերազմներն ավարտվեցին 1815 թվականին, երբ Բրիտանիան ճաշակեց իր վերջնական հաջողությունը Վաթերլոյի ճակատամարտում: . Վերադառնալով տանը, տեքստիլ արտադրության կարճատև վերելքը կրճատվեց խրոնիկ տնտեսական դեպրեսիայի պատճառով:
Լանկաշիրը ծանր հարված ստացավ: Որպես տեքստիլի առևտրի կենտրոն, նրա ջուլհակներն ու մանողները պայքարում էին հացը սեղանին դնելու համար։ Ջուլհակները, ովքեր 1803 թվականին վեցօրյա շաբաթվա ընթացքում վաստակում էին 15 շիլլինգ, տեսան, որ նրանց աշխատավարձը 1818 թվականին կրճատվեց մինչև 4 կամ 5 շիլլին: Բանվորներին ոչ մի օգնություն չառաջարկվեց, քանի որ արդյունաբերողները մեղադրում էին շուկաները, որոնք տառապում էին Նապոլեոնյան պատերազմներից հետո:
Բամբակի գործարանները Մանչեսթրում մոտավորապես 1820 թվականին: Պատկերի վարկ. Հանրային տիրույթ
Ինչպես ավելի վատթարանա, սննդամթերքի գները նույնպես բարձրանում էին, քանի որ Եգիպտացորենի օրենքները մաքսատուրքեր էին սահմանում օտարերկրյա հացահատիկի վրա՝ փորձելով պաշտպանել հացահատիկը: Անգլիական հացահատիկ արտադրողներ. Շարունակվող գործազրկությունն ու սովի շրջանները սովորական էին։ Այս դժգոհությունները ցուցադրելու հարթակ չունենալով՝ քաղաքական բարեփոխումների կոչերը թափ հավաքեցին:
Մանչեսթերի հայրենակցական միությունը
1819թ.խոսնակներ. 1819 թվականի հունվարին 10,000 հոգուց բաղկացած բազմություն հավաքվեց Մանչեսթերի Սուրբ Պետրոսի դաշտում։ Հենրի Հանթը՝ հայտնի արմատական հռետորը, կոչ արեց արքայազն Ռեջենտին ընտրել նախարարներ՝ չեղյալ համարելու եգիպտացորենի աղետալի օրենքները:
Հենրի Հանթ: Պատկերի վարկ. Հանրային տիրույթ
Մանչեսթերի իշխանությունները նյարդայնացան: 1819 թվականի հուլիսին քաղաքային մագիստրատների և լորդ Սիդմութի նամակագրությունը ցույց տվեց, որ նրանք կարծում էին, որ «արտադրական դասերի խորը անհանգստությունը» շուտով կառաջացներ «ընդհանուր վերելք»՝ ընդունելով, որ իրենք «ոչ մի ուժ չունեն կանխելու հանդիպումները»:
1819 թվականի օգոստոսին Մանչեսթերում իրավիճակը նախկինի պես մռայլ էր: Manchester Observer-ի հիմնադիր և միության նշանավոր գործիչ Ջոզեֆ Ջոնսոնը նամակում նկարագրել է քաղաքը.
«Ոչինչ, բացի ավերածություններից և սովից, որոնք նայում են մեկ երեսին, այս թաղամասի վիճակը իսկապես սարսափելի է: , և ես հավատում եմ, որ բացի մեծագույն ջանքերից ոչինչ չի կարող կանխել ապստամբությունը: Օ՜, որ դուք Լոնդոնում պատրաստ լինեք դրան:
Իր հեղինակին անհայտ այս նամակը որսացել են կառավարական լրտեսների կողմից և մեկնաբանվել որպես ծրագրված ապստամբություն: 15-րդ հուսարները ուղարկվեցին Մանչեսթեր՝ ճնշելու կասկածելի ապստամբությունը:
Խաղաղ հավաք
Իսկապես, նման ապստամբություն նախատեսված չէր: Հունվարի հանդիպման հաջողությունից առաջ մղված և կառավարության անգործությունից զայրացած՝ Մանչեսթերի հայրենակցական միությունը կազմակերպեց «մեծժողով»:
Այն նպատակ ուներ.
«նկատի առնել Արմատական բարեփոխումների հասնելու ամենաարագ և արդյունավետ եղանակը Ընդհանուր Խորհրդարանի պալատում»
և. 2>
«Մտածել «Մանչեսթերի չներկայացված բնակիչների»՝ խորհրդարանում իրենց ներկայացնելու համար անձի ընտրելու պատշաճության մասին։
Սուրբ Պետրոսի հրապարակն այսօր՝ Պետերլոոյի կոտորածի վայր։ Պատկերի վարկ. Mike Peel / CC BY-SA 4.0:
Կարևորն այն է, որ սա խաղաղ հավաք էր հռետոր Հենրի Հանթին լսելու համար: Ակնկալվում էր, որ կանայք և երեխաներ կներկայանան, և հրահանգներ տրվեցին ժամանելու համար:
«զինված չէին այլ զենքով, բացի ինքնահավան խղճից»:
Շատերը հագնում էին իրենց կիրակնօրյա ամենալավը և կրում: «Առանց եգիպտացորենի օրենքների», «Տարեկան խորհրդարաններ», «Համընդհանուր ընտրական իրավունք» և «Քվեարկեք քվեաթերթիկով» գրություններով պաստառներ:
Յուրաքանչյուր գյուղ հանդիպեց նշանակված հանդիպման կետում, որից հետո նրանք գնացին ավելի մեծ հավաքի իրենց տարածքում: քաղաք, որը վերջապես կավարտվի Մանչեսթերում: 1819 թվականի օգոստոսի 16-ին երկուշաբթի օրը հավաքված բազմությունը հսկայական էր, ժամանակակից գնահատականներով ենթադրվում էր, որ ներկա է եղել 60,000–80,000 մարդ՝ Լանկաշիրի բնակչության մոտ վեց տոկոսը: , իսկ մնացած Մանչեսթերը հաղորդվում էր որպես ուրվական քաղաք։
Սենթ Պետրոսի դաշտի եզրից դիտելով՝ մագիստրատների նախագահ Ուիլյամ Հուլթոնը վախեցավ Հենրի Հանթի խանդավառ ընդունելությունից։եւ հանդիպման կազմակերպիչների նկատմամբ կալանքի որոշում է կայացրել։ Հաշվի առնելով ամբոխի խտությունը՝ համարվում էր, որ անհրաժեշտ կլինի հեծելազորային օգնությունը։
Հենրի Հանթին և հանդիպումների կազմակերպիչներին ձերբակալելու համար հեծելազորը մտավ ամբոխի մեջ։ Այս տպագրությունը լույս է տեսել 1819 թվականի օգոստոսի 27-ին: Պատկերի վարկ. Հանրային տիրույթ
Արյունահեղություն և սպանդ
Ինչ տեղի ունեցավ հետո, որոշ չափով անհասկանալի է: Թվում է, թե Մանչեսթերի և Սալֆորդ Յոմանրիի անփորձ ձիերը, որոնք ավելի ու ավելի են խրվել ամբոխի մեջ, սկսել են թիկունք կանգնել և խուճապի մատնվել:
Հեծելազորը խրվել է ամբոխի մեջ և սկսել վայրագորեն թալանել իրենց թակոցներով,
«Ամենաանխտիր կտրելով աջից և ձախից՝ նրանց վրա հասնելու համար»:
Ի պատասխան՝ ամբոխի կողմից աղյուսե մահակներ նետվեցին՝ ստիպելով Ուիլյամ Հուլթոնին բացականչել.
― Բարի Աստված, պարոն, չե՞ք տեսնում, որ նրանք հարձակվում են Եոմանրիի վրա։ ցրե՛ք հանդիպումը։
Ջորջ Կրյուկշանկի տպագիր, որը պատկերում է հանրահավաքի մեղադրանքը։ Տեքստում ասվում է. Կտրեք նրանց իմ խիզախ տղաներին. նրանց մի քառորդ մի տվեք, որ նրանք ուզում են վերցնել մեր տավարի միսը & Պուդինգ մեզանից! & հիշեք, որքան շատ եք սպանում, այնքան ավելի քիչ ցածր գներ կվճարեք, այնպես որ գնացեք դրան, Lads ցույց տվեք ձեր քաջությունը & քո հավատարմությունը: Պատկերի վարկ՝ հանրային տիրույթ
Այս հրամանով մի քանի հեծելազորային խմբեր արշավեցին ամբոխի մեջ: Երբ նրանք փորձում էին փախչել, գլխավոր ելքը դեպի Փիթեր փողոց էրարգելափակվել է ոտքի 88-րդ գնդի կողմից, որը կանգնած էր սվիններով ամրացված: Մանչեսթերը և Սալֆորդ Յեոմանրին կարծես «կտրում էին բոլորին, ում կարող էին հասնել»՝ ստիպելով 15-րդ հուսարների մի սպա բացականչել.
«Ամոթ: Ամոթի համար! Պարոնայք. համբերե՛ք, համբերե՛ք։ Ժողովուրդը չի կարող հեռանալ»:
10 րոպեի ընթացքում ամբոխը ցրվեց: Փողոցներում անկարգություններից և զորքերի կողմից ուղիղ ամբոխի մեջ կրակելուց հետո խաղաղությունը վերականգնվեց մինչև հաջորդ առավոտ: 15 մարդ զոհվեց, և ավելի քան 600-ը վիրավորվեցին:
Մանչեսթեր Observer-ը հորինել է «Peterloo Massacre» անունը՝ հեգնական պորտմանտոյ, որը միավորում է Սուրբ Պետրոսի դաշտերը և Վաթերլոյի ճակատամարտը, որը կռվել է չորս տարի առաջ: Զոհերից մեկը՝ Օլդհեմի կտորագործ Ջոն Լիսը, նույնիսկ կռվել էր Վաթերլոոյում։ Իր մահից առաջ նա ողբում էր.
«Վաթերլոոյում մարդ կար, բայց այնտեղ ուղղակի սպանություն էր»
Կարևոր ժառանգություն
Ազգային արձագանքն էր. սարսափից մեկը. Բազմաթիվ հուշանվերներ՝ մեդալներ, ափսեներ և թաշկինակներ են արտադրվել վիրավորների համար գումար հավաքելու համար: Մեդալները պարունակում էին աստվածաշնչյան տեքստ, որտեղ գրված էր.
Տես նաեւ: Ստալինգրադը գերմանական աչքերով. 6-րդ բանակի պարտությունը«Չարերը հանել են սուրը, նրանք ցած են նետել աղքատներին ու կարիքավորներին և այնպիսիք, ովքեր ուղիղ զրուցում են»
Պետերլուի կարևորությունը։ արտացոլվել է լրագրողների անմիջական արձագանքում։ Առաջին անգամ ճամփորդել են լրագրողներ Լոնդոնից, Լիդսից և ԼիվերպուլիցՄանչեսթեր՝ առաջին ձեռքից հաշվետվությունների համար: Չնայած ազգային համակրանքին, կառավարության պատասխանը բարեփոխումների անհապաղ ճնշումն էր:
Մանչեստրում 2007 թվականի դեկտեմբերի 10-ին բացվեց նոր հուշատախտակ: Պատկերի վարկ. Էրիկ Քորբեթ / CC BY 3.0
Չնայած դրան, «Պետերլուի կոտորածը» համարվում է բրիտանական պատմության ամենակարևոր արմատական իրադարձություններից մեկը։ Կանանց և երեխաների մասին հաղորդումները, որոնք հագնում էին իրենց կիրակնօրյա ամենալավը, դաժանորեն ջարդված հեծելազորի հարվածների հետևանքով, ցնցեցին ազգը և հիմք դրեցին 1832 թվականի Մեծ բարեփոխումների ակտին: