ორასი წლის წინ, ორშაბათს, 1819 წლის 16 აგვისტოს, მანჩესტერში მშვიდობიანი შეკრება გადაიზარდა განურჩეველ ხოცვა-ჟლეტაში. უდანაშაულო მშვიდობიანი მოსახლეობის შესახებ.

როგორ დატრიალდა ეს მოვლენა, რომელიც ცნობილია როგორც „პეტერლოოს ხოცვა“, ასე სწრაფად და უკონტროლოდ?

დამპალი უბნები და პოლიტიკური კორუფცია

მე-19 საუკუნის დასაწყისში საპარლამენტო არჩევნები სავსე იყო კორუფციით და ელიტიზმით - ის შორს იყო დემოკრატიულისგან. ხმის მიცემა შეზღუდული იყო ზრდასრული მამრობითი მიწის მესაკუთრეებისთვის და ყველა ხმა მიცემული იყო საჯარო გახმოვანებული დეკლარაციის საფუძველზე. ფარული კენჭისყრა არ ყოფილა.

საარჩევნო ოლქების საზღვრები არ იყო გადაფასებული ასობით წლის განმავლობაში, რაც საშუალებას აძლევდა "დამპალი უბნები" გამხდარიყო ჩვეულებრივი. ყველაზე ცნობილი იყო ძველი სარუმის პატარა ოლქი ვილტშირში, რომელსაც ეკავა ორი დეპუტატი შუა საუკუნეების პერიოდში სოლსბერის მნიშვნელობის გამო. კანდიდატებს ათზე ნაკლები მხარდამჭერი სჭირდებოდათ უმრავლესობის მოსაპოვებლად.

კიდევ ერთი დაბა იყო დანვიჩი საფოლკში - სოფელი, რომელიც თითქმის ზღვაში გაქრა.

საარჩევნო შეტაკებები მე-19 საუკუნის დასაწყისში. საუკუნეში. გამოსახულების კრედიტი: საჯარო დომენი

საპირისპიროდ, ახალი ინდუსტრიული ქალაქები უხეშად ნაკლებად იყო წარმოდგენილი. მანჩესტერს ჰყავდა 400 000 მოსახლე და არც ერთი დეპუტატი არ წარმოადგენდა მასშეშფოთება.

საარჩევნო ოლქების ყიდვა-გაყიდვაც შეიძლებოდა, რაც ნიშნავს, რომ მდიდარ მრეწველებს ან ძველ არისტოკრატებს შეეძლოთ პოლიტიკური გავლენის ყიდვა. ზოგიერთმა დეპუტატმა ადგილები პატრონაჟით მოიპოვა. ძალაუფლების აშკარა ბოროტად გამოყენებამ გამოიწვია რეფორმების მოწოდებები.

ეკონომიკური კონფლიქტი ნაპოლეონის ომების შემდეგ

ნაპოლეონის ომები დასრულდა 1815 წელს, როდესაც ბრიტანეთმა დააგემოვნა თავისი საბოლოო წარმატება ვატერლოოს ბრძოლაში. . სახლში დაბრუნებულმა ტექსტილის წარმოების ხანმოკლე ბუმი შეაჩერა ქრონიკულმა ეკონომიკურმა დეპრესიამ.

ლანკაშირი მძიმედ დაზარალდა. როგორც ტექსტილის ვაჭრობის ცენტრი, მისი მქსოველები და მწკრივები იბრძოდნენ სუფრაზე პურის დასადებად. მქსოველებმა, რომლებიც 1803 წელს ექვსდღიანი კვირის განმავლობაში 15 შილინგს შოულობდნენ, 1818 წლისთვის მათი ხელფასი 4 ან 5 შილინგამდე შემცირდა. მუშებს არანაირი შეღავათი არ შესთავაზეს, რადგან მრეწველები ადანაშაულებდნენ ნაპოლეონის ომების შემდეგ ტანჯულ ბაზრებზე.

ბამბის ქარხნები მანჩესტერში დაახლოებით 1820 წელს. გამოსახულების კრედიტი: Public Domain

რაც უფრო უარესი იქნებოდა, საკვების ფასებიც იზრდებოდა, რადგან სიმინდის კანონებმა უცხოურ მარცვლეულზე ტარიფები დააწესეს, რათა დაიცვან. ინგლისური მარცვლეულის მწარმოებლები. ხშირი იყო უმუშევრობა და შიმშილის პერიოდები. ამ საჩივრების გასამჟღავნებლად პლატფორმის გარეშე, პოლიტიკური რეფორმებისკენ მოწოდებებმა იმპულსი მოიმატა.

მანჩესტერ პატრიოტული კავშირი

1819 წელს მანჩესტერ პატრიოტულმა კავშირმა მოაწყო შეხვედრები, რათა მოეწოდებინა პლატფორმა რადიკალებისთვის.დინამიკები. 1819 წლის იანვარში, მანჩესტერში, წმინდა პეტრეს მოედანზე 10000 კაციანი ბრბო შეიკრიბა. ჰენრი ჰანტმა, ცნობილმა რადიკალმა ორატორმა, მოუწოდა პრინც რეგენტს, შეერჩია მინისტრები, რათა გააუქმონ სიმინდის დამღუპველი კანონები.

ჰენრი ჰანტი. გამოსახულების კრედიტი: Public Domain

მანჩესტერის ხელისუფლება ნერვიულობდა. 1819 წლის ივლისში, ქალაქის მაგისტრატებსა და ლორდ სიდმუთს შორის მიმოწერა ცხადყოფს, რომ მათ სჯეროდათ, რომ "მწარმოებელი კლასების ღრმა უბედურება" მალე "ზოგადი აღმავლობის" პროვოცირებას მოახდენდა და აღიარეს, რომ მათ "არ გააჩნდათ ძალა შეხვედრების თავიდან ასაცილებლად".

1819 წლის აგვისტოსთვის მანჩესტერში სიტუაცია ისეთივე საშინელი იყო, როგორც არასდროს. Manchester Observer-ის დამფუძნებელმა და კავშირის გამოჩენილმა ფიგურამ, ჯოზეფ ჯონსონმა წერილში აღწერა ქალაქი:

„არაფერია, გარდა ნგრევისა და შიმშილისა, რომელიც ერთი სახეს უყურებს, ამ რაიონის მდგომარეობა მართლაც საშინელია. და მე მჯერა, რომ დიდი ძალისხმევის გარდა, ვერაფერი შეაჩერებს აჯანყებას. ოჰ, თქვენ რომ ლონდონში იყოთ ამისთვის მომზადებული.'

მისი ავტორისთვის უცნობია, ეს წერილი მთავრობის ჯაშუშებმა მიიღეს და განმარტეს, როგორც დაგეგმილი აჯანყება. მე-15 ჰუსარები გაგზავნეს მანჩესტერში საეჭვო აჯანყების ჩასახშობად.

მშვიდობიანი შეკრება

ნამდვილად, ასეთი აჯანყება არ იყო დაგეგმილი. იანვრის შეხვედრის წარმატებით განპირობებული და მთავრობის უმოქმედობით აღშფოთებული მანჩესტერის პატრიოტულმა კავშირმა მოაწყო "დიდიასამბლეა".

იგი აპირებდა:

"გაეთვალისწინებინა რადიკალური რეფორმის მოპოვების ყველაზე სწრაფი და ეფექტური გზა პარლამენტის საერთო პალატაში"

და:

გაითვალისწინოთ „მანჩესტერში წარმოუდგენელი მაცხოვრებლების“ მართებულობა, აირჩიონ პირი, რომელიც წარმოადგენდა მათ პარლამენტში.

წმინდა პეტრეს მოედანი დღეს, პეტერლოოს ხოცვა-ჟლეტის ადგილი. სურათის კრედიტი: Mike Peel / CC BY-SA 4.0.

მნიშვნელოვანია, ეს იყო მშვიდობიანი შეკრება ორატორ ჰენრი ჰანტის მოსასმენად. მოსალოდნელი იყო ქალებისა და ბავშვების დასწრება და მისვლის ინსტრუქციები მიეცათ.

„არავითარი იარაღით შეიარაღებული, გარდა საკუთარი თავის მოწონებული სინდისისა“. ბანერები, რომლებზეც ეწერა „არ არის სიმინდის კანონები“, „წლიური პარლამენტები“, „საყოველთაო კენჭისყრა“ და „ხმის მიცემა კენჭისყრით“.

თითოეული სოფელი იკრიბებოდა დანიშნულ შეხვედრის ადგილზე, რის შემდეგაც ისინი წავიდნენ უფრო დიდ შეკრებაზე თავიანთ ადგილობრივ ადგილას. ქალაქი, საბოლოოდ კულმინაციამდე მანჩესტერში. ბრბო, რომელიც შეიკრიბა ორშაბათს, 1819 წლის 16 აგვისტოს, უზარმაზარი იყო, თანამედროვე შეფასებებით ვარაუდობენ, რომ 60,000–80,000 ადამიანი იყო, ლანკაშირის მოსახლეობის დაახლოებით ექვსი პროცენტი. და დანარჩენი მანჩესტერი კი მოჩვენებათა ქალაქად ითვლებოდა.

წმინდა პეტრეს მინდვრის კიდედან თვალს რომ ადევნებდნენ, მაგისტრატების თავმჯდომარე უილიამ ჰულტონს ეშინოდა ჰენრი ჰანტის ენთუზიაზმით დახვედრისა.და შეხვედრის ორგანიზატორებზე დაკავების ორდერი გასცა. ბრბოს სიმკვრივის გათვალისწინებით, ჩათვალეს, რომ საჭირო იქნებოდა ცხენოსანთა დახმარება.

კავალერია ხალხში შევიდა ჰენრი ჰანტისა და შეხვედრების ორგანიზატორების დასაპატიმრებლად. ეს ნაბეჭდი გამოქვეყნდა 1819 წლის 27 აგვისტოს. გამოსახულების კრედიტი: Public Domain

Bloodshed and Slaughter

რა მოხდა შემდეგ გარკვეულწილად გაურკვეველია. როგორც ჩანს, მანჩესტერისა და სალფორდ იეომანის გამოუცდელმა ცხენებმა, რომლებიც სულ უფრო და უფრო შორდებიან ბრბოში, დაიწყეს უკან დახევა და პანიკაში ჩავარდნა. 2>

"ყველაზე განურჩევლად ჭრის მარჯვნივ და მარცხნივ მათ დასაჭერად".

საპასუხოდ, ბრბომ აგურის ჯოხები ესროლა, რამაც გამოიწვია უილიამ ჰულტონის ძახილი,

„ღმერთო ღმერთო, სერ, ხომ არ ხედავთ, რომ ისინი თავს ესხმიან იეომანის; დაარბიეთ შეხვედრა!”

ჯორჯ კრუიკშანკის ანაბეჭდი, რომელიც ასახავს ბრალდებას მიტინგზე. ტექსტში ნათქვამია: „ძირს“! დაჭერით ისინი ჩემს მამაც ბიჭებს: არ მიეცით მათ ჩვენი ძროხის წაღება. პუდინგი ჩვენგან! & დაიმახსოვრე, რაც უფრო მეტს კლავ, მით ნაკლები ღარიბი ტარიფები მოგიწევს გადაიხადო, ასე რომ წადი ბავშვებო გამოიჩინეთ თქვენი გამბედაობა და amp; თქვენი ერთგულება!’ გამოსახულების კრედიტი: საჯარო დომენი

ამ ბრძანების შემდეგ, რამდენიმე კავალერიის ჯგუფი შევარდა ბრბოში. როდესაც ისინი გაქცევას ცდილობდნენ, მთავარი გასასვლელი იყო პეტრეს ქუჩაზედაბლოკა 88-ე ქვეითი პოლკი, რომელიც იდგა დამაგრებული ბაიონეტებით. მანჩესტერმა და სალფორდ იეომანრიმ, როგორც ჩანს, "მოჭრიდნენ ყველას, ვისაც შეეძლოთ მიაღწიონ", რის გამოც მე-15 ჰუსარის ერთ-ერთი ოფიცერი ყვიროდა:

"სირცხვილია! სირცხვილისთვის! ბატონებო: მოითმინეთ, მოითმინეთ! ხალხი ვერ გაიქცევა!”

10 წუთში ბრბო დაიშალა. ქუჩებში არეულობისა და ჯარისკაცების პირდაპირ ხალხში გასროლის შემდეგ, მშვიდობა მეორე დილამდე არ აღდგა. დაიღუპა 15 და დაშავდა 600-ზე მეტი.

მანჩესტერ Observer-მა დაარქვა სახელი „Peterloo Massacre“, ირონიული პორტმანტო, რომელიც აერთიანებს წმინდა პეტრეს ველებსა და ვატერლოოს ბრძოლას, რომელიც იბრძოდა ოთხი წლის წინ. ერთ-ერთი დაღუპული, ოლდჰემის ქსოვილის მუშა ჯონ ლიზი, ვატერლოოშიც კი იბრძოდა. გარდაცვალებამდე ის ტიროდა:

„ვატერლოოში იყო კაცი, მაგრამ იქ ეს იყო მკვლელობა“

მნიშვნელოვანი მემკვიდრეობა

ნაციონალური რეაქცია იყო ერთი საშინელებათა. ბევრი სამახსოვრო ნივთი, როგორიცაა მედლები, თეფშები და ცხვირსახოცი დამზადდა დაშავებულებისთვის ფულის შესაგროვებლად. მედლები ატარებდნენ ბიბლიურ ტექსტს, სადაც ეწერა:

"ბოროტებმა ამოიღეს ხმალი, ჩამოაგდეს ღარიბები და გაჭირვებულები და ისეთები, ვისაც მართალი საუბარი აქვს"

პეტერლოოს მნიშვნელობა. აისახა ჟურნალისტების მყისიერ რეაქციაში. პირველად იმოგზაურეს ჟურნალისტებმა ლონდონიდან, ლიდიდან და ლივერპულიდანმანჩესტერში პირველი ანგარიშებისთვის. ეროვნული სიმპათიის მიუხედავად, მთავრობის პასუხი იყო რეფორმის დაუყოვნებელი ჩახშობა.

ახალი დაფა გაიხსნა მანჩესტერში 2007 წლის 10 დეკემბერს. სურათის კრედიტი: ერიკ კორბეტი / CC BY 3.0

ამის მიუხედავად, „პეტერლოოს ხოცვა-ჟლეტა“ ითვლება ერთ-ერთ ყველაზე მნიშვნელოვან რადიკალურ მოვლენად ბრიტანეთის ისტორიაში. ქალებისა და ბავშვების შესახებ ცნობებმა, რომლებიც ატარებდნენ თავიანთ კვირას საუკეთესოდ, სასტიკად მოწყვეტილი ცხენოსანი ჯარისკაცების მიერ, შოკში ჩააგდეს ერი და საფუძველი ჩაუყარა 1832 წლის დიდი რეფორმის აქტს.