Kio Estis la "Peterloo Masakro" kaj Kial Ĝi Okazis?

Harold Jones 18-10-2023
Harold Jones
Kolora presaĵo de la Masakro de Peterloo publikigita fare de Richard Carlile Bildkredito: Manchester Libraries, Public domain, tra Wikimedia Commons

Antaŭ ducent jaroj, lunde la 16-an de aŭgusto 1819, paca renkontiĝo en Manĉestro eskaladis en sendistingan buĉadon. de senkulpaj civiluloj.

Kiel ĉi tiu evento, konata kiel la "Peterloo-Masakro", tiel rapide kaj sovaĝe turniĝis sen kontrolo?

Putraj Urbetoj kaj Politika Korupto

En la frua 19-a jarcento, parlamentaj elektoj estis plenaj de korupto kaj elitismo - ĝi estis malproksima de demokratia. Voĉdonado estis limigita al plenkreskaj viraj terposedantoj, kaj ĉiuj voĉoj estis gisitaj per publikparolita deklaracio ĉe hustings. Ne estis sekretaj balotoj.

La limoj de la balotdistrikto ne estis retaksitaj dum centoj da jaroj, permesante ke ‘putraj urbetoj’ iĝis ordinaraj. Plej fifama estis la malgrandega balotdistrikto de Old Sarum en Wiltshire, kiu tenis du parlamentanojn pro la graveco de Salisbury en la mezepoka periodo. Kandidatoj bezonis malpli ol dek subtenantojn por akiri plimulton.

Alia polemika urbeto estis Dunwich en Suffolk – vilaĝo kiu preskaŭ malaperis en la maro.

Baldĉasado komence de la 19-a. jarcento. Bildkredito: Publika Domajno

Kontraŭe, novaj industriaj urboj iĝis krude subreprezentitaj. Manĉestro havis populacion de 400,000 kaj neniu parlamentano por reprezenti ĝianzorgoj.

Badstrioj ankaŭ povus esti aĉetitaj kaj venditaj, tio signifas, ke riĉaj industriistoj aŭ maljunaj aristokratoj povus aĉeti politikan influon. Kelkaj parlamentanoj akiris siajn sidlokojn tra patroneco. Ĉi tiu evidenta misuzo de potenco provokis alvokojn al reformo.

Ekonomia Malpaco post la Napoleonaj Militoj

La napoleonaj militoj finiĝis en 1815, kiam Britio gustumis sian finan sukceson ĉe la Batalo de Waterloo. . Hejme, mallonga ekprospero en teksaĵproduktado estis mallongigita de kronika ekonomia depresio.

Lancashire estis forte trafita. Kiel centro de la teksa komerco, ĝiaj teksistoj kaj ŝpinistoj luktis por meti panon sur la tablon. Teksistoj kiuj enspezis 15 ŝilingojn por sestaga semajno en 1803 vidis sian salajron reduktita al 4 aŭ 5 ŝilingoj antaŭ 1818. Neniu helpo estis ofertita al la laboristoj, ĉar industriuloj kulpigis la merkatojn suferantajn post la Napoleonaj Militoj.

Kotonfabrikoj en Manĉestro ĉirkaŭ 1820. Bildkredito: Publika Domeno

Por plimalbonigi la aferojn, ankaŭ prezoj de manĝaĵoj altiĝis, ĉar la Maizo-Leĝoj trudis tarifojn al fremdaj grenoj por protekti la anglaj grenoproduktantoj. Daŭra senlaboreco kaj periodoj de malsatkatastrofo estis oftaj. Sen platformo por elsendi ĉi tiujn plendojn, la alvokoj al politika reformo akiris impeton.

La Manĉestro Patriota Unio

En 1819, renkontiĝoj estis organizitaj fare de la Manĉestro Patriota Unio por oferti platformon por radikala.parolantoj. En januaro 1819, homamaso de 10,000 kolektis en St Peter's Field en Manĉestro. Henry Hunt, la fama radikala oratoro, vokis la Princon Reganton elekti ministrojn por nuligi la katastrofajn Maizleĝojn.

Henry Hunt. Bildkredito: Publika Domajno

La manĉestro-aŭtoritatoj nervoziĝis. En julio 1819, korespondado inter la urbjuĝistoj kaj Lord Sidmouth rivelas ke ili kredis ke la "profunda mizero de la produktadklasoj" baldaŭ provokos "ĝeneralan leviĝon", koncedante ke ili "posedas neniun potencon malhelpi la renkontiĝojn".

Antaŭ aŭgusto 1819, la situacio en Manĉestro estis tiel malgaja kiel iam. La fondinto de la Manĉestro-Observanto kaj elstara figuro en la Unio, Joseph Johnson, priskribis la urbon en letero:

'Nenio krom ruino kaj malsato rigardas unu en la vizaĝon, la stato de ĉi tiu distrikto estas vere terura. , kaj mi kredas ke nenio krom la plej grandaj klopodoj povas malhelpi ribelon. Ho, ke vi en Londono estus preta por tio.’

Ne sciate de ĝia aŭtoro, ĉi tiu letero estis kaptita de registaraj spionoj kaj interpretita kiel planita ribelo. La 15-a husaroj estis senditaj al Manĉestro por estingi la ŝajnan ribelon.

Paca Renkontiĝo

Efektive, tia ribelo ne estis planita. Impulsita de la sukceso de la januara kunveno, kaj ĉagrenita de registara neaktiveco, la Manĉestro Patriota Unio organizis "grandanasembleo'.

Ĝi intencis:

'konsideri la plej rapidan kaj efikan manieron akiri Radikalan reformon en la Komuna Parlamento'

kaj:

'konsideri la dececon de la 'Nereprezentitaj Loĝantoj de Manĉestro' elektante personon por reprezenti ilin en la Parlamento'.

Placo de Sankta Petro hodiaŭ, la loko de la Masakro de Peterloo. Bildkredito: Mike Peel / CC BY-SA 4.0.

Grave, tio estis paca kunveno por aŭdi la oratoron Henry Hunt. Virinoj kaj infanoj estis atenditaj ĉeesti, kaj instrukcioj estis donitaj por alveni.

'armite per neniu alia armilo krom tiu de memaprobanta konscienco'.

Multaj portis sian dimanĉon plej bone kaj portis standardoj legante 'Neniu Maizleĝojn', 'Jarajn Parlamentojn', 'Universalan voĉdonadon' kaj 'Voĉdono Per Balot'.

Ĉiu vilaĝo kunvenis ĉe asignita rendevuejo, post kio ili iris al pli granda kunveno en sia loka. urbo, por finfine kulmini en Manĉestro. La homamaso kiu kolektis lunde la 16-an de aŭgusto 1819 estis enorma, kun modernaj taksoj sugestante ke 60,000-80,000 homoj ĉeestis, proksimume ses procentoj de la Lancashire-populacio.

La homamaso estis tiel densa ke "iliaj ĉapeloj ŝajnis tuŝi" , kaj la resto de Manĉestro estis raportita esti fantomurbo.

Rigardante de la rando de St Peter's Field, la prezidantoj de la magistratoj, William Hulton, timis la entuziasman akcepton de Henry Hunt.kaj eligis arestordonon por la organizantoj de la renkontiĝo. Konsiderante la densecon de la homamaso, oni konsideris, ke kavaleria helpo estos bezonata.

Vidu ankaŭ: D-tago al Parizo - Kiom da tempo necesis por liberigi Francion?

La kavalerio eniris la homamason por aresti Henry Hunt kaj la organizantojn de la renkontiĝoj. Ĉi tiu presaĵo estis publikigita la 27an de aŭgusto 1819. Bildkredito: Public Domain

Bloodshed and Slaughter

Kio poste okazis estas iom neklara. Ŝajnas, ke la nespertaj ĉevaloj de la Manĉestro kaj Salford Yeomanry, puŝitaj pli kaj pli en la homamason, komencis malantaŭen kaj paniki.

La kavalerio enŝoviĝis en la homamaso, kaj komencis sovaĝe haki ĉirkaŭe per siaj sabroj,

'tranĉi plej sendistinge dekstren kaj maldekstren por atingi ilin'.

Vidu ankaŭ: Dunchraigaig Cairn: la 5,000 Jaraj Bestaj Ĉizadoj de Skotlando

Responde, brikvetoj estis ĵetitaj de la homamaso, provokante William Hulton ekkrii,

— Bona Dio, Sinjoro, ĉu vi ne vidas, ke ili atakas la Yeomanry; disigu la kunvenon!’

Presaĵo de Georgo Cruikshank prezentanta la ŝarĝon sur la mitingo. La teksto tekstas: 'Malsupren ilin! Haku ilin miaj kuraĝaj knaboj: donu al ili neniun kvaron ili volas preni nian Bovaĵon & Pudingo de ni! & memoru ju pli vi mortigas des malpli malbonajn tarifojn vi devos pagi do iru al ĝi Knaboj montru vian kuraĝon & via Lojaleco!’ Bilda Kredito: Publika Domeno

Lau tiu ĉi ordono, pluraj kavaleriaj grupoj ŝargis en la homamason. Ĉar ili provis fuĝi, la ĉefa elirejvojo en Peter Street estisblokite fare de la 88-a Regimento de la Piedo kiu staris kun bajonetoj fiksitaj. La Manĉestro kaj Salford Yeomanry ŝajnis ‘tranĉas ĉiun kiun ili povis atingi’, igante unu oficiron de la 15-a husaroj krii;

‘Por honto! Por honto! Sinjoroj: forigu, forigu! La homoj ne povas foriri!’

Ene de 10 minutoj la homamaso disiĝis. Post tumultado sur la stratoj kaj soldatoj pafantaj rekte en homamasojn, paco ne estis reestigita ĝis la post mateno. 15 estis mortaj kaj pli ol 600 estis vunditaj.

La Manĉestro-Observanto elpensis la nomon 'Peterloo Masakro', ironia miksaĵo kombinanta St Peter's Fields kaj la Batalon de Waterloo, batalita kvar jarojn pli frue. Unu el la viktimoj, Oldham ŝtoflaboristo John Lees, eĉ batalis ĉe Waterloo. Antaŭ lia morto li laŭdire lamentis,

'Ĉe Waterloo estis homo al homo, sed tie estis tute murdo'

Grava Heredaĵo

La nacia reago estis unu de teruro. Multaj memorobjektoj kiel ekzemple medaloj, teleroj kaj naztukoj estis produktitaj por enspezi monon por la vunditaj. La medaloj portis Biblian tekston, legante:

'La malvirtuloj eltiris la glavon, ili faligis malriĉulojn kaj senhavulojn kaj tiajn, kiuj estas honestaj'

La graveco de Peterloo. estis reflektita en la tuja reago de ĵurnalistoj. Por la unua fojo, ĵurnalistoj de Londono, Leeds kaj Liverpool vojaĝisal Manĉestro por unuamanaj raportoj. Malgraŭ nacia simpatio, la registara respondo estis tuja subpremo kontraŭ reformo.

Nova plakedo estis rivelita en Manĉestro la 10an de decembro 2007. Bildkredito: Eric Corbett / CC BY 3.0

Malgraŭ tio, la "Peterloo-masakro" estis konsiderita unu el la plej gravaj radikalaj okazaĵoj en brita historio. La raportoj pri virinoj kaj infanoj portantaj sian plej bonan dimanĉon, brutale tranĉitaj per la sabroj de kavaleriatako, ŝokis la nacion kaj metis la fundamentojn por la Granda Reformleĝo de 1832.

Harold Jones

Harold Jones estas sperta verkisto kaj historiisto, kun pasio por esplori la riĉajn rakontojn kiuj formis nian mondon. Kun pli ol jardeko da sperto en ĵurnalismo, li havas fervoran okulon por detaloj kaj realan talenton por vivigi la pasintecon. Vojaginte vaste kaj laboris kun ĉefaj muzeoj kaj kulturaj institucioj, Harold dediĉas sin al eltrovi la plej fascinajn rakontojn el historio kaj kunhavigi ilin kun la mondo. Per sia laboro, li esperas inspiri amon por lernado kaj pli profundan komprenon de la homoj kaj eventoj kiuj formis nian mondon. Kiam li ne estas okupata pri esplorado kaj skribo, Harold ĝuas migradon, ludantan gitaron kaj pasigante tempon kun sia familio.