İki yüz il əvvəl, 16 avqust 1819-cu il bazar ertəsi, Mançesterdə dinc bir yığıncaq ayrı-seçkilik olmadan qırğına çevrildi. günahsız mülki insanların.

"Peterloo qətliamı" kimi tanınan bu hadisə necə tez və vəhşi şəkildə nəzarətdən çıxdı?

Çürük Boroughs və Siyasi Korrupsiya

İçində 19-cu əsrin əvvəllərində parlament seçkiləri korrupsiya və elitizmlə dolu idi – o, demokratiklikdən uzaq idi. Səsvermə yetkin kişi torpaq sahibləri ilə məhdudlaşdı və bütün səslər hustings zamanı açıq elanla verildi. Gizli səsvermə yox idi.

Dairə sərhədləri yüz illər boyu yenidən qiymətləndirilməmişdi, bu da “çürük rayonların” adi hala çevrilməsinə imkan verdi. Ən bədnam, orta əsrlərdə Salisbury-nin əhəmiyyətinə görə iki millət vəkili olan Wiltshire-dəki Old Sarum kiçik seçki dairəsi idi. Namizədlərin səs çoxluğu əldə etmək üçün on nəfərdən az tərəfdarı lazım idi.

Digər mübahisəli bölgə Suffolkdakı Dunviç idi – demək olar ki, dənizə batmış kənd.

19-cu ilin əvvəllərində seçkilər zamanı səsvermə. əsr. Image Kredit: İctimai Sahə

Bunun əksinə olaraq, yeni sənaye şəhərləri kobud şəkildə az təmsil olundu. Mançesterin 400.000 əhalisi var idi və onu təmsil edəcək deputat yox idinarahatlıq doğurur.

Seçki dairələri də alına və satıla bilərdi, yəni varlı sənayeçilər və ya köhnə aristokratlar siyasi nüfuzu ala bilərdilər. Bəzi deputatlar mandatlarını himayəçiliklə əldə ediblər. Gücün bu açıq-aydın sui-istifadəsi islahatlara çağırışlara səbəb oldu.

Napoleon müharibələrindən sonra iqtisadi çəkişmələr

Napoleon müharibələri 1815-ci ildə, İngiltərə Vaterloo döyüşündə son uğurunu daddıqda sona çatdı. . Evə qayıdarkən, toxuculuq istehsalında qısamüddətli bum xroniki iqtisadi depressiya ilə kəsildi.

Lancashire ağır zərbə aldı. Toxuculuq ticarətinin mərkəzi olduğu üçün onun toxucuları və əyiriciləri süfrəyə çörək qoymaqda çətinlik çəkirdilər. 1803-cü ildə altı günlük həftədə 15 şillinq qazanan toxucuların maaşları 1818-ci ilə qədər 4 və ya 5 şillinqə endirildi. Sənayeçilər Napoleon müharibələrindən sonra əziyyət çəkən bazarları günahlandırdıqları üçün işçilərə heç bir yardım təklif olunmadı.

Təxminən 1820-ci ildə Mançesterdə pambıq dəyirmanları. Image Credit: Public Domain

Ərzaq qiymətləri də pisləşdi, çünki Qarğıdalı Qanunları xarici taxıllara tariflər tətbiq etdi. İngilis taxıl istehsalçıları. Davam edən işsizlik və aclıq dövrləri adi hal idi. Bu şikayətləri səsləndirmək üçün heç bir platforma olmadığından, siyasi islahat çağırışları sürət topladı.

Mançester Vətənpərvərlər İttifaqı

1819-cu ildə Mançester Vətənpərvərlər İttifaqı tərəfindən radikallar üçün platforma təklif etmək üçün toplantılar təşkil edildi.natiqlər. 1819-cu ilin yanvarında Mançesterdəki Müqəddəs Pyotr meydanına 10.000 nəfərlik izdiham toplandı. Məşhur radikal natiq Henri Hant Şahzadə Regenti fəlakətli Qarğıdalı Qanunlarını ləğv etmək üçün nazirlər seçməyə çağırdı.

Henri Hant. Image Credit: Public Domain

Mançester rəhbərliyi əsəbiləşdi. 1819-cu ilin iyulunda şəhər hakimləri ilə lord Sidmut arasında yazışmalar göstərir ki, onlar “istehsalçı siniflərin dərin sıxıntısının” tezliklə “ümumi yüksəlişə” səbəb olacağına inanırdılar və “görüşlərin qarşısını almaq üçün heç bir gücə malik olmadıqlarını” etiraf etdilər.

1819-cu ilin avqustuna qədər Mançesterdə vəziyyət həmişəki kimi acınacaqlı idi. Manchester Observer-in qurucusu və İttifaqın tanınmış simalarından biri Cozef Conson məktubda şəhəri təsvir edir:

'Xarabazlıq və aclıqdan başqa heç nə insanın üzünə baxmır, bu rayonun vəziyyəti həqiqətən qorxuncdur. , və mən inanıram ki, ən böyük səylərdən başqa heç bir şey qiyamın qarşısını ala bilər. Ah, sən Londonda buna hazır idin.’

Müəllifindən xəbərsiz bu məktub hökumət casusları tərəfindən tutuldu və planlaşdırılmış üsyan kimi şərh edildi. Şübhəli üsyanı yatırmaq üçün 15-ci husarlar Mançesterə göndərildi.

Dinc toplantı

Həqiqətən də belə bir üsyan planlaşdırılmırdı. Yanvar iclasının uğurundan və hökumətin fəaliyyətsizliyindən hiddətlənən Mançester Vətənpərvərlər İttifaqı “böyük bir tədbir təşkil etdi.məclis'.

Nəzərdə idi:

'Parlamentin Ümumi Palatasında radikal islahat əldə etməyin ən sürətli və effektiv üsulunu nəzərə almaq'

və:

"Mançesterin təmsil olunmayan sakinlərinin" Parlamentdə onları təmsil edəcək bir şəxsi seçməsinin ədalətli olduğunu nəzərə almaq.

Bu gün Peterloo qətliamı yeri olan Müqəddəs Pyotr Meydanı. Şəkil krediti: Mike Peel / CC BY-SA 4.0.

Əsas odur ki, bu, natiq Henri Hantı dinləmək üçün dinc bir toplantı idi. Qadınların və uşaqların iştirak etməsi gözlənilirdi və gəlmək üçün göstərişlər verildi.

"özünü təsdiq edən vicdandan başqa heç bir silahla silahlanmadılar".

Bir çoxları bazar günlərini ən yaxşı şəkildə geyindilər və əllərində gəzdilər. 'Qarğıdalı Qanunları yoxdur', 'İllik Parlamentlər', 'Ümumdünya seçki hüququ' və 'Səsvermə yolu ilə səs verin' yazılan plakatlar.

Hər kənd təyin olunmuş görüş yerində toplanır, bundan sonra onlar öz yerlilərində daha böyük toplantıya gedirdilər. şəhər, nəhayət Mançesterdə kulminasiyaya çatacaq. 16 avqust 1819-cu il bazar ertəsi toplanan izdiham çox böyük idi və müasir qiymətləndirmələrə görə 60.000-80.000 nəfər, Lankaşir əhalisinin təxminən altı faizi iştirak edirdi.

İzdiham o qədər sıx idi ki, "papaqları toxunmuş kimi görünürdü". , və Mançesterin qalan hissəsinin xəyal şəhər olduğu bildirildi.

Müqəddəs Pyotr tarlasının kənarından seyr edən magistratura sədrləri Uilyam Hulton Henri Hantın həvəslə qarşılanmasından qorxdular.və görüşün təşkilatçıları barəsində həbs qərarı çıxarıb. İzdihamın sıxlığını nəzərə alaraq, süvarilərin köməyinə ehtiyac olacağı düşünülürdü.

Süvarilər Henri Hantı və yığıncaqların təşkilatçılarını həbs etmək üçün kütlənin arasına girdilər. Bu çap 27 avqust 1819-cu ildə nəşr olunub. Image Credit: Public Domain

Qan tökülməsi və qırğın

Sonra nə baş verdiyi bir qədər aydın deyil. Deyəsən, Mançester və Salford Yeomanrinin təcrübəsiz atları izdihamın içinə getdikcə daha çox itələnərək arxaya və panikaya başladılar.

Süvarilər izdihamın arasında ilişib qaldılar və qılıncları ilə vəhşicəsinə ətrafa hücum etməyə başladılar,

"Onlara çatmaq üçün ən çox sağa və sola kəsilir".

Cavab olaraq izdiham tərəfindən kərpic yarasaları atıldı və William Hultonu qışqırmağa təhrik etdi

“Yaxşı Allah, əfəndim, görmürsənmi, onlar yeomanlara hücum edirlər; yığıncağı dağıtın!’

Mitinqdə ittihamı əks etdirən Corc Kruikşankın çapı. Mətndə deyilir: “Ləf olsun onlara! Cəsarətli oğlanlarımı doğrayın: onlara mal ətimizi götürmək istədikləri vaxt verməyin; Bizdən puding! & nə qədər çox öldürsəniz, bir o qədər az pis qiymətlər ödəməli olduğunuzu xatırlayın, ona görə də gedin Uşaqlar cəsarətinizi göstərin & Sizin Sadiqliyiniz!’ Image Credit: Public Domain

Bu əmr əsasında bir neçə süvari dəstəsi kütlənin üzərinə hücuma keçdi. Onlar qaçmağa çalışarkən Peter küçəsinə əsas çıxış yolu idi88-ci Ayaq alayı tərəfindən maneə törədilən süngü sabitlədi. Mançester və Salford Yeomanri sanki 'çatdıqları hər kəsi kəsir' və 15-ci Hussarların bir zabitini qışqırmağa məcbur edirdi:

“Ayıb olsun! Utanc üçün! Cənablar: dözün, dözün! Camaat qaça bilmir!’

10 dəqiqə ərzində izdiham dağıldı. Küçələrdə iğtişaşlar və qoşunların birbaşa izdihamı atəşə tutmasından sonra, növbəti səhərə qədər sülh bərpa olunmadı. 15 nəfər ölüb, 600-dən çox insan yaralanıb.

Mançester Observer dörd il əvvəl döyüşmüş Müqəddəs Pyotr Fields və Vaterloo döyüşünü birləşdirən ironik bir ironik söz olan "Peterloo Massacre" adını icad etdi. İtkilərdən biri, Oldham parça işçisi Con Lis hətta Vaterloda döyüşmüşdü. Ölümündən əvvəl onun,

"Vaterloda insandan insana var idi, amma orada açıq-aşkar qətl"

Mühüm bir miras

Milli reaksiya belə idi. dəhşətlərdən biridir. Yaralılar üçün pul toplamaq üçün medallar, boşqablar və dəsmallar kimi bir çox xatirə əşyaları istehsal edildi. Medalların üzərində Bibliya mətni yazılmışdı,

“Pislər qılınc çıxartdılar, yoxsulları, yoxsulları yerə atdılar və düzgün söhbət edənlər”

Peterloonun əhəmiyyəti jurnalistlərin ani reaksiyasında da öz əksini tapıb. İlk dəfə olaraq London, Lids və Liverpuldan jurnalistlər səyahət ediblərilk hesabatlar üçün Mançesterə. Milli rəğbətə baxmayaraq, hökumətin cavabı islahatlara dərhal basqı oldu.

10 dekabr 2007-ci ildə Mançesterdə yeni lövhə açıldı. Image Kredit: Eric Corbett / CC BY 3.0

Buna baxmayaraq, “Peterloo qətliamı” Britaniya tarixində ən mühüm radikal hadisələrdən biri hesab olunur. Bazar gününü ən yaxşı geyinən qadınların və uşaqların süvari hücumunun qılıncları tərəfindən vəhşicəsinə kəsilməsi xəbərləri milləti şoka saldı və 1832-ci il Böyük İslahat Aktının əsasını qoydu.