“ఇన్ ది నేమ్ ఆఫ్ గాడ్, గో”: క్రోమ్‌వెల్ యొక్క 1653 కోట్ యొక్క శాశ్వత ప్రాముఖ్యత

Harold Jones 02-08-2023
Harold Jones
సెప్టెంబరు 1938లో ప్రధాన మంత్రి నెవిల్లే చాంబర్‌లైన్ 'మ్యూనిచ్ ఒప్పందాన్ని' ఊపుతూ. 2 సంవత్సరాల తరువాత, కన్జర్వేటివ్ ఎంపీ లియో అమెరీ హౌస్ ఆఫ్ కామన్స్‌లో అతనిపై "...దేవుని పేరులో, వెళ్ళు" అనే పదాలను సూచించాడు. మే 1940లో ఛాంబర్‌లైన్ రాజీనామా చేశారు. చిత్ర క్రెడిట్: వికీమీడియా కామన్స్ / CC BY-SA 4.0 ద్వారా నరోడోవ్ ఆర్చివమ్ సైఫ్రో

“మీరు చేస్తున్న ఏదైనా మంచి కోసం మీరు ఇక్కడ చాలా సేపు కూర్చున్నారు. బయలుదేరు, నేను చెప్తున్నాను, మరియు మేము మీతో చేసాము. దేవుని పేరులో, వెళ్లు.”

ఈ పదాలు, లేదా వాటిలో కొన్ని వైవిధ్యాలు, బ్రిటన్ హౌస్ ఆఫ్ కామన్స్‌లో మూడు నాటకీయ సందర్భాలలో ఉపయోగించబడ్డాయి మరియు ఇప్పుడు దేశంలోని అధికారపక్షాల విమర్శలకు పర్యాయపదంగా ఉన్నాయి.

మొదట 1653లో ఒలివర్ క్రోమ్‌వెల్ పలికిన పదాలు, 1940లో ప్రధాన మంత్రి నెవిల్లే చాంబర్‌లైన్‌పై చేసిన విమర్శలో, బహుశా అత్యంత ప్రముఖంగా మళ్లీ అందించబడ్డాయి. 8 దశాబ్దాల తర్వాత, 2022 ప్రారంభంలో, ప్రధాన మంత్రి బోరిస్ జాన్సన్‌పై దాడిలో భాగంగా ఐకానిక్ లైన్ మళ్లీ ఉటంకించబడింది.

కానీ పదబంధం యొక్క ప్రాముఖ్యత ఏమిటి? మరియు బ్రిటిష్ చరిత్రలో మూడు వేర్వేరు సందర్భాలలో ఎందుకు చెప్పబడింది? ఐకానిక్ కోట్ యొక్క చరిత్ర ఇక్కడ ఉంది.

ఆలివర్ క్రోమ్‌వెల్ టు ది రంప్ పార్లమెంట్ (1653)

ఆలివర్ క్రోమ్‌వెల్ 20 ఏప్రిల్ 1653న లాంగ్ పార్లమెంట్‌ను రద్దు చేశాడు. బెంజమిన్ వెస్ట్ చేసిన పని తర్వాత.

చిత్రం క్రెడిట్: క్లాసిక్ ఇమేజ్ / అలమీ స్టాక్ ఫోటో

1650ల నాటికి, బ్రిటన్ పార్లమెంట్‌పై ఆలివర్ క్రోమ్‌వెల్ విశ్వాసం క్షీణించింది. వంటిఅతను దానిని చూశాడు, రంప్ పార్లమెంట్ అని పిలవబడే లాంగ్ పార్లమెంట్ యొక్క మిగిలిన సభ్యులు, ప్రజల అభీష్టానికి సేవ చేయడం కంటే వారి స్వంత మనుగడను నిర్ధారించుకోవడానికి చట్టాలు చేస్తున్నారు.

20 ఏప్రిల్ 1653న, క్రోమ్‌వెల్ కామన్స్ ఛాంబర్స్‌లోకి ప్రవేశించాడు. సాయుధ గార్డుల బృందంతో. ఆ తర్వాత అతను రంప్ పార్లమెంట్‌లోని మిగిలిన సభ్యులను బలవంతంగా బయటకు పంపాడు.

అలా చేస్తున్నప్పుడు, అతను శతాబ్దాల తరబడి ప్రతిధ్వనిస్తూ మరియు ఉల్లేఖించబడిన ఒక లాస్టింగ్ ప్రసంగాన్ని చేశాడు. ఖాతాలు మారుతూ ఉంటాయి, కానీ క్రోమ్‌వెల్ ఈ క్రింది పదాలలో కొంత వైవిధ్యాన్ని పలికినట్లు చాలా మూలాధారాలు గుర్తించాయి:

“అందరినీ ధిక్కరించి మీరు అగౌరవపరిచిన ఈ స్థలంలో మీరు కూర్చోవడాన్ని నేను ముగించాల్సిన సమయం ఇది. ధర్మం, మరియు ప్రతి దుర్గుణం యొక్క మీ అభ్యాసం ద్వారా అపవిత్రం. మీరు అసత్య సిబ్బంది, మరియు అన్ని మంచి ప్రభుత్వానికి శత్రువులు […]

ఇది కూడ చూడు: షాకిల్టన్ తన సిబ్బందిని ఎలా ఎంచుకున్నాడు

ఇప్పుడు మీలో ఒక్క ధర్మం మిగిలి ఉందా? మీరు ప్రాసెస్ చేయని వైస్ ఏదైనా ఉందా? […]

కాబట్టి! అక్కడ మెరుస్తున్న బాబ్లీని తీసివేసి, తలుపులు వేసుకోండి. దేవుని పేరులో, వెళ్ళు!”

క్రోమ్‌వెల్ పేర్కొన్న “మెరుస్తున్న బాబుల్” అనేది ఉత్సవ జాపత్రి, ఇది హౌస్ సెషన్‌లో ఉన్నప్పుడు హౌస్ ఆఫ్ కామన్స్ టేబుల్‌పై కూర్చుంటుంది మరియు ఇది చిహ్నంగా విస్తృతంగా గుర్తించబడింది. పార్లమెంటరీ అధికారం.

లాంగ్ పార్లమెంట్‌ను రద్దు చేసిన తర్వాత, క్రోమ్‌వెల్ స్వల్పకాలిక నామినేటెడ్ అసెంబ్లీని స్థాపించాడు, దీనిని తరచుగా బేర్‌బోన్స్ పార్లమెంట్ అని పిలుస్తారు.

లియో అమెరీ టు నెవిల్లే చాంబర్‌లైన్ (1940)

దిమే 1940లో హౌస్ ఆఫ్ కామన్స్‌లో "దేవుని పేరులో వెళ్ళు" అనే పదాలు మరోసారి మాట్లాడబడ్డాయి.

ఇది కూడ చూడు: నిషేధం మరియు అమెరికాలో వ్యవస్థీకృత నేరాల మూలాలు

నాజీ జర్మనీ ఇటీవల నార్వేపై దాడి చేసింది, ఈ చర్యకు బ్రిటన్ ప్రతిస్పందించి స్కాండినేవియాకు సైన్యాన్ని పంపించి సహాయం చేసింది. నార్వేజియన్లు. కామన్స్ తరువాత 2-రోజుల చర్చలో చిక్కుకుంది, దీనిని నార్వే డిబేట్ అని పిలుస్తారు, దీనిని నార్వే డిబేట్ అని పిలుస్తారు, దీనిలో సైనిక వ్యూహాలు మరియు జర్మనీతో అధ్వాన్నమైన పరిస్థితి వివాదాస్పదమైంది.

ప్రధాన మంత్రి నెవిల్లే చాంబర్‌లైన్ ప్రయత్నాలపై సంతృప్తి చెందలేదు. , కన్జర్వేటివ్ బ్యాక్‌బెంచర్ లియో అమెరీ నార్వేలో జర్మన్ పురోగతిని తగ్గించడంలో ఛాంబర్‌లైన్ వైఫల్యంపై దాడి చేస్తూ సభకు ప్రసంగించారు. అమెరీ ముగించారు:

“దేశం యొక్క వ్యవహారాలను నిర్వహించడం ఇకపై తగదని భావించినప్పుడు క్రోమ్‌వెల్ లాంగ్ పార్లమెంట్‌తో ఇలా అన్నాడు: 'మీరు చేస్తున్న ఏదైనా మంచి కోసం మీరు ఇక్కడ చాలా కాలం కూర్చున్నారు. బయలుదేరు, నేను చెప్తున్నాను, మరియు మేము మీతో చేసాము. దేవుని పేరులో, వెళ్లు.’’

అమెరీ నేరుగా చాంబర్‌లైన్ వైపు చూపిస్తూ ఆ చివరి ఆరు పదాలను గుసగుసలాడినట్లు చెబుతారు. కొద్ది రోజుల తర్వాత, 10 మే 1940న, జర్మనీ ఫ్రాన్స్‌పై దాడి చేసింది మరియు ఛాంబర్‌లైన్ ప్రధానమంత్రి పదవికి రాజీనామా చేసి, బ్రిటన్ యుద్ధకాల నాయకుడిగా విన్‌స్టన్ చర్చిల్‌ను నియమించాడు.

డేవిడ్ డేవిస్ టు బోరిస్ జాన్సన్ (2022)

క్రోమ్‌వెల్ యొక్క ఐకానిక్ అయితే 1940లో అమెరీ దానిని ప్రారంభించిన తర్వాత కోట్ రిటైర్ కాలేదు. 19 జనవరి 2022న, సీనియర్ కన్జర్వేటివ్ ఎంపీ డేవిడ్ డేవిస్ ప్రధాన మంత్రి బోరిస్‌కు దిశానిర్దేశం చేశారుజాన్సన్.

జాన్సన్ 'పార్టీగేట్' కుంభకోణంలో తన ప్రమేయంతో తీవ్ర విమర్శలను ఎదుర్కొన్నాడు, దీనిలో జాన్సన్ మరియు ఇతర టోరీ అధికారులు మే 2020లో డౌనింగ్ స్ట్రీట్‌లో జరిగిన లాక్‌డౌన్ పార్టీకి హాజరయ్యారని ఆరోపించారు. ఆ సమయంలో కఠినమైన సామాజిక దూర చర్యలకు.

బోరిస్ జాన్సన్ (ఆ సమయంలో MP) మరియు డేవిడ్ డేవిస్ MP 26 జూన్ 2018న క్యాబినెట్ సమావేశం తర్వాత 10 డౌనింగ్ స్ట్రీట్ నుండి బయలుదేరారు.

చిత్ర క్రెడిట్: మార్క్ కెర్రిసన్ / అలమీ స్టాక్ ఫోటో

'పార్టీగేట్' కుంభకోణం మరియు జాన్సన్ నాయకత్వానికి ప్రతిస్పందనగా, డేవిస్ సభలో జాన్సన్‌కు వ్యతిరేకంగా సూటిగా ప్రసంగించారు:

“నా నాయకులు వారు తీసుకునే చర్యలకు బాధ్యత వహించాలి. నిన్న దానికి విరుద్ధంగా చేశాడు. కాబట్టి, నేను అతని చెవికి తెలిసిన ఒక కొటేషన్‌ని అతనికి గుర్తు చేస్తాను: లియోపోల్డ్ అమెరీ టు నెవిల్లే చాంబర్‌లైన్. ‘నువ్వు చేస్తున్న ఏ మేలు కోసమో ఇక్కడ చాలాసేపు కూర్చున్నావు. దేవుని పేరులో, వెళ్ళు.'"

జాన్సన్ ప్రతిస్పందిస్తూ, "అతను ఏమి మాట్లాడుతున్నాడో నాకు తెలియదు ... అతను ఏ కొటేషన్‌ను సూచిస్తున్నాడో నాకు తెలియదు."

జాన్సన్ స్వయంగా చర్చిల్ జీవితచరిత్ర రచయిత మరియు చర్చిల్‌పై తన స్వంత పుస్తకం, ది చర్చిల్ ఫ్యాక్టర్ లో అమెరీ డైరీల యొక్క రెండు సంపుటాలను ఉదహరించారు. చాంబర్‌లైన్ పదవీకాలం ముగిసినట్లు మరియు చర్చిల్ యొక్క ప్రారంభానికి గుర్తుగా ఉన్న అమెరీ మాటలతో, ప్రముఖుల గురించి జాన్సన్‌కు ఎటువంటి అవగాహన లేదని కొందరు విమర్శకులు సమర్ధించారు.కోట్.

ఏదేమైనప్పటికీ, జాన్సన్ చర్చిల్ నుండి ప్రేరణ పొందాడని విస్తృతంగా తెలుసు, కానీ డేవిస్ అతనిని చర్చిల్ యొక్క అంతగా ఇష్టపడని పూర్వీకుడు ఛాంబర్‌లైన్‌తో పోల్చడానికి లైన్‌ను ఉపయోగించాడు. ఈ విషయంలో, కోట్ యొక్క చారిత్రక సందర్భం - ప్రకటన కంటే ఎక్కువగా - అటువంటి శక్తి మరియు అర్థాన్ని కలిగి ఉంది.

Harold Jones

హెరాల్డ్ జోన్స్ అనుభవజ్ఞుడైన రచయిత మరియు చరిత్రకారుడు, మన ప్రపంచాన్ని ఆకృతి చేసిన గొప్ప కథలను అన్వేషించాలనే అభిరుచితో. జర్నలిజంలో దశాబ్దానికి పైగా అనుభవంతో, అతను వివరాల కోసం నిశితమైన దృష్టిని కలిగి ఉన్నాడు మరియు గతాన్ని జీవితంలోకి తీసుకురావడంలో నిజమైన ప్రతిభను కలిగి ఉన్నాడు. విస్తృతంగా ప్రయాణించి, ప్రముఖ మ్యూజియంలు మరియు సాంస్కృతిక సంస్థలతో కలిసి పనిచేసిన హెరాల్డ్ చరిత్ర నుండి అత్యంత ఆకర్షణీయమైన కథనాలను వెలికితీసేందుకు మరియు వాటిని ప్రపంచంతో పంచుకోవడానికి అంకితమయ్యాడు. తన పని ద్వారా, అతను నేర్చుకోవడం పట్ల ప్రేమను మరియు మన ప్రపంచాన్ని ఆకృతి చేసిన వ్యక్తులు మరియు సంఘటనల గురించి లోతైన అవగాహనను ప్రేరేపించాలని ఆశిస్తున్నాడు. అతను పరిశోధన మరియు రచనలో బిజీగా లేనప్పుడు, హెరాల్డ్ హైకింగ్ చేయడం, గిటార్ వాయించడం మరియు అతని కుటుంబంతో సమయం గడపడం వంటివి చేస్తుంటాడు.