షేక్స్‌పియర్ యొక్క రిచర్డ్ III యొక్క విలన్ యాంటీ హీరో థియేటర్ యొక్క గొప్ప పాత్రలలో ఒకటి. మరియు శతాబ్దాలుగా, షేక్స్పియర్ చరిత్రగా అంగీకరించబడ్డాడు, అతని కల్పిత నాటకం అతను ఊహించలేడు. ఇది Downton Abbey ని చూడటం మరియు మీరు 1920ల నాటి నిజమైన చరిత్రను క్రమబద్ధీకరించారని భావించడం వంటిది. కాబట్టి, షేక్స్పియర్ చారిత్రక ఖచ్చితత్వంతో సంబంధం కలిగి ఉండకపోతే, ఈ నాటకంతో అతను ఏమి పొందుతున్నాడు?

నాటకం మనస్తత్వశాస్త్రం మరియు చెడు యొక్క సంక్లిష్టమైన ప్రదర్శన, కానీ ఇది ప్రేక్షకులను తమను తాము ప్రశ్నించుకునేలా చేసే నాటకం. రిచర్డ్ IIIని ఇష్టపడమని, అతని జోక్‌లను చూసి నవ్వాలని మరియు అతను అమలు చేస్తున్న దుష్ట పన్నాగాలను అతను మాకు చెబుతున్నప్పుడు కూడా అతని వైపు ఉండాలని మేము ప్రోత్సహించబడ్డాము. అతను సక్సెస్ అవుతాడనే ఆశతో మనం, ప్రేక్షకులు ఆగిపోయే లైన్ ఎక్కడ ఉంది? వీటన్నింటిని మనం చూస్తూ ఉండి, ఆపడానికి ఎలాంటి ప్రయత్నం చేయకపోవడం అంటే ఏమిటి? ఈ ప్రశ్నలకు సమాధానాలు కోరడానికి షేక్స్పియర్ తెలివిగా మనల్ని ఒత్తిడి చేస్తాడు.

ఒక వారసత్వ సంక్షోభం

రిచర్డ్ III లోని ఈ ప్రధాన మ్యాజిక్ ట్రిక్, మనల్ని విలన్‌గా మార్చే చాకచక్యం, తద్వారా మేము అతనిని ఆపడంలో విఫలమవుతాము. షేక్స్పియర్ నాటకానికి వివరణ. ఈ నాటకం 1592-1594లో ఎక్కడో వ్రాయబడింది. క్వీన్ ఎలిజబెత్ I ఉండేదిసుమారు 35 సంవత్సరాలు సింహాసనం మరియు దాదాపు 60 సంవత్సరాల వయస్సు. ఒక విషయం స్పష్టంగా ఉంది: రాణికి పిల్లలు ఉండరు మరియు ఆమె కలకాలం నాటి గ్లోరియానాగా రూపొందించిన చిత్రం ఆ వాస్తవాన్ని దాచలేకపోయింది.

వారసత్వ సంక్షోభం ఏర్పడుతోంది మరియు ఆ క్షణాలు ఎల్లప్పుడూ ప్రమాదకరమైనవి. షేక్స్పియర్ ఈ సమకాలీన సమస్యను పరిష్కరించాలనుకుంటే, అతను దానిని చేయగల సురక్షితమైన ముఖభాగం అతనికి అవసరం. వారసత్వాన్ని బహిరంగంగా ప్రశ్నించడం అంటే రాజద్రోహానికి దారితీసిన రాణి మరణం గురించి చర్చించడం.

ట్యూడర్ రాజవంశంలో ఇటీవలి వారసత్వ సమస్యలు ఉన్నాయి, కానీ రాణి యొక్క తోబుట్టువుల గురించి చర్చించడం కూడా అస్పష్టంగా ఉంటుంది. ఏదేమైనా, వారసత్వ సంక్షోభం లేదా సంక్షోభాల శ్రేణి ఉంది, ట్యూడర్ రాజవంశం తనను తాను పరిష్కరించుకున్నట్లు పేర్కొంది: వార్స్ ఆఫ్ ది రోజెస్. అది చక్కగా చేయవచ్చు.

నటుడు డేవిడ్ గారిక్ షేక్స్‌పియర్ యొక్క రిచర్డ్ III వలె విలియం హోగార్త్ చిత్రణ. అతను హత్య చేసిన వారి దెయ్యాల పీడకలల నుండి అతను మేల్కొన్నట్లు చూపబడింది.

చిత్ర క్రెడిట్: వికీమీడియా కామన్స్ / పబ్లిక్ డొమైన్ ద్వారా వాకర్ ఆర్ట్ గ్యాలరీ

మిస్సింగ్ ది పాయింట్

వీక్షణ షేక్‌స్పియర్ యొక్క రిచర్డ్ III మరియు అతని ఇతర చరిత్రలు, అలాగే, చరిత్ర వాటిని పూర్తిగా కోల్పోవడమే. వారు మానవ స్వభావంలో కాలాతీతమైన వాటితో మాట్లాడతారు మరియు వారు షేక్స్పియర్ యొక్క స్వంత రోజు గురించి వారు నిర్ణయించిన సమయాన్ని ఎక్కువగా చెబుతారు. బార్డ్ సందేశాన్ని మనం చాలా స్పష్టంగా చూడగలిగే అవకాశం ఉంది. రిచర్డ్ III ఇతర ప్రాంతాల కంటే. ఈ సిద్ధాంతం షేక్స్పియర్ ఒక తిరుగుబాటుదారుడు కాథలిక్ అని అంగీకరించడంపై ఆధారపడుతుంది, కొత్త విశ్వాసం కంటే పాత విశ్వాసాన్ని ఇష్టపడుతుంది.

1590ల సమయంలో, పొంచి ఉన్న వారసత్వ సంక్షోభాన్ని బహిరంగంగా చర్చించలేకపోయినా దానిని ఎదుర్కోవడానికి పని జరుగుతోంది. విలియం సెసిల్, లార్డ్ బర్గ్లీ, ఎలిజబెత్ పాలనలో ఆమెకు అత్యంత సన్నిహిత సలహాదారు, అతని 70వ దశకంలో ఉన్నారు, కానీ ఇప్పటికీ చురుకుగా ఉన్నారు. అతనికి అతని కొడుకు మద్దతు ఇచ్చాడు, అతను చివరికి అతని స్థానాన్ని తీసుకోవాలనుకుంటున్న వ్యక్తి. 1593లో రాబర్ట్ సెసిల్ వయసు 30. ఎలిజబెత్ మరణం తర్వాత స్కాట్లాండ్‌కు చెందిన జేమ్స్ VIని తదుపరి చక్రవర్తిగా చేయాలనే ప్రణాళికలో అతను ప్రధాన పాత్ర పోషించాడు. జేమ్స్, సెసిల్ కుటుంబం వలె, ప్రొటెస్టంట్. షేక్స్పియర్ యొక్క సానుభూతి కాథలిక్ అయితే, ఇది అతను చూడాలని ఆశించే ఫలితం కాదు.

రాబర్ట్ సెసిల్, 1వ ఎర్ల్ ఆఫ్ సాలిస్‌బరీ. జాన్ డి క్రిట్జ్ తర్వాత తెలియని కళాకారుడు. 1602.

షేక్స్పియర్ యొక్క నిజమైన విలన్?

ఈ సందర్భంలో, రాబర్ట్ సెసిల్ ఒక ఆసక్తికరమైన వ్యక్తి. అతను ఇంగ్లండ్ జేమ్స్ I అయినప్పుడు అతను జేమ్స్ VIకి సేవ చేస్తాడు, సాలిస్‌బరీ యొక్క ఎర్ల్ అయ్యాడు. అతను గన్‌పౌడర్ ప్లాట్‌ను వెలికితీసే కేంద్రంలో ఉన్నాడు. మోట్లీస్ హిస్టరీ ఆఫ్ ది నెదర్లాండ్స్ 1588 నాటి రాబర్ట్ సెసిల్ యొక్క వర్ణనను కలిగి ఉంది. అతను ఈ రోజు మనం ఉపయోగించని భాషలో "కొద్దిగా, వంకరగా, మూపురం ఉన్న యువ పెద్దమనిషి, పొట్టితనాన్ని కలిగి ఉన్న మరుగుజ్జు"గా వర్ణించబడ్డాడు. .

రాబర్ట్ సెసిల్ కైఫోసిస్‌ను కలిగి ఉన్నాడు, ఇది ఫార్వర్డ్ వక్రతషేక్స్పియర్ యొక్క రిచర్డ్ III లో వెన్నెముక చిత్రీకరించబడింది, ఇది చారిత్రక రిచర్డ్ యొక్క అస్థిపంజరం వెల్లడించిన పార్శ్వగూని నుండి భిన్నంగా ఉంటుంది. అదే మూలం "భారీ అసమానత [అంటే], అనంతర కాలంలో, అతని స్వంత పాత్రలో కొంత భాగాన్ని కలిగి ఉంటుంది" అని వివరిస్తుంది.

కాబట్టి, రాబర్ట్ సెసిల్ కూడా కైఫోసిస్‌ను కలిగి ఉన్న అబద్ధాల స్కీమర్ అయితే, 16వ శతాబ్దపు చివరి ప్రేక్షకులు షేక్స్‌పియర్ యొక్క దిగ్గజ విలన్‌ను వేదికపైకి మార్చినప్పుడు అతనిని ఏమి చేసి ఉండేవారు? ప్రేక్షకులు ఒకరినొకరు తట్టి లేపడం మరియు తెలిసిన చూపులను మార్చుకోవడం, వారు రాబర్ట్ సెసిల్ యొక్క ప్రాతినిధ్యాన్ని చూస్తున్నారని వెంటనే అర్థం చేసుకోవడం సులభం. ఈ క్రూరమైన పాత్ర ప్రేక్షకులకు తాను చేయాలనుకున్నదంతా చెప్పడానికి నాల్గవ గోడను బద్దలు కొట్టినప్పుడు మరియు షేక్స్పియర్ ప్రేక్షకులను నిశ్శబ్దం ద్వారా వారి స్వంత సంక్లిష్టతను ఎదుర్కోవటానికి బలవంతం చేస్తున్నప్పుడు, షేక్స్పియర్ నిజంగా భిన్నమైన ప్రశ్న అడుగుతున్నాడు.

ఇంగ్లండ్ ప్రజలు రాబర్ట్ సెసిల్ పథకంలోకి ఎలా స్లీప్‌వాక్ చేయగలరు? అతను ఏమి చేస్తున్నాడో, అతను ఏమి ప్లాన్ చేస్తున్నాడో దేశం చూడగలిగితే, అతన్ని తప్పించుకోవడానికి అనుమతించడం హత్య నుండి బయటపడటానికి అనుమతించడం. ఇది ఇంగ్లాండ్‌లో పాత విశ్వాసం యొక్క మరణం. టవర్‌లోని అమాయక యువరాజులు కాథలిక్ మతానికి ప్రాతినిధ్యం వహిస్తారు, ప్రేక్షకులను నవ్వించే రాక్షసుడు నిశ్శబ్దంగా, స్టేజ్ వెలుపల చంపబడటానికి వదిలివేయబడ్డాడు.

రిచర్డ్ III, 1890 యొక్క షేక్స్‌పియర్ క్యారెక్టర్ కార్డ్ కోసం విక్టోరియన్ స్క్రాప్.

చిత్ర క్రెడిట్:విక్టోరియా మరియు ఆల్బర్ట్ మ్యూజియం / పబ్లిక్ డొమైన్

షేక్స్‌పియర్‌ను ఫిక్షన్‌గా తిరిగి పొందడం

శతాబ్దాలుగా, షేక్స్‌పియర్ యొక్క రిచర్డ్ III చరిత్ర పాఠ్యపుస్తకంగా చూడబడింది. నిజానికి, షేక్స్‌పియర్ కాలం తర్వాత, తప్పుడు చరిత్రను ప్రకటిస్తూ, షేక్స్‌పియర్ యొక్క మాస్టర్‌పీస్‌ను అది ఎన్నటికీ సేవ చేయని ఉద్దేశ్యంతో తప్పుగా ఉంచారు. కానీ పెరుగుతున్న కొద్దీ, అది ఎప్పుడూ అలా ఉండకూడదని మేము అంగీకరించడం ప్రారంభించాము.

రాయల్ షేక్స్‌పియర్ కంపెనీ ఈ మార్పును దృక్కోణంలో సమర్థిస్తోంది. వారి 2022 ప్రొడక్షన్ రిచర్డ్ III నాటకాన్ని చరిత్ర యొక్క భాగం కాకుండా కల్పిత రచనగా చేరుకుంది మరియు ఇది టైటిల్ రోల్ పోషించిన మొదటి వికలాంగ నటుడిగా రేడియల్ డైస్ప్లాసియా ఉన్న ఆర్థర్ హ్యూస్‌ను ఎంపిక చేసింది.

“నవ్వు సమ్మతి అని షేక్స్‌పియర్‌కు తెలుసు,” అని రాయల్ షేక్స్‌పియర్ కంపెనీ యొక్క 2022 ప్రొడక్షన్ రిచర్డ్ III డైరెక్టర్ గ్రెగ్ డోరన్ అన్నారు. "చారిత్రక ఖచ్చితత్వంపై అతనికి ఆసక్తి లేదని నేను భావిస్తున్నాను," గ్రెగ్ కొనసాగిస్తున్నాడు, "అయితే అతను ప్రేక్షకులను ఆకర్షించడానికి మరియు వారి దృష్టిని ఉంచడానికి ఆసక్తి కలిగి ఉన్నాడు."