'... اگرچه من نمی توانم هنری پنجم یا چارلز دوم باشم... من تلاش می کنم مارگارت اول باشم'

شاعر، فیلسوف، دانشمند طبیعی و پیشگام همه جانبه - مارگارت کاوندیش، دوشس نیوکاسل یک شبح زنانه تند را در چشم انداز فکری قرن هفدهم برش می دهد.

شخصیت جسور، شهرت جویی مداوم و وارد کردن خود به قلمرو مردانه دانشگاهی باعث ایجاد اختلاف در بین همسالانش شد. در زمانی که از زنان انتظار می رفت ساکت و مطیع باشند، صدای مارگارت بلند و واضح است.

دوران کودکی

مارگارت در سال 1623 در خانواده ای بزرگ و ثروتمند در اسکس متولد شد. آغاز زندگی او با نفوذ قوی زن و فرصت هایی برای یادگیری احاطه شده بود. پس از مرگ پدرش، مادرش اصرار داشت که تقریباً بدون هیچ کمکی از مردان خانواده‌شان را اداره کند، و مارگارت از او به عنوان یک زن بسیار قوی احترام می‌گذاشت.

با یک معلم خصوصی و کتابخانه وسیعی که در اختیار داشت، مارگارت جوان شروع به تزکیه کرد. دانش او از جهان، علیرغم اینکه زنان به طور گسترده از انجام این کار دلسرد می شوند. او با همه خواهر و برادرهایش رابطه بسیار نزدیک داشت و در مورد مطالعه خود با آنها بحث می کرد و اغلب از برادر بزرگتر خود می خواست که متون و مفاهیم دشوار را در صورت نیاز توضیح دهد.

میل او.زیرا نوشتن از همین سنین پایین نیز آغاز شد، او در مجموعه‌های آثارش او را «کتاب‌های کودک» نامید.

یک دادگاه تبعیدی

در سن 20 سالگی، او از مادرش التماس کرد که اجازه دهد به او بپیوندد. خانواده سلطنتی ملکه هنریتا ماریا. این درخواست پذیرفته شد و مارگارت با عدم تمایل خواهر و برادرش خانه خانوادگی را ترک کرد.

هنریتا ماریا، توسط آنتونی ون دایک، حدود 1632-35، (اعتبار تصویر: دامنه عمومی)

اما در سال 1644، مارگارت از خانواده اش دورتر شد. با تشدید جنگ داخلی، ملکه و خانواده اش مجبور به تبعید در دربار لویی چهاردهم در فرانسه شدند. اگرچه مارگارت در اطراف خواهر و برادرش اعتماد به نفس و سخنوری داشت، اما در حالی که در قاره زندگی می کرد به شدت مبارزه کرد و خجالتی فلج کننده در او ایجاد شد. - وضعیتی که باعث "رنگ پریدگی سرد"، حرکات نامنظم و ناتوانی در صحبت کردن در جمع شد.

مارکیس

'…جایی که محبت خاصی به من نشان می دهد، به طور فوق العاده و دائمی دوست دارم «

او به زودی در درباری ویلیام کاوندیش، مارکس (و بعداً دوک) نیوکاسل، که شرمساری او را دوست‌داشتنی می‌دانست، لطف نجات‌بخشی یافت. اگرچه مارگارت «از ازدواج وحشتناک» داشت و «از شرکت مردانه دوری می‌کرد»، اما عمیقاً عاشق کاوندیش شد و به دلیل علاقه‌هایش «قدرت رد کردن او را نداشت».

نوه بانوی برجسته الیزابتیبس از هاردویک، کاوندیش به یکی از بزرگ‌ترین حامیان، دوستان و مربیان مارگارت تبدیل می‌شود و عشق او به دانش را تشویق می‌کند و از انتشاراتش حمایت مالی می‌کند.

در نوشته‌هایش نمی‌توانست او را تمجید نکند، و از او سرازیر شد. شجاعت بالاتر از خطر»، «عدالت بالاتر از رشوه» و «دوستی بالاتر از منافع شخصی». او «مرد و بدون تشریفات»، تیزبین و جالب، با «طبیعت نجیب و خلقی شیرین» بود. او تنها مردی بود که او تا به حال دوستش داشت.

ویلیام کاوندیش، اولین دوک نیوکاسل توسط ویلیام لارکین، 1610 (اعتبار عکس: دامنه عمومی)

در حالی که سلطنت طلبی سرسخت آنها مانع بازگشت آنها می شود پس از جنگ داخلی به انگلستان، این زوج در پاریس، روتردام و آنتورپ با روشنفکرانی مانند رنه دکارت و توماس هابز زندگی کردند. این حلقه تأثیر زیادی بر ایده‌های فلسفی مارگارت می‌گذارد و شیوه‌های فکری او را به بیرون گسترش می‌دهد.

شاعر، دانشمند، فیلسوف

مارگارت در نوشته‌های خود به تعداد زیادی از مفاهیم پرداخته است. او با استفاده از رسانه "فانتزی" شعر، به اتم ها، حرکت خورشید و فیزیک صدا می اندیشید. او گفتگوهای فلسفی بین عشق و نفرت، بدن و ذهن، یک تبر و یک درخت بلوط به راه انداخت و حتی درباره حقوق حیوانات بحث کرد.

اگر چه او اغلب اصرار داشت که آثارش چیزی بیش از تفکرات بازیگوشانه نبود، این واقعیت که او درگیر بود و تفکر در چنین ایده هایی یک شاهکار استخود در تمام مدت نوشته‌هایش، او از استفاده از نام مستعار که در بین نویسندگان زن رایج بود خودداری می‌کرد و نام خود را به هر کلمه و نظری نسبت می‌داد.

مارگارت کاوندیش، توسط ناشناس (اعتبار تصویر: دامنه عمومی)

در سال 1667، زمانی که او اولین زنی بود که برای تماشای آزمایشات زنده انجمن سلطنتی لندن دعوت شد، علاقه علمی او شناخته شد. اگرچه او قبلاً مردانی را که این آزمایش‌ها را انجام می‌دادند مسخره می‌کرد، و به طرز خنده‌داری آنها را به پسرانی تشبیه می‌کرد که با حباب‌های آبکی بازی می‌کنند یا گرد و غبار را در چشمان یکدیگر می‌پاشند، او بسیار تحت تأثیر آنچه می‌دید بود.

اگرچه اینطور خواهد بود. به نظر می رسد که او پایش را به در گذاشته است، زنان برای نزدیک به 300 سال دیگر برای پیوستن به جامعه دعوت نخواهند شد. - اثری شناخته شده، رمانی اتوپیایی به نام «دنیای فروزان». این اثر علاقه او به علم را با عشق به داستان و نگرش قوی زن محور ترکیب کرد. اغلب به عنوان اولین اثر علمی تخیلی مورد ستایش قرار می گیرد و وجود یک جهان جایگزین قابل دستیابی از طریق قطب شمال را به تصویر می کشد.

در رمان، یک زن کشتی شکسته خود را ملکه این دنیای جدید می بیند که عمدتاً توسط آن سکنه شده است. حیوانات انسان نما، قبل از تشکیل ارتش و بازگشت به جنگ با قلمرو خودبرای صدها سال، مانند هواپیماهای پرنده و موتور بخار، و این کار را با یک زن پیشرو انجام می دهد.

مارگارت از طریق پیمایش در این کانال‌های کار مردانه، اغلب نقش‌های جنسیتی و انحراف خود از آنها را مورد بحث قرار می‌داد و توانایی‌های زنان را تضمین می‌کرد. او در ابتدای انتشار خود در سال 1653، «اشعار، و خیال‌پردازی‌ها» خطاب به زنان هم‌کارش خواست که در صورت مواجهه با انتقاد از کار او حمایت کنند:

زیرا می‌دانم که زبان زنان به اندازه شمشیرهای دولبه تیز است و در هنگام عصبانیت به همان اندازه زخمی می‌شود. و در این نبرد ممکن است هوش شما سریع باشد، و گفتار شما آماده باشد، و استدلال شما آنقدر قوی باشد که آنها را از میدان اختلاف شکست دهید. با مارگارت در مرکز، توسط پیتر لوئیس ون شوپن، پس از آبراهام دیپن بیک، 1655-1658، گالری پرتره ملی (اعتبار تصویر: CC)

کسی نیست که جلوی خود را بگیرد، او در "سخنرانی های زنانه" خود می رود. بیشتر در مورد حمله کوبنده به مردسالاری:

«مردان در برابر ما بسیار بی‌وجدان و بی‌رحم هستند، زیرا می‌کوشند ما را از هر نوع آزادی محروم کنند…[آنها] ما را غش می‌کنند و ما را در خانه‌ها یا تخت‌هایشان دفن می‌کنند. مانند یک قبر; حقیقت این است که ما مانند خفاش ها یا جغدها زندگی می کنیم، مانند جانوران کار می کنیم و مانند کرم ها می میریم.»

چنین جسارتیچاپ توسط یک زن غیر معمول بود. اگرچه او انتظار داشت که انتقادات زیادی به خاطر کارش دریافت کند، اما او آن را در گسترش افق زنانه حیاتی می‌دانست و می‌گفت: "اگر بسوزم، آرزو دارم شهیدت بمیرم".

Mad Madge؟

مارگارت با ایده‌های گسترده‌ای که برای خواندن همه گذاشته بود، توجه بسیاری را به خود جلب کرد. بسیاری از روایت‌های معاصر او را شبیه به یک زن دیوانه نشان می‌دهند و به او لقب «Mad Madge» را می‌دهند. ماهیت عجیب و غریب و حس لباس پر زرق و برق او این تصویر را بیشتر کرد و انتقادهای زیادی را به همراه داشت.

ساموئل پپیس از او به عنوان "زنی دیوانه، متکبر و مضحک" یاد کرد، در حالی که نویسنده همکار دوروتی آزبورن اظهار داشت که "افراد هوشیارتر" وجود دارند. در بدلم!

ساموئل پپیس نوشته جان هیلز، 1666 (اعتبار تصویر: دامنه عمومی)

جستجوی شهرت

"زیرا تمام آرزوی من شهرت است و شهرت مارگارت به‌رغم ذات خجالت‌آمیز خود به عنوان یک زن جوان، تمایل داشت از شهرت خود لذت ببرد، و در موارد بسیاری نوشت که این آرزوی زندگی او بود که شهرت داشته باشد.

او در 33 سالگی زندگی نامه خود را منتشر کرد. این کتاب که هم برای مقابله با منتقدان او و هم قرار دادن میراث او روی کاغذ بود، شرحی از اصل و نسب، شخصیت و موضع سیاسی او ارائه کرد و نگاهی غنی به روان زن قرن هفدهم است.

هنگامی که به ضرورت او اظهار داشت که همان‌طور که سزار و اوید هر دو زندگی‌نامه‌های خود را می‌نوشتند، «من دلیلی نمی‌دانم که این کار را انجام ندهم.خوب.

به عنوان یک شخصیت سرزنده و آینده نگر، آیا مایه تاسف است که برای مخاطب مدرن ناشناخته است. مانند بسیاری از زنان در تاریخ که جرأت می‌کردند نظر خود را بیان کنند، یا بدتر از آن آن را روی کاغذ بیاورند، میراث مارگارت مدت‌هاست که میراث زنی متوهم و بداخلاق است، وسواس غرور و عواقب چندانی ندارد. با این وجود، اگرچه او به «دیگری» قرن هفدهم تعلق داشت، اما احساسات و عقاید او در میان زنان امروزی خانه پیدا می کند.