'…bagaman hindi ako maaaring maging Henry the Fifth, o Charles the Second...nagsisikap akong maging Margaret the First'

Makata, pilosopo, natural na siyentipiko at all-round trailblazer – Margaret Cavendish, Duchess of Newcastle ang isang matalim na feminine silhouette sa kabuuan ng intelektwal na tanawin ng ika-17 siglo.

Ang kanyang matapang na personalidad, patuloy na naghahanap ng katanyagan at pagpasok ng kanyang sarili sa larangan ng akademya ng lalaki ay nagdulot ng kontrobersya sa kanyang mga kapantay, ngunit sa panahon kung saan ang mga kababaihan ay inaasahang maging tahimik at masunurin, ang boses ni Margaret ay nagsasalita nang malakas at malinaw.

Pagkabata

Ipinanganak noong 1623 sa isang malaking pamilya na may malaking kayamanan sa Essex, si Margaret ay mula sa simula ng kanyang buhay na napapaligiran ng isang malakas na impluwensya ng babae at mga pagkakataon para sa pag-aaral. Kasunod ng pagkamatay ng kanyang ama, iginiit ng kanyang ina na patakbuhin ang kanilang sambahayan nang halos walang tulong ng lalaki, at iginagalang siya ni Margaret bilang isang napakalakas na babae.

Sa isang pribadong tutor at malawak na aklatan sa kanyang pagtatapon, nagsimulang maglinang ang batang si Margaret ang kanyang kaalaman sa mundo, sa kabila ng malawakang panghihina ng loob na gawin ito ng mga kababaihan. Ibinahagi niya ang isang napakalapit na relasyon sa lahat ng kanyang mga kapatid at tinatalakay niya ang kanyang pagbabasa sa kanila, madalas na hinihiling sa kanyang nakatatandang kapatid na lalaki na ipaliwanag ang mahihirap na teksto at konsepto kung kinakailangan.

Ang kanyang pagkahiligpara sa pagsusulat ay nagsimula rin sa murang edad na ito, sa mga koleksyon ng trabaho ay tinawag niya siyang 'baby books'.

Isang ipinatapon na hukuman

Sa edad na 20, nakiusap siya sa kanyang ina na hayaan siyang sumali ang maharlikang sambahayan ni Reyna Henrietta Maria. Ang kahilingang ito ay pinagbigyan, at sa pag-aatubili ng kanyang mga kapatid, iniwan ni Margaret ang tahanan ng pamilya.

Henrietta Maria, ni Anthony Van Dyck, c.1632-35, (Image Credit: Public Domain)

Gayunpaman, noong 1644, si Margaret ay aalisin pa sa kanyang pamilya. Habang tumindi ang Digmaang Sibil, ang reyna at ang kanyang sambahayan ay napilitang ipatapon sa korte ni Louis XIV sa France. Bagama't si Margaret ay may tiwala at mahusay magsalita sa paligid ng kanyang mga kapatid, siya ay nahirapan nang husto habang nasa kontinente, na nabuo ang isang nakapipinsalang pagkamahiyain.

Maaaring ito ay dahil sa tinatawag niyang 'malambot, natutunaw, nag-iisa, at nagmumuni-muni ng mapanglaw' – isang kundisyon na nagdulot ng 'chill paleness', mga maling galaw at kawalan ng kakayahang magsalita sa publiko.

The Marquess

'...kung saan ako naglalagay ng isang partikular na pagmamahal, mahal ko nang labis at palagian '

Di-nagtagal, nakahanap siya ng isang nakapagliligtas na biyaya sa courtier na si William Cavendish, Marquess (at kalaunan ay Duke) ng Newcastle, na natagpuan ang kanyang pagkamahiyain na kaakit-akit. Kahit na siya ay 'kinatakutan ang kasal' at 'iniwasan ang pakikisama ng mga lalaki', si Margaret ay nahulog nang husto kay Cavendish at 'walang kapangyarihang tanggihan siya' dahil sa kanyang pagmamahal.

Apo ng kilalang Elizabethan na ginangBess ng Hardwick, si Cavendish ay magiging isa sa mga pinakadakilang tagasuporta, kaibigan, at tagapayo ni Margaret, na hinihikayat ang kanyang pagmamahal sa kaalaman at pagpopondo sa kanyang mga publikasyon.

Sa kanyang pagsusulat ay hindi niya maiwasang purihin siya, na bumubulusok sa kanyang ' lakas ng loob sa itaas ng panganib', 'katarungan sa itaas ng suhol' at 'pagkakaibigan kaysa sa pansariling interes'. Siya ay 'lalaking walang pormalidad', mabilis ang isip at kawili-wili, na may 'marangal na kalikasan at matamis na disposisyon'. Siya lang ang lalaking minahal niya kailanman.

William Cavendish, 1st Duke of Newcastle ni William Larkin, 1610 (Photo Credit: Public Domain)

Habang pinipigilan ng kanilang matatag na Royalism ang kanilang pagbabalik sa England kasunod ng Digmaang Sibil, ang mag-asawa ay nanirahan sa Paris, Rotterdam at Antwerp na nakikihalubilo sa mga intelektwal tulad nina René Descartes at Thomas Hobbes. Ang bilog na ito ay magkakaroon ng malaking epekto sa mga pilosopikal na ideya ni Margaret, na nagpapalawak ng kanyang mga paraan ng pag-iisip palabas.

Makata, siyentipiko, pilosopo

Sa kanyang pagsusulat, si Margaret ay tumalakay ng napakaraming konsepto. Sa pamamagitan ng 'fanciful' medium ng tula, pinag-isipan niya ang mga atomo, ang galaw ng araw at ang pisika ng tunog. Nagsagawa siya ng pilosopikal na pag-uusap sa pagitan ng pag-ibig at poot, katawan at isipan, isang axeman at isang puno ng oak, at tinalakay pa ang mga karapatan ng hayop.

Bagaman madalas niyang iginiit na ang kanyang mga gawa ay hindi higit sa mapaglarong pag-iisip, ang katotohanan na siya ay nakikibahagi at ang pag-iisip ng gayong mga ideya ay isang tagumpaymismo. Sa kabuuan ng kanyang pagsusulat, tumanggi siyang gumamit ng pseudonym gaya ng karaniwan sa mga babaeng manunulat, at itinalaga ang kanyang pangalan sa bawat salita at opinyon.

Margaret Cavendish, ni Unknown (Image Credit: Public Domain)

Noong 1667, nakilala ang kanyang interes sa siyensya nang siya ang unang babae na naimbitahang manood ng mga live na eksperimento ng Royal Society of London. Kahit na dati niyang kinutya ang mga lalaking nagsasagawa ng mga eksperimentong ito, na masayang inihalintulad sila sa 'mga batang lalaki na naglalaro ng tubig na mga bula, o naghahagis ng alikabok sa mga mata ng isa't isa' ay labis siyang humanga sa kanyang nakita.

Bagaman mangyayari ito. Mukhang nasa pintuan na siya, ang mga babae ay hindi maiimbitahan na sumali sa lipunan sa loob ng halos 300 taon pa.

The Blazing World

Noong 1666, inilathala ni Margaret ang marahil ay pinakamagaling niya. -kilalang gawa, isang utopiang nobela na tinatawag na 'The Blazing World'. Pinagsama ng gawaing ito ang kanyang interes sa agham, kasama ang kanyang pagmamahal sa fiction at malakas na pag-uugaling nakasentro sa babae. Ito ay madalas na kinikilala bilang ang pinakamaagang piraso ng science fiction, at inilalarawan ang pagkakaroon ng isang alternatibong uniberso na maaabot sa pamamagitan ng North Pole.

Sa nobela, natagpuan ng isang babaeng nalunod ang kanyang sarili na Empress ng bagong mundong ito, na higit na pinaninirahan ng mga anthropomorphic na hayop, bago bumuo ng hukbo at bumalik upang makipagdigma sa kanyang sariling kaharian.

Kahanga-hanga, sa nobelang ito, hinulaan ni Margaret ang maraming imbensyon na hindi daratingna dumaan sa daan-daang taon, tulad ng mga lumilipad na sasakyang panghimpapawid at ang makina ng singaw, at ginagawa ito sa isang babaeng nangunguna.

'Nawa'y maging mabilis ang iyong Katalinuhan, at handa ang iyong Pagsasalita'

Sa pamamagitan ng pag-navigate sa mga makabuluhang channel ng trabaho ng lalaki, madalas na tinatalakay ni Margaret ang mga tungkulin ng kasarian at ang kanyang paglihis sa mga ito, na tinitiyak ang mga kakayahan ng kababaihan. Sa simula ng kanyang publikasyon noong 1653, 'Mga Tula, at Fancy', hinarap niya ang kanyang mga kapwa babae na humihiling na suportahan nila ang kanyang trabaho sakaling humarap siya sa kritisismo:

'Kaya't manalangin na palakasin ang aking panig, sa pagtatanggol sa aking aklat; dahil alam kong ang mga Wika ng Babae ay kasing matalas, gaya ng dalawang talim na espada, at kasing dami ng sugat, kapag sila ay nagagalit. At sa Labanan na ito nawa'y maging mabilis ang iyong Katalinuhan, at handa ang iyong Pagsasalita, at ang iyong mga Pangangatwiran ay napakalakas, upang matalo sila sa Larangan ng Pagtatalo.'

Frontispiece sa 'Mga Dula, Hindi Na-print ' na nagtatampok kay Margaret sa gitna, ni Pieter Louis van Schuppen, pagkatapos ni Abraham Diepenbeeck, 1655-58, National Portrait Galley (Image Credit: CC)

No one to hold back, in her 'Female Orations' she goes higit pa tungkol sa matinding pag-atake sa patriarchy:

'Ang mga tao ay napakawalang konsensya at malupit laban sa atin, habang sila ay nagsisikap na hadlangan tayo sa lahat ng uri o uri ng kalayaan...[sila] ay mahilig Ilibing tayo sa kanilang mga Bahay o Kama , tulad ng sa isang Libingan; ang totoo, namumuhay tayo tulad ng mga paniki o mga kuwago, gumagawa tulad ng mga hayop, at namamatay na parang bulate.’

Ganyan katapangan.ay hindi karaniwan sa pag-print ng isang babae. Bagama't inaasahan niyang makakatanggap siya ng malawak na batikos para sa kanyang trabaho, nakita niyang mahalaga ito sa pagpapalawak ng abot-tanaw ng babae, na nagsasabi: 'kung masunog ako, nais kong mamatay ang iyong Martir'.

Mad Madge?

Sa kanyang malalawak na ideya na inilatag para mabasa ng lahat, nakakuha ng maraming atensyon si Margaret. Maraming mga kontemporaryong account ang naglalarawan sa kanya bilang isang baliw na babae, na nagtuturo sa kanya ng palayaw na 'Mad Madge'. Ang kanyang kakaibang katangian at napakagandang pananamit ay nagpasulong sa imaheng ito, sa labis na pagpuna.

Tinawag siya ni Samuel Pepys bilang 'isang baliw, mapagmataas, nakakatawang babae', habang ang kapwa manunulat na si Dorothy Osbourne ay nagkomento na mayroong 'mas matino na mga tao. sa Bedlam'!

Samuel Pepys ni John Hayls, 1666 (Image Credit: Public Domain)

Fame-seeker

'Para sa lahat ng gusto ko, ay Fame, at Fame is walang iba kundi isang napakalaking ingay'

Sa kabila ng pagiging mahiyain niya bilang kabataang babae, si Margaret ay may tendensiya na magsaya sa kanyang katanyagan, na nagsusulat sa maraming pagkakataon na ambisyon niya sa buhay na maging tanyag.

Sa 33, inilathala niya ang kanyang sariling talambuhay. Naglalayon na kapwa kontrahin ang kanyang mga kritiko at ilagay ang kanyang legacy sa papel, nagbigay ito ng paglalarawan sa kanyang lahi, personalidad, at paninindigan sa pulitika, at isang mayamang sulyap sa isipan ng babae noong ika-17 siglo.

Kapag isinasaalang-alang ang pangangailangan ng sa trabaho, pinanindigan niya na habang sina Caesar at Ovid ay parehong sumulat ng mga autobiographies, 'Wala akong alam na dahilan kung bakit hindi ko ito maaaring gawin bilangwell’.

Bilang isang masigla at forward-think character, nakakalungkot ba na hindi siya kilala ng modernong madla. Tulad ng maraming kababaihan sa kasaysayan na naglakas-loob na sabihin ang kanilang isip, o mas malala pa, ang pamana ni Margaret ay matagal nang isang maling akala, bastos na babae, nahuhumaling sa walang kabuluhan at walang gaanong kahihinatnan. Gayunpaman, kahit na siya ay kabilang sa 'iba' ng ika-17 siglo, ang kanyang mga hilig at ideya ay nakakahanap ng tahanan sa mga modernong kababaihan ngayon.