سیمویل پیپیس د جنوري 1660 څخه تر می 1669 پورې شاوخوا لس کاله یوه ډایري ساتلې. دا په انګلیسي ژبه کې یو له خورا مهم ډیاریو څخه شمیرل کیږي چې د مهمو تاریخي پیښو تفصیلي حساب وړاندې کوي. په 17 پیړۍ کې لندن کې ورځني ژوند ته بصیرت.

د سیاسي او ملي پیښو د تحلیل سره سره، پیپیس د خپل شخصي ژوند په اړه د پام وړ روښانه او خلاص و، په شمول د ډیری غیر واده اړیکو په اړه چې په تفصیل سره بیان شوي!

پیپیس د ۱۶۳۳ کال د فبرورۍ په ۲۳ په لندن کې زیږیدلی و. د کیمبرج پوهنتون ته د سکالرشپ په خاطر لاړ او د ۱۶۵۵ کال د اکتوبر په میاشت کې یې له څوارلس کلنې ایلیزابیت ډی سینټ میشل سره واده وکړ. په لندن کې یې اداري کار پیل کړ او ورو ورو لوړ شو. د بحري ځواکونو سره د حکومتي پوستونو له لارې، بالاخره د اډمیرالټي لوی سکرتر شو.

ډایري د 1660 کال د جنورۍ په لومړۍ نیټه پرانستل شوه. دا لومړۍ لیکنه په ټوله کې د ډایري لپاره ټون ټاکي، د شخصي شخصي توضیحاتو سره د خبرو اترو سره یوځای کوي. اوسنی پول د اولیور کرومویل له مړینې دوه کاله لږ وروسته وضعیت:

خدای دې برکت کړي، د تیر کال په پای کې زه په ډیر ښه روغتیا کې وم، پرته له دې چې زما زاړه درد احساس کړم مګر د زکام په اخیستلو سره. زه په اکس یارډ کې اوسیدم، زما میرمن او نوکر جین درلود، او په کورنۍ کې زموږ له دریو څخه ډیر نه و.

زما میرمن، د اوو لپاره د هغې د شرایطو له نشتوالي وروستههفتې، ما ته د هغې د ماشوم د لرلو امیدونه راکړل، مګر د کال په وروستۍ ورځ یې بیا هغه ترلاسه کړه.

د دولت حالت داسې و. واز. رمپ [پارلمان]، وروسته له هغه چې زما لارډ لامبرټ له ګډوډۍ سره مخ شو، په دې وروستیو کې بیرته ناستې ته راستون شو. د اردو افسران ټول مجبور شول چې تسلیم شي. لاسن لا تر اوسه په سیند کې پروت دی او مونک په سکاټلینډ کې د خپل پوځ سره دی. یوازې زما لارډ لامبرټ لا تر اوسه پارلمان ته نه دی راغلی. او نه دا تمه کیږي چې هغه به پرته له دې چې دې ته اړ شي.

1666

د پیپیس ډایري په ځانګړي ډول د لوی طاعون او د لندن لوی اور د روښانه توضیحاتو لپاره پیژندل شوی. 2>

لوی طاعون په 1665 کې په لندن کې رامینځته شو: سره له دې ، 1665 د پیپیز لپاره د پام وړ ښه کال ثابت شو. د هغه برخلیک د پام وړ لوړ شو او هغه د ځوانو میرمنو سره د مختلف جنسي اړیکو څخه خوند اخیستو ته دوام ورکړ. د 3 سپتمبر 1665 د هغه ننوتل د هغه سیالي اندیښنې منعکس کوي. ننوتل د هغه سره په فیشن کې بوخت دي:

پورته؛ او زما د ورېښمو رنګه جامو ډېر ښه اغوستې، او زما نوی پیری ویګ، له هغه وخت راهیسې ښه پیرودل، مګر د اغوستلو جرئت یې نه درلود، ځکه چې تخته په ویسټ مینسټر کې وه کله چې ما یې اخیستې وه. او دا د حیرانتیا خبره ده چې د طاعون له رامینځته کیدو وروسته به فیشن څه وي ، لکه د پیری ویګز ، ځکه چې هیڅوک به د ویښتو پیرودلو جرئت ونه کړي ، د انفیکشن له ویرې ، دا چې د طاعون له امله د مړو خلکو سرونه پرې شوي.

په هرصورت، ورځ په زړه پورې بدلیږي کله چې هغهد یوه زنګون کیسه تکراروي چې د خپل یو ماشوم پرته ټول یې ښخ کړي او هڅه کوي خپل وروستی ژوندی ماشوم له ښار څخه بهر د ګرینویچ نسبي خوندیتوب ته قاچاق کړي. د تیښتې په نا امیدۍ کې، یوازې د دې کوچني ماشوم د ژوند ژغورلو هیله وکړه. او دومره غالب شو چې دا د یو ملګري په غیږ کې په ښکاره ډول ترلاسه شو، چا چې دا (په نوي تازه جامو کې یې واچاوه) ګرینویچ ته راوړو…

لندن سوځول

د سپتمبر په 2 1666 پیپیس د خپلې نوکۍ لخوا ویښ شو "موږ ته د لوی اور په اړه ووایه چې دوی په ښار کې لیدلي."

پیپیس جامې اغوستې او د لندن برج ته لاړ "او هلته یو لوړ ځای ته پورته شو…. او هلته مې د پل [لندن برج] په پای کې کورونه ولیدل چې ټول په اور لګیدلي وو…" وروسته هغه وموندله چې اور په هغه سهار په پوډینګ لین کې د پاچا د بیکر په کور کې پیل شو. هغه د لندن د خلکو په اړه داسې بیانوي چې د ځان او د خپلو سامانونو د ژغورلو لپاره په شدت سره هڅه کوي:

هرڅوک هڅه کوي چې خپل توکي وباسي، او په سیند کې ولویږي او یا یې په لیټرو [کشتیو] کې راوړي چې لیرې شوي دي. بې وزله خلک تر هغه وخته پورې په خپلو کورونو کې پاتې کېدل چې اور ورته ورساوه او بیا په کښتیو کې وګرځېدل، یا د اوبو له یوې جوړې څخه بلې غاړې ته پورته کېدل. زه ګورم چې کبوتر له خپلو کورونو څخه د وتلو لپاره لیواله وو، مګر تر کړکیو او بالکوني پورې یې ځړول.دوی وو، ځینې یې وسوځول، د دوی وزرونه او ښکته شول.

"ربه! زه څه کولی شم؟"

پیپیس د وایټ هال څنګ ته سفر وکړ چیرې چې هغه پاچا ته وغوښتل شو ترڅو تشریح کړي چې هغه څه لیدلي دي. پیپیس پاچا وهڅول چې د اور د کنټرول په هڅه کې د کورونو د را ایستلو امر وکړي. مګر کله چې پیپیس لوی ښاروال وموند چې هغه ته د پاچا د امر په اړه ووایی ، ښاروال د یوې بې هوښه شوې میرمنې په څیر چیغې کړې ، "ربه! زه څه کولای شم؟ زه مصرف شوی یم: خلک به زما اطاعت ونه کړي. کورونه مې ونړول؛ مګر اور موږ ته د هغه په ​​​​پرتله ډیر ګړندی راوباسي.

پیپیس یادونه وکړه چې په لندن کې د کورونو نږدې نږدې د اور په مینځلو کې لږ مرسته کړې:

کورونه هم خورا ډیر ډک دي د تیمز په کوڅه کې د اور د سوځولو لپاره له مادې څخه ډک دی. او د تیلو، شرابو، برانډي او نورو شیانو ګودامونه.

هغه د باد په اړه هم اشاره وکړه، له کورونو څخه یې د "فلکونو او اورونو څاڅکي" راوتلي وو چې دمخه یې نږدې نورو ته اور اچولی و. پرته له دې چې څه وکړي، پیپیس د الی کور ته شاته شو او لیدل یې چې اور نور هم خپور شو:

…او، لکه څنګه چې تیاره شوه، لا نوره ښکاره شوه، او په کونجونو، غونډیو او د کلیساګانو په منځ کې. او کورونه، تر هغه ځایه چې موږ کولی شو د ښار غونډۍ ته وګورو، په خورا وحشتناکه خونړۍ اور کې، د عادي اور د ښی لمبې په څیر نه.

په راتلونکو ورځو کې، پیپیس د پرمختګ مستند کړی. اور او د هغه خپلې هڅېد هغه د جایزو ملکیتونه، "زما ټولې پیسې، پلیټ، او غوره شیان" خوندي کړئ. نور توکي چې هغه په ​​​​کندو کې ښخ کړل، پشمول د هغه د دفتر کاغذونه، شراب، او "زما پیرمیسن پنیر".

د پیپیس د ژوند په اوږدو کې د لندن نقشه.

د انځور کریډیټ: عامه ډومین

په لید کې پای

…ټول زاړه بایلي، او د فلیټ سړک ته روان و. او پاول سوځول شوی، او ټول ارزانه اړخ دی.

مګر د سپتمبر په 5 د اور د کنټرول هڅې، پشمول هغه څه چې پیپیس د "کورونو سوځول" په توګه تشریح کوي اغیز یې پیل کړی و. پیپیز ښار ته د زیانونو د سروې کولو لپاره ځي:

…زه ښار ته لاړم، او د فانچورچ کوڅه، زړه راښکونکې کوڅه مې پیدا کړه. او لمبرډ کوڅه ټول په دوړو کې دي. تبادله یو غمجن لید و ، د ټولو مجسمو یا ستنو څخه هیڅ شی شتون نلري ، مګر په کونج کې د سر توماس ګریشام عکس. مورفیلډز ته لاړو (زموږ پښې سوځولو ته چمتو وې، د ګرمو کولمو په منځ کې د ښار په اوږدو کې تګ)… له هغه ځایه د کور په لور، د ارزانه سایډ او نیوګیټ مارکیټ څخه تیریدل، ټول سوځیدلي…

د پیپیس کور او دفتر دواړه د اور څخه ژغورل شوي. په ټولیز ډول، له 13,000 څخه ډیر کورونه ویجاړ شوي، په بیله بیا 87 کلیساګانې او د سینټ پاول کلیسا، چې پیپیس د سپتمبر په 7 د "یو بدبخته لید په توګه بیانوي ... د چت غورځیدلو سره."

د سیمویل وروستی ژوند

د می په 1669 کې، د پیپیس د سترګو لید وخرابېدل هغه د 1669 د می په 31 نیټه خپله ورځپاڼه پای ته ورسوله:

او په دې توګه ټول هغه څه پای ته ورسوم چې زه شک لرم چې زه به هیڅکله وکولی شم د خپل ژورنال په ساتلو کې په خپلو سترګو ترسره کړم، زه نور د دې توان نه لرم، اوس یې دومره وکړل چې هرکله چې زه په لاس کې قلم واخلم زما سترګې پټې کړم،

هغه یادونه وکړه چې اوس هره ورځ باید د بل چا لخوا لیکل او لیکل شي، او له همدې امله باید په دې قانع اوسئ چې نور د دوی او ټولې نړۍ د پوهیدو لپاره مناسب نه وي. هارویچ پر فرانسې د سمندري استخباراتو د پلورلو په شک کې د لنډ وخت لپاره د لندن په برج کې بندي و. هغه بیا په 1690 کې د یعقوبیت په تور ونیول شو مګر بیا تورونه لیرې شول. هغه د عامه ژوند څخه تقاعد شو او لندن پریښود چې په کلفام کې ژوند وکړي. پیپیس د ۱۷۰۳ م کال د می په ۲۶ مړ شو.

د پیپیس ډایری لومړی ځل په ۱۸۲۵ کال کې خپور شو. خو تر ۱۹۷۰ لسیزې پورې یوه بشپړه او نه سانسور شوې نسخه خپره شوه چې د پیپیس ګڼ شمیر مینه ناک ملاقاتونه پکې شامل وو. د چاپ لپاره نا مناسب ګڼل کیږي.