Sawirka Samuel Pepys ee John Riley. Xuquuqda Sawirka: Domain Dadweynaha

Samuel Pepys waxa uu hayay xusuus qor muddo ku dhow toban sano, laga bilaabo Janaayo 1660 ilaa Maajo 1669. Waxa loo arkaa mid ka mid ah xusuus-qorayaasha ugu muhiimsan luqadda Ingiriisiga, isaga oo si faahfaahsan uga warramaya dhacdooyinka taariikhiga ah ee muhiimka ah laakiin sidoo kale Aragtida nolol maalmeedka ee qarnigii 17aad ee London.

Marka lagu daro falanqayntiisa dhacdooyinka siyaasadeed iyo kuwa qaran, Pepys wuxuu ahaa mid si cajiib ah u furfuran noloshiisa gaarka ah, oo ay ku jiraan arrimo badan oo ka baxsan guurka, oo lagu sifeeyay si faahfaahsan!

Young Samuel

Pepys waxa uu ku dhashay London 23 February 1633. Waxa uu aaday jaamacadda Cambridge deeq waxbarasho waxana uu guursaday Elisabeth de St Michel oo afar iyo toban jir ahayd Oktoobar 1655. Waxa uu shaqo maamul ka bilaabay London si tartiib tartiib ah ayuu u kacay. iyada oo loo marayo jagooyinka dawladeed ee ciidamada badda, ugu dambeyntiina noqday Xoghayaha Sare ee Admiralty.

Xusuusku wuxuu furmay 1 Janaayo 1660. Gelitaankan ugu horreeya wuxuu dejiyaa qaabka xusuus-qorka guud ahaan, isku-darka faahfaahinta shakhsi ahaaneed iyo falanqaynta hadda pol xaalad cakiran oo ka yar laba sano ka dib dhimashadii Oliver Cromwell:

Ilaah mahad leh, dhamaadkii sannadkii hore waxaan ahaa mid aad u wanaagsan, anigoon dareemin xanuunkaygii hore, laakiin markii aan qaatay qabow. Waxaan ku noolaa Ax yard, aniga oo haysta xaaskayga iyo addoontayda Jane, oo aan in ka badan qoyska ka badan saddex annaga.Toddobaadyo, waxay i gelisay rajo ah inay ilmo uurka ku jirto, laakiin maalinta ugu dambaysa ee sannadka ayay haddana heshay. Viz. Rump [Baarlamaanka], ka dib markii uu carqaladeeyay Lord Lambert, ayaa dhawaan dib loo soo celiyay si uu u fadhiisto mar kale. Saraakiisha ciidamada ayaa dhamaantood lagu qasbay inay is dhiibaan. Lawson wali wuxuu ku yaalaa wabiga, Monkena wuxuu la joogaa ciidankiisa Scotland. Kaliya Eebahay Lambert weli ma iman baarlamaanka; lamana filayo in uu doono, isaga oo aan lagu qasbin.

1666

Pepys’ Diary-ga waxa si gaar ah loogu yaqaanaa sifooyinkiisa fayo-dhawrka ah ee ku saabsan Aafadii weynaa iyo Dabkii weynaa ee London.

Masiibada weyni waxay ku qabsatay London 1665: inkasta oo ay taasi jirto, 1665 waxay caddeeyeen inuu yahay sanad aad u wanaagsan Pepys. Hantidiisa ayaa si aad ah u korodhay wuxuuna sii waday inuu ku raaxaysto xiisaha galmo ee kala duwan ee gabdhaha yaryar. Soo gelistiisii ​​3 Sebtembar 1665 waxay ka tarjumaysaa walaaciisa tartanka. Gelitaanka ayaa la furay isaga oo ku mashquulsan moodada:

Up; oo aan xidho suudhka xariirta ee midabka leh oo aad u fiican, iyo periwigg-kayga cusub, waxa uu soo iibsaday wakhti fiican tan iyo markaas, laakiin ma dhicin in aan xidho, sababtoo ah huurka ayaa ku yaal Westminster markii aan iibsaday; Oo waxaa la yaab leh sida uu noqon doono moodada ka dib marka cudurka la sameeyo, sida periwiggs, waayo, ninna kuma dhici doono inuu iibsado timo kasta, cabsida infekshanka, in laga gooyay madaxyada dadka cudurka u dhintay.

Si kastaba ha ahaatee maalintu waxay qaadanaysaa isbedel marka uu isaguWaxa uu ka sheekaynayaa qisada kooraale oo isaga oo wada aasay caruurtiisa mid ka mid ah mooyaane, isku dayay in uu canugiisii ​​ugu dambeeyay ee nool ka dhoofiyo magaalada si uu u ilaaliyo qaraabada Greenwich.

Sidoo kale eeg: Lafaha Ragga iyo Fardaha: Soo Bandhigidda Argagaxisada Dagaalka ee Waterloo

isagoo ka quustay inuu baxsado, wuxuu damcay inuu badbaadiyo nolosha ilmahan yar; oo sidaas ku adkaaday in ay si qaawan u heshay gacmaha saaxiibkii, kaas oo u keenay (isaga oo geliyey dhar cusub) Greenwich… Pepys waxaa hurdada ka toosisay gabadh u shaqaynaysay "si ay noogu sheegto dab weyn oo ay ku arkeen magaalada." halkaasna waxaan ku arkay guryaha ku yaal dhamaadka buundada [Briijka London] oo dhamaantood gubanaya..." Ka dib wuxuu ogaaday in dabku ka bilaabmay subaxa guriga King's rooti ee Pudding Lane. Waxa uu tilmaamay in dadka reer London ay si ba’an isugu dayayaan in ay naftooda iyo hantidooda badbaadiyaan:

Qof kasta oo ku dadaalaya in uu alaabtiisa kaxeeyo, oo uu ku dhaco webiga ama uu keeno shixnado [doono] shaqada ka fadhiista; Masaakiin guryahoodii joogay ilaa dabku ka taabto, markaasay doonyo fuulaan, ama jaranjaro ka soo baxaysa jaranjarada biyaha dhinaceeda ah. xamaamyada, waxaan gartay inay aad u necbaayeen inay guryahooda ka baxaan, laakiin waxay dul wareegayeen daaqadaha iyo balakoonka ilaaoo qaarkood baa baalashii gubay oo dhacay. maxaan sameeyaa?” >Pepys waxa uu u safray Whitehall agteeda halkaas oo looga yeedhay boqorka si uu ugu sharaxo waxa uu arkay. Pepys ayaa ku qanciyay boqorka inuu amar ku bixiyo guryo la dumiyay si uu dabka u xakameeyo. Laakiin markii Pepys uu helay Duqa Sayidka si uu ugu sheego amarka boqorka, duqu

ayaa u ooyay, sidii naag miyir doorsan oo kale, “Sayidow! Maxaa samayn karaa? Waa layga bixiyey: dadku ima ay addeeci doonaan. Guryo ayaan duminayay; laakiin dabku si ka dhaqso badan ayuu nagu qabsaday.

Pepys waxa uu xusay in guryaha London ku dhow dhow ay wax yar ka qaban daminta dabka. waxaa ku yaal, oo ay ka buuxaan walxo lagu gubo, sida daamur iyo daamur oo kale, gudaha Thames-street; iyo bakhaarro saliid ah, iyo khamri, iyo khamri, iyo waxyaalo kale. Iyadoo aan waxba la qaban, Pepys wuxuu dib ugu noqday guri-ale wuxuuna daawaday sida dabku u sii faafayo:

Guryo, ilaa inta aan ka arki karno buurta Magaalada, oo ku jira holac dhiig leh oo aad u xun, oo aan ahayn sida ololka wanaagsan ee dabka caadiga ah.

Maalmihii xigay, Pepys waxa uu diiwaangeliyay horumarka dabka iyo dadaalkiisa u gaarka ahka saar hantidiisa abaal-marinnada ah, "dhammaan lacagtayda, iyo saxankayga, iyo waxyaalaha ugu wanaagsan" si loo badbaadiyo. Alaabooyin kale oo uu ku aasay godad godad ah, oo ay ku jiraan waraaqo ka soo baxay xafiiskiisa, khamriga, iyo "jiiskeyga Parmesan"

Sidoo kale eeg: 6 Xaqiiqo ah oo ku saabsan Helikopterka Huey> Khariidadda London inta lagu jiro nolosha Pepys.

Image Credit: Public Domain

>Dhammaadka aragtida>

Dabku wuxuu sii waday inuu si bahalnimo ah u shido ilaa 5tii Sebtembar. Pepys waxa uu duubay ilaa fiidnimadii 4tii Sebtembar:

...dhammaan Old Bayly, oo waxa uu hoos ugu sii socday Fleete-streete; iyo Paul's waa la gubay, iyo dhammaan Cheapside.

Laakiin 5tii Sebtembar dadaallada lagu xakameynayo dabka, oo ay ku jiraan waxa Pepys ku tilmaamay "qarxinta guryaha" waxay bilaabeen inay saameyn ku yeeshaan. Pepys waxa uu soo galay magaalada si uu u indha indheeyo waxyeelada:

> iyo Lumbard-street oo dhan oo boodh ah. Isweydaarsigu wuxuu ahaa muuqaal murugo leh, waxba kama taagna dhammaan taallooyinkii ama tiirarka, laakiin sawirka Sir Thomas Gresham ee geeska. Waxaan u soo galnay Moorefields (cagahayagii oo diyaar u ah inay gubaan, kuna dhex marnay magaalada dhexdiis coles kulul)… Kaddibna guriga, isagoo sii maray Cheapside iyo Suuqa Newgate, dhammaan waa gubteen… Guud ahaan, in ka badan 13,000 oo guri ayaa la burburiyay, iyo sidoo kale 87 kaniisadood iyo St Paul's Cathedral, taasoo Pepys ku tilmaamay 7 Sebtembar inay tahay "arag xun…

Bishii Maajo 1669-kii, indhaha Pepys ayaa ahaasii xumaanaya. Waxa uu soo afjaray xusuus-qorkiisii ​​31kii Maajo 1669:

Oo sidaas ayuu ku dhammaanayaa wixii aan ka shakiyay in aan waligay awood u yeelan doono in aan indhahayga ku sameeyo ilaalinta joornaalkayga, ma awoodo in aan mar dambe sameeyo, isagoo hadda sameeyey ilaa iyo inta aan indhahayga ka bixinayo ku dhawaad ​​mar kasta oo aan qalin ku qaato gacantayda,

Wuxuu xusay in joornaal kasta hadda loo baahan yahay in qof kale qoro oo uu qoro, Ku qanacsanow inaadan dejin wax ka badan intii ku habboon iyaga iyo adduunka oo dhan inay ogaadaan, "in kasta oo uu qiray in hawlihiisii ​​xiisaha lahaa ay sidoo kale hadda u badan yihiin wax la soo dhaafay.

1679, Pepys waxaa loo doortay xildhibaan Harwich balse muddo kooban ayaa lagu xidhay daarta London iyadoo looga shakiyay inuu sirdoonka badda ka iibinayay Faransiiska. Waxaa mar kale la xiray 1690-kii isagoo lagu eedeeyay Jacobitism laakiin mar kale eedeymaha waa la tuuray. Wuxuu ka fariistay noloshii dadweynaha wuxuuna ka tagay London si uu ugu noolaado Clapham. Pepys waxa uu dhintay 26 May 1703.

Xusuuska Pepys waxa markii ugu horreysay la daabacay 1825. Si kastaba ha ahaatee may ahayn ilaa 1970-meeyadii in nuqul buuxa oo aan faafreeb lahayn la daabacay kaas oo ay ku jiraan kulamo badan oo xiiso leh oo Pepys ah, kaas oo hore u jiray. loo arkaa mid aan ku habboonayn in la daabaco.