Samuelis Pepysas beveik dešimt metų, nuo 1660 m. sausio iki 1669 m. gegužės, rašė dienoraštį. Jis laikomas vienu svarbiausių anglų kalba rašytų dienoraščių, kuriame išsamiai aprašomi svarbiausi istoriniai įvykiai, taip pat pateikiama informacija apie XVII a. Londono kasdienybę.

Be politinių ir nacionalinių įvykių analizės, Pepysas nepaprastai atvirai ir nuoširdžiai pasakojo apie savo asmeninį gyvenimą, įskaitant daugybę nesantuokinių romanų, kurie aprašyti gana išsamiai!

Jaunasis Samuelis

Pepysas gimė Londone 1633 m. vasario 23 d. Jis mokėsi Kembridžo universitete, gaudamas stipendiją, o 1655 m. spalį vedė keturiolikmetę Elisabeth de St Michel. 1655 m. pradėjo dirbti administracinį darbą Londone ir palaipsniui kilo per vyriausybines pareigas laivyne, kol galiausiai tapo vyriausiuoju admiraliteto sekretoriumi.

Dienoraštis pradedamas 1660 m. sausio 1 d. Šis pirmasis įrašas duoda toną visam dienoraščiui, kuriame intymios asmeninės detalės derinamos su dabartinės politinės situacijos aptarimu, praėjus mažiau nei dvejiems metams po Oliverio Kromvelio mirties:

Palaimintas Dievas, praėjusių metų pabaigoje buvau labai geros sveikatos, nejausdamas senų skausmų, tik peršalęs. Gyvenau Axe kieme, turėjau žmoną ir tarnaitę Džeinę, o šeimoje buvo tik mes trys.

Mano žmona, septynias savaites nesulaukusi savo terminų, suteikė man vilčių, kad ji laukiasi vaiko, tačiau paskutinę metų dieną ji vėl jas palaidojo.

Valstybės būklė buvo tokia. t. y. Rump [Parlamentas], kurį sutrikdė mylordas Lambertas, neseniai vėl sugrįžo į posėdžius. kariuomenės karininkai visi priversti pasiduoti. Lawsonas tebeguli upėje, o Monke su savo kariuomene yra Škotijoje. Tik mylordas Lambertas dar neatvyko į Parlamentą; ir nesitikima, kad jis atvyks, jei nebus priverstas.

1666

Pepyso dienoraštis ypač gerai žinomas dėl vaizdingų Didžiojo maro ir Didžiojo Londono gaisro aprašymų.

1665 m. Londoną užklupo didysis maras: nepaisant to, 1665 m. Pepysui buvo nepaprastai geri metai. 1665 m. jo turtas gerokai išaugo, o jis ir toliau mėgavosi įvairiais seksualiniais nuotykiais su jaunomis damomis. 1665 m. rugsėjo 3 d. įrašas atspindi jo konkuruojančius rūpesčius. 1665 m. rugsėjo 3 d. įrašas prasideda tuo, kad jį domina mada:

Atsikėliau ir apsivilkau labai gražų spalvoto šilko kostiumą ir naują perregimą plauką, kurį nusipirkau visai neseniai, bet nedrįsau dėvėti, nes kai jį pirkau, Vestminsteryje buvo apnašos; įdomu, kokia bus perregimų plaukų mada po maro, nes niekas nedrįs pirkti jokių plaukų, bijodamas, kad neužsikrės, nes jie buvo nukirpti nuo nuo maro mirusių žmonių galvų.

Tačiau ši diena tampa niūri, kai jis papasakoja istoriją apie balnininką, kuris, palaidojęs visus savo vaikus, išskyrus vieną, bando paskutinį likusį gyvą vaiką slapta išvežti iš miesto į santykinai saugų Grinvičo miestą.

jis pats ir jo žmona, uždaryti ir nevilties apimti, norėjo tik išgelbėti šio mažo vaiko gyvybę, todėl įtikino, kad jis būtų paimtas nuogas į draugo rankas, kuris, aprengęs naujais drabužėliais, nuvežė jį į Grinvičą...

Degantis Londonas

1666 m. rugsėjo 2 d. Pepysą pažadino tarnaitė, "kad papasakotų mums apie didelį gaisrą, kurį jie matė mieste".

Pepysas apsirengė ir nuėjo į Londono Tauerį, "ten užlipo į vieną iš aukštų vietų.... ir ten pamačiau, kad visi namai tilto [Londono tilto] gale dega..." Vėliau jis sužino, kad gaisras tą rytą prasidėjo Karaliaus kepėjo namuose Pudingo gatvėje. Jis aprašo, kaip Londono gyventojai desperatiškai bandė gelbėti save ir savo daiktus:

Visi stengėsi išnešti savo daiktus, mėtė juos į upę arba nešė į atplaukusias valtis; vargšai žmonės liko savo namuose tol, kol juos palietė ugnis, o tada bėgo į valtis arba lipo nuo vienų laiptų prie vandens į kitus.

Be kita ko, vargšai balandžiai, kaip suprantu, nenorėjo palikti savo namų, bet kabojo apie langus ir balkonus, kol kai kurie iš jų sudegino sparnus ir nukrito.

"Viešpatie, ką aš galiu padaryti?"

Pepysas nuvyko į Whitehall, kur buvo pakviestas pas karalių paaiškinti, ką matė. Pepysas įtikino karalių įsakyti nugriauti namus ir taip sulaikyti gaisrą. Tačiau kai Pepysas surado lordą merą ir pranešė jam apie karaliaus įsakymą, meras

šaukė kaip alpstanti moteris: "Viešpatie, ką aš galiu padaryti? Aš esu išsekęs: žmonės manęs neklauso. Aš griaunu namus, bet ugnis mus aplenkia greičiau, nei mes spėjame tai padaryti.

Pepysas pastebėjo, kad arti esantys Londono namai mažai padėjo užgesinti gaisrą:

Temzės gatvėje taip pat labai tankūs namai, pilni degiųjų medžiagų, tokių kaip pikis ir degutas, taip pat aliejaus, vyno, brendžio ir kitų daiktų sandėliai.

Jis taip pat užsiminė apie vėją, kuris iš jau liepsnojančių namų į kitus netoliese esančius namus nešė "dribsnių ir ugnies lašus". Nieko negalėdamas padaryti, Pepysas pasitraukė į aludę ir stebėjo, kaip gaisras plinta toliau:

...ir, vis labiau temstant, vis dažniau ir dažniau pasirodė kampuose, ant bokštų, tarp bažnyčių ir namų, kiek tik galėjome įžiūrėti miesto kalvą, baisiausia pikta kruvina liepsna, nepanaši į švelnią paprastos ugnies liepsną.

Kitomis dienomis Pepysas fiksavo gaisro eigą ir savo pastangas išnešti į saugią vietą savo brangų turtą: "visus pinigus, lėkštes ir geriausius daiktus". Kitus daiktus, tarp kurių buvo jo biuro dokumentai, vynas ir "mano parmezano sūris", jis palaidojo duobėse.

Londono žemėlapis Pepio gyvenimo laikotarpiu.

Paveikslėlio kreditas: Public Domain

Pabaiga akyse

Gaisras žiauriai degė iki rugsėjo 5 d. Rugsėjo 4 d. vakare Pepys užfiksavo jo mastą:

...visą Old Bayly ir bėgo iki Fleete gatvės; sudegė Paul's ir visas Cheapside.

Tačiau rugsėjo 5 d. pastangos suvaldyti gaisrą, įskaitant tai, ką Pepysas apibūdina kaip "namų sprogdinimą", pradėjo duoti rezultatų. Pepysas eina į miestą apžiūrėti žalos:

...Nuėjau į miestą ir radau dulkėtas Fančerčo gatvę, Maloningąją gatvę ir Lumbardo gatvę. Biržos pastatas - liūdnas vaizdas, iš visų statulų ir stulpų ten nieko nebėra, tik sero Tomo Grešamo paveikslas kampe. Nuėjau į Mūro lauką (mūsų kojos jau degė, eidami per miestą tarp įkaitusių gatvių)... Iš ten namo, perėjęs Čipšaidą ir Niugeito turgų.sudegė...

Iš viso gaisras sunaikino daugiau kaip 13 000 namų, 87 bažnyčias ir Švento Pauliaus katedrą, kurią rugsėjo 7 d. Pepysas aprašo kaip "apgailėtiną vaizdą... su nukritusiais stogais".

Vėlesnis Samuelio gyvenimas

1669 m. gegužę Pepyso regėjimas pablogėjo. 1669 m. gegužės 31 d. jis baigė rašyti dienoraštį:

Taip baigiasi viskas, ką, abejoju, kada nors sugebėsiu padaryti savo akimis vesdamas dienoraštį, nes jau seniai nebesugebu to daryti, nes beveik kiekvieną kartą, kai paimu į rankas rašiklį, turiu atmerkti akis,

Jis pažymėjo, kad dabar bet kokį dienoraštį turėtų diktuoti ir rašyti kas nors kitas, "todėl turi tenkintis tuo, kad užrašytų ne daugiau, nei jiems ir visam pasauliui derėtų žinoti", nors jis pripažįsta, kad jo meilės užsiėmimai taip pat dažniausiai liko praeityje.

1679 m. Pepysas buvo išrinktas Harvičo parlamento nariu, tačiau trumpam buvo įkalintas Londono Taueryje, įtarus, kad pardavinėjo jūrų žvalgybos informaciją Prancūzijai. 1690 m. jis vėl buvo suimtas dėl kaltinimų jakobitizmu, tačiau kaltinimai vėl buvo panaikinti. 1690 m. jis pasitraukė iš viešojo gyvenimo ir išvyko iš Londono gyventi į Klafamą. 1703 m. gegužės 26 d. Pepysas mirė.

Pirmą kartą Pepyso dienoraštis buvo išleistas 1825 m. Tačiau tik XX a. 7-ajame dešimtmetyje buvo išleista išsami ir necenzūruota versija, į kurią buvo įtraukti daugybė Pepyso meilės susitikimų, kurie anksčiau buvo laikomi netinkamais spausdinti.