ສາລະບານ
ເຄຣດິດຮູບພາບ: ສາທາລະນະລັດMartin Luther ແມ່ນຫນຶ່ງໃນບັນດາຕົວເລກທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດໃນປະຫວັດສາດເອີຣົບ, ຜູ້ທີ່ຜ່ານຄວາມເຊື່ອທີ່ກ້າຫານແລະບໍ່ປ່ຽນແປງຂອງລາວໄດ້ເຮັດໃຫ້ການປ່ຽນແປງທີ່ຍືນຍົງຕໍ່ພູມສັນຖານທາງສາສະຫນາຂອງທະວີບ.
ຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງ. ຖືວ່າເປັນຜູ້ກໍ່ຕັ້ງການປະຕິຮູບຂອງພວກປະທ້ວງ, Luther ໄດ້ຫັນປ່ຽນບົດບາດຂອງພຣະຄໍາພີພາຍໃນສາດສະຫນາຄຣິດສະຕຽນແລະເປີດຕົວການເຄື່ອນໄຫວປະຕິຮູບທາງສາສະຫນາເພື່ອແຂ່ງຂັນກັບກໍາລັງທີ່ມີອໍານາດທີ່ສຸດໃນເອີຣົບ - ໂບດກາໂຕລິກ.
ເບິ່ງ_ນຳ: 10 ສິ່ງປະດິດປະດິດສ້າງຂອງຍຸກວິກຕໍເຣຍນີ້ແມ່ນ 10 ຄວາມຈິງກ່ຽວກັບ Martin Luther ແລະມໍລະດົກອັນພິເສດຂອງລາວທີ່ຍັງຂັດແຍ້ງກັນ:
1. ປະສົບການໃກ້ຄວາມຕາຍໄດ້ຊຸກດັນໃຫ້ລາວກາຍເປັນພະສົງ
Martin Luther ເກີດໃນວັນທີ 10 ພະຈິກ 1483 ກັບ Hans ແລະ Margarethe Luther, ໃນເມືອງນ້ອຍໆຂອງ Eisleben, Saxony. ລູກຫລ້າຂອງຄອບຄົວໃຫຍ່, Luther ໄດ້ຮັບການສຶກສາຢ່າງເຂັ້ມງວດ ແລະໃນອາຍຸ 17 ປີໄດ້ເຂົ້າຮຽນຢູ່ມະຫາວິທະຍາໄລ Erfurt.
ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ໃນວັນທີ 2 ກໍລະກົດ 1505, Luther ຈະປະສົບກັບຊ່ວງເວລາທີ່ແນ່ນອນທີ່ສຸດຂອງຊີວິດຂອງລາວເມື່ອລາວຢູ່. ຕົກຢູ່ໃນພາຍຸຝົນທີ່ຮ້າຍກາດ ແລະ ເກືອບຖືກຟ້າຜ່າ.
ຢ້ານຕາຍໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບສະຖານທີ່ຢູ່ໃນສະຫວັນ, ລາວໄດ້ສັນຍາໃນຂະນະນັ້ນວ່າ ຖ້າເຊນແອນນາຈະນຳພາລາວຜ່ານລົມພະຍຸ ລາວຈະພະຍາຍາມເປັນພຣະສົງ ແລະ ອຸທິດຊີວິດຂອງລາວໃຫ້ກັບພຣະເຈົ້າ. ສອງອາທິດຕໍ່ມາລາວໄດ້ອອກຈາກມະຫາວິທະຍາໄລເພື່ອເຂົ້າຮ່ວມວັດ St. Augustine ໃນ Erfurt, ບອກເພື່ອນໆທີ່ເອົາລາວລົງຢູ່ທີ່ Black Cloister,
“ ມື້ນີ້ເຈົ້າເຫັນຂ້ອຍ, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນ, ບໍ່ແມ່ນອີກ”
2. ໃນຂະນະທີ່ການບັນຍາຍກ່ຽວກັບສາດສະ ໜາ ສາດລາວໄດ້ກ້າວໄປສູ່ຄວາມກ້າວ ໜ້າ ທາງສາດສະ ໜາ
ໃນຂະນະທີ່ຢູ່ໃນວັດ Luther ເລີ່ມສອນສາດສະ ໜາ ຢູ່ທີ່ມະຫາວິທະຍາໄລ Wittenberg, ແລະໃນປີ 1512 ໄດ້ບັນລຸປະລິນຍາເອກໃນວິຊາດັ່ງກ່າວ. ເພິ່ນໄດ້ບັນຍາຍກ່ຽວກັບຄໍາພີໄບເບິນແລະຄໍາສອນຂອງມັນ, ແລະໃນລະຫວ່າງ 1515-1517 ໄດ້ດໍາເນີນການສຶກສາກ່ຽວກັບ Epistle to the Romans .
ນີ້ໄດ້ຊຸກຍູ້ໃຫ້ຄໍາສອນຂອງຄວາມຍຸດຕິທໍາກ່ຽວກັບຄວາມເຊື່ອຢ່າງດຽວຫຼື sola fide, ແລະ ອ້າງວ່າຄວາມຊອບທໍາສາມາດບັນລຸໄດ້ໂດຍຄວາມເຊື່ອໃນພຣະເຈົ້າເທົ່ານັ້ນ, ບໍ່ແມ່ນຜ່ານການຊື້ indulgences ຫຼືການດີແຕ່ຢ່າງດຽວ.
ນີ້ມີຜົນກະທົບອັນເລິກເຊິ່ງຕໍ່ Luther, ຜູ້ທີ່ອະທິບາຍວ່າມັນ:
“ສ່ວນທີ່ສຳຄັນທີ່ສຸດໃນພຣະຄຳພີໃໝ່. ມັນເປັນພຣະກິດຕິຄຸນທີ່ບໍລິສຸດ. ມັນເປັນມູນຄ່າທີ່ດີໃນຂະນະທີ່ຄຣິສຕຽນບໍ່ພຽງແຕ່ຈະຈື່ຈໍາຄໍາສັບຄໍາສັບຕ່າງໆເທົ່ານັ້ນແຕ່ຍັງຍຶດຫມັ້ນກັບມັນປະຈໍາວັນ, ຄືກັບວ່າມັນເປັນເຂົ້າຈີ່ປະຈໍາວັນຂອງຈິດວິນຍານ”
3. ນິກາຍເກົ້າສິບຫ້າຂອງລາວໄດ້ປ່ຽນເສັ້ນທາງຂອງຄຣິສຕຽນ
ເມື່ອໃນປີ 1516 ພີ່ນ້ອງຊາວໂດມິນິກັນ Johann Tetzel ຖືກສົ່ງໄປເຢຍລະມັນເພື່ອຂາຍຄວາມອິດສາໃຫ້ແກ່ຊາວນາຂອງຕົນເພື່ອລະດົມທຶນໃນການກໍ່ສ້າງມະຫາວິຫານ St. Peter's Basilica ໃນ Rome, ການສຶກສາຂອງ Luther. ທັນທີທັນໃດມີການນໍາໃຊ້ຕົວຈິງ.
ລູເທີໄດ້ຂຽນເຖິງອະທິການຂອງລາວເພື່ອປະທ້ວງການປະຕິບັດນີ້ຢູ່ໃນເອກະສານຂະຫນາດໃຫຍ່ທີ່ຈະເປັນທີ່ຮູ້ຈັກໃນນາມເກົ້າສິບຫ້າຂອງລາວ. ເຖິງ ແມ່ນ ວ່າ ຈະ ມີ ຈຸດ ປະ ສົງ ເປັນ ການ ສົນ ທະ ນາ ທາງ ວິ ຊາ ການ ກ່ຽວ ກັບ ການ ປະ ຕິ ບັດ ຂອງ ສາດ ສະ ຫນາ ຈັກ ແທນ ທີ່ ຈະ ເປັນ ທັງ ຫມົດການໂຈມຕີຂອງກາໂຕລິກ Rome, ສຽງຂອງລາວບໍ່ແມ່ນໂດຍບໍ່ມີການກ່າວຫາ, ດັ່ງທີ່ເຫັນໃນ Thesis 86 ທີ່ຖາມຢ່າງກ້າຫານ:
ເບິ່ງ_ນຳ: ການປະຕິບັດງານ Barbarossa: ເປັນຫຍັງ Nazis ຈຶ່ງໂຈມຕີສະຫະພາບໂຊວຽດໃນເດືອນມິຖຸນາ 1941?“ ເປັນຫຍັງ pope, ເຊິ່ງຮັ່ງມີໃນມື້ນີ້ແມ່ນຫຼາຍກ່ວາຄວາມຮັ່ງມີຂອງ Crassus ທີ່ຮັ່ງມີທີ່ສຸດ, ກໍ່ສ້າງມະຫາວິຫານ. ຂອງ St. Peter ດ້ວຍເງິນຂອງຜູ້ເຊື່ອຖືທີ່ທຸກຍາກແທນທີ່ຈະເປັນເງິນຂອງຕົນເອງບໍ?”
ເລື່ອງທີ່ນິຍົມເລົ່າວ່າ Luther ໄດ້ nailed ເກົ້າສິບຫ້າເລື່ອງລາວໃສ່ປະຕູຂອງ All Saints' Church ໃນ Wittenberg - ເປັນການກະ ທຳ ສ່ວນໃຫຍ່. ອ້າງເຖິງຈຸດເລີ່ມຕົ້ນຂອງການປະຕິຮູບຂອງພວກປະທ້ວງ.
ຮູບແຕ້ມຂອງ Martin Luther ທີ່ຕິດຕະປູ 95 ຂໍ້ຂອງລາວໃສ່ປະຕູໂບດໃນ Wittenberg.
ສິນເຊື່ອຮູບພາບ: ສາທາລະນະ
4. ລາວເປັນຜູ້ກໍ່ຕັ້ງສາດສະຫນາ Lutheran
ຫນັງສືຂອງ Luther ໄດ້ແຜ່ລາມໄປທົ່ວປະເທດເຢຍລະມັນໃນປີ 1518 ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກແປຈາກພາສາລະຕິນເປັນພາສາເຢຍລະມັນໂດຍຫມູ່ເພື່ອນຂອງລາວ. ໂດຍການຊ່ວຍເຫຼືອຈາກໂຮງພິມທີ່ປະດິດສ້າງໃໝ່, ໃນປີ 1519 ເຂົາເຈົ້າໄດ້ໄປຮອດປະເທດຝຣັ່ງ, ອັງກິດ, ແລະອີຕາລີ, ໃນຊ່ວງເວລານັ້ນ ຄຳວ່າ "ລັດທິ Lutheran" ໄດ້ເລີ່ມນຳໃຊ້.
ໃນເບື້ອງຕົ້ນໄດ້ຖືກສ້າງຂື້ນໂດຍສັດຕູຂອງລາວເປັນຄໍາສັບທີ່ເສື່ອມໂຊມສໍາລັບສິ່ງທີ່ພວກເຂົາຖືວ່າເປັນ heresy, ໃນໄລຍະຂອງສະຕະວັດທີ 16 Lutheranism ໄດ້ກາຍເປັນ instilled ເປັນຊື່ສໍາລັບຄໍາສອນຂອງ Protestant ທີ່ແທ້ຈິງທໍາອິດໃນໂລກ.
ລູເທີເອງບໍ່ມັກຄຳນີ້ ແລະມັກເອີ້ນປັດຊະຍາຂອງລາວວ່າ Evangelism, ຈາກພາສາກະເຣັກແປວ່າຂ່າວດີ, ແຕ່ເມື່ອສາຂາໃໝ່ຂອງສາດສະໜາໂປເຕສະແຕນເກີດຂຶ້ນ, ມັນມີຄວາມສຳຄັນກວ່າທີ່ຈະຈຳແນກຢ່າງແນ່ນອນ.ຄວາມເຊື່ອໃດຫນຶ່ງທີ່ສະຫມັກ.
ທຸກມື້ນີ້ ລັດທິ Lutheran ຍັງຄົງເປັນໜຶ່ງໃນສາຂາໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງສາສະໜາໂປແຕສແຕນ.
5. ເມື່ອລາວປະຕິເສດການປະຖິ້ມການຂຽນຂອງລາວ, ລາວໄດ້ກາຍເປັນຜູ້ຊາຍທີ່ຕ້ອງການ
ບໍ່ດົນ Luther ໄດ້ກາຍເປັນ thorn ໃນຝ່າຍ papacy. ໃນປີ 1520 Pope Leo X ໄດ້ສົ່ງ bull papal ຂົ່ມຂູ່ລາວດ້ວຍການ excommunication ຖ້າລາວປະຕິເສດທີ່ຈະປະຕິເສດທັດສະນະຂອງລາວ - Luther ຕອບສະຫນອງໂດຍການວາງມັນຢ່າງເປີດເຜີຍ, ແລະໃນປີຕໍ່ໄປກໍ່ຖືກໄລ່ອອກຈາກສາດສະຫນາຈັກຢ່າງແທ້ຈິງໃນວັນທີ 3 ມັງກອນ 1521.
ຫຼັງຈາກນີ້, ລາວໄດ້ຖືກເອີ້ນໃຫ້ເມືອງແມ່ທ້ອງເພື່ອເຂົ້າຮ່ວມອາຫານ - ກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຂອງຊັບສິນຂອງຈັກກະພັດໂລມັນ - ບ່ອນທີ່ມັນໄດ້ຖືກຮຽກຮ້ອງໃຫ້ລາວຍົກເລີກການຂຽນຂອງລາວອີກເທື່ອຫນຶ່ງ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, Luther ຢືນຢູ່ຂ້າງຫນ້າວຽກຂອງຕົນ, ກ່າວຄໍາປາໄສທີ່ຕື່ນຕົວ, ບ່ອນທີ່ທ່ານໄດ້ຮ້ອງອອກມາວ່າ:
“ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດແລະຈະບໍ່ປະຕິເສດຫຍັງເລີຍ, ເພາະວ່າມັນບໍ່ປອດໄພຫຼືບໍ່ມີສິດທີ່ຈະຜິດກັບສະຕິຮູ້ສຶກຜິດຊອບ.”
ລາວ ທັນທີທັນໃດໄດ້ຖືກກ່າວຫາວ່າເປັນ heretic ແລະ outlaw ໂດຍ Holy Roman Emperor Charles V. ການຈັບກຸມລາວໄດ້ຖືກສັ່ງ, ວັນນະຄະດີຂອງລາວຖືກຫ້າມ, ມັນໄດ້ກາຍເປັນທີ່ຜິດກົດຫມາຍທີ່ຈະເປັນທີ່ພັກອາໄສຂອງລາວ, ແລະການຂ້າລາວໃນເວລາກາງເວັນຈະບໍ່ມີຜົນສະທ້ອນໃດໆ.
6. ການແປພຣະຄໍາພີໃຫມ່ຂອງລາວໄດ້ຊ່ວຍໃຫ້ພາສາເຢຍລະມັນນິຍົມ
ໂຊກດີສໍາລັບ Luther ຜູ້ປົກປ້ອງເຈົ້າຊາຍ Frederick III ຂອງລາວມາດົນນານ, ຜູ້ເລືອກຕັ້ງຂອງ Saxony ມີແຜນການ, ແລະຈັດແຈງໃຫ້ພັກຂອງລາວຖືກ 'ລັກພາຕົວ' ໂດຍຄົນທາງຫຼວງແລະ ໜີໄປຢ່າງລັບໆກັບ Castle Wartburg ໃນ Eisenach. ໃນຂະນະທີ່ຢູ່ທີ່ນັ້ນ ລາວເກີດມີຫນວດ ແລະເອົາການປອມຕົວຂອງ 'Junker Jörg', ແລະຕົກລົງທີ່ຈະເຮັດສິ່ງທີ່ລາວເຊື່ອວ່າເປັນວຽກທີ່ສໍາຄັນ - ການແປພຣະຄໍາພີໃຫມ່ຈາກພາສາກຣີກເປັນພາສາເຢຍລະມັນ.
ໃນໄລຍະ 11 ອາທິດທີ່ຫນ້າປະຫລາດໃຈ. Luther ສໍາເລັດການແປດ້ວຍມືດຽວ, ໂດຍສະເລ່ຍປະມານ 1,800 ຄໍາຕໍ່ມື້. ຈັດພີມມາໃນປີ 1522 ໃນພາສາເຢຍລະມັນທົ່ວໄປ, ນີ້ເຮັດໃຫ້ຄໍາສອນຂອງຄໍາພີໄບເບິນເຂົ້າເຖິງສາທາລະນະເຍຍລະມັນຫຼາຍຂຶ້ນ, ເຊິ່ງໃນນັ້ນຈະຫນ້ອຍລົງກັບພວກປະໂລຫິດເພື່ອອ່ານພຣະຄໍາຂອງພຣະເຈົ້າເປັນພາສາລະຕິນໃນລະຫວ່າງພິທີກາໂຕລິກ.
ນອກຈາກນັ້ນ, ຄວາມນິຍົມຂອງການແປຂອງ Luther ໄດ້ຊ່ວຍໃຫ້ມາດຕະຖານພາສາເຢຍລະມັນ, ໃນຊ່ວງເວລາທີ່ຫຼາຍພາສາໄດ້ຖືກເວົ້າໃນທົ່ວອານາເຂດຂອງເຢຍລະມັນ, ແລະຊຸກຍູ້ການແປພາສາພາສາອັງກິດທີ່ຄ້າຍຄືກັນ - ຄໍາພີ Tyndale.
7. ສົງຄາມຊາວກະສິກອນຂອງເຍຍລະມັນໄດ້ຖືກສ້າງຂື້ນໃນບາງສ່ວນໃນຄໍາເວົ້າຂອງລາວ, ແຕ່ລາວຄັດຄ້ານຢ່າງຫນັກແຫນ້ນ
ໃນຂະນະທີ່ Luther ຢູ່ໃນການຖືກເນລະເທດຢູ່ທີ່ Wartburg Castle, ການປະຕິຮູບທີ່ຮຸນແຮງໄດ້ແຜ່ລາມໄປທົ່ວ Wittenberg ໃນລະດັບທີ່ບໍ່ໄດ້ຄາດເດົາກັບຄວາມບໍ່ສະຫງົບທີ່ບໍ່ຢຸດຢັ້ງ. ສະພາເມືອງໄດ້ສົ່ງຂ່າວທີ່ໝົດຫວັງໃຫ້ລູເທີກັບຄືນມາ, ແລະ ລາວຮູ້ສຶກວ່າມັນເປັນໜ້າທີ່ທາງສິນທຳຂອງລາວທີ່ຕ້ອງເຮັດຕາມ, ໂດຍຂຽນວ່າ:
“ໃນລະຫວ່າງທີ່ຂ້ອຍບໍ່ຢູ່, ຊາຕານໄດ້ເຂົ້າໄປໃນຝູງແກະຂອງຂ້ອຍ, ແລະ ໄດ້ທຳຄວາມເສຍຫາຍທີ່ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດສ້ອມແປງໄດ້. ການຂຽນ, ແຕ່ໂດຍການມີສ່ວນຕົວຂອງຂ້າພະເຈົ້າແລະຄໍາສັບທີ່ດໍາລົງຊີວິດເທົ່ານັ້ນ.ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ໃນເຂດອ້ອມຂ້າງພວກເຂົາພຽງແຕ່ສືບຕໍ່ຂະຫຍາຍຕົວ. ສົງຄາມຂອງຊາວນາຫຼາຍຊຸດໄດ້ສົ່ງຜົນໃຫ້, ຮວມເອົາຄຳເວົ້າ ແລະຫຼັກການປະຕິຮູບບາງສ່ວນເຂົ້າໃນການຮຽກຮ້ອງອິດທິພົນ ແລະເສລີພາບຂອງເຂົາເຈົ້າ. ຫຼາຍຄົນເຊື່ອວ່າລູເທີຈະສະໜັບສະໜູນການກະບົດ, ແຕ່ລາວກໍຄຽດແຄ້ນຕໍ່ການກະທຳຂອງຊາວກະສິກອນ ແລະໄດ້ປະຕິເສດຕໍ່ການກະທຳຂອງເຂົາເຈົ້າຢ່າງເປີດເຜີຍ, ໂດຍຂຽນວ່າ:
“ພວກເຂົາເຈົ້າເປັນຄລິດສະຕຽນດີ! ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າບໍ່ມີມານຮ້າຍປະໄວ້ຢູ່ໃນ hell; ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ເຂົ້າໄປໃນຊາວກະສິກອນທັງຫມົດ. ຄວາມມັກຂອງເຂົາເຈົ້າເກີນກວ່າທຸກມາດຕະການ.”
8. ການແຕ່ງງານຂອງລາວເປັນແບບຢ່າງທີ່ມີອໍານາດ
ໃນ 1523 Luther ໄດ້ຖືກຕິດຕໍ່ໂດຍແມ່ພິມນ້ອຍຈາກວັດ Cistercian ຂອງ Marienthron ໃນ Nimbschen. ແມ່ຊີຊື່ວ່າ Katharina von Bora, ໄດ້ຮຽນຮູ້ເຖິງການເຄື່ອນໄຫວປະຕິຮູບທາງສາສະຫນາທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນ ແລະຊອກຫາວິທີທີ່ຈະຫລົບຫນີຈາກຊີວິດຂອງໂລກຂອງນາງຢູ່ໃນບ່ອນລ້ຽງແກະ. herring, ແຕ່ເມື່ອທັງຫມົດຖືກພິຈາລະນາຢູ່ໃນ Wittenberg ພຽງແຕ່ນາງໄດ້ຖືກປະໄວ້ - ແລະນາງມີທັດສະນະຂອງນາງທີ່ຈະແຕ່ງງານກັບ Luther.
Katharina von Bora, ພັນລະຍາຂອງ Luther, ໂດຍ Lucas Cranach the Elder, 1526.
ເຄຣດິດຮູບພາບ: ສາທາລະນະ
ເຖິງວ່າຈະມີການພິຈາລະນາຫຼາຍກ່ຽວກັບຜົນສະທ້ອນຂອງມັນ, ທັງສອງໄດ້ແຕ່ງງານກັນໃນວັນທີ 13 ມິຖຸນາ 1525 ແລະໄດ້ໄປອາໄສຢູ່ໃນ “Black Cloister”, ບ່ອນທີ່ von Bora ເຂົ້າມາບໍລິຫານໂດຍໄວ. ການຖືຄອງອັນໃຫຍ່ຫຼວງຂອງມັນ. ການແຕ່ງງານແມ່ນມີຄວາມສຸກ, ມີ Luther ໂທນາງເປັນ 'ດາວຮຸ່ງເຊົ້າຂອງ Wittenberg', ແລະທັງສອງມີລູກ 6 ຄົນ.
ເຖິງແມ່ນວ່າພວກນັກບວດໄດ້ແຕ່ງງານມາກ່ອນ, ອິດທິພົນຂອງ Luther ໄດ້ວາງແບບຢ່າງສໍາລັບການແຕ່ງງານຂອງຜູ້ຊາຍທີ່ນັບຖືສາສະຫນາໃນໂບດ Protestant, ແລະຊ່ວຍສ້າງຮູບແບບຂອງມັນ. ທັດສະນະກ່ຽວກັບບົດບາດຂອງຄູ່ສົມລົດ.
9. ລາວເປັນນັກເພງສວດ
ມາຕິນ ລູເທີ ເຊື່ອວ່າດົນຕີເປັນວິທີສຳຄັນອັນໜຶ່ງໃນການພັດທະນາສັດທາ ແລະເປັນນັກເພງສວດທີ່ເກັ່ງກ້າ, ຂຽນເພງສວດຫຼາຍສິບບົດຕະຫຼອດຊີວິດຂອງລາວ. ລາວປະສົມປະສານດົນຕີພື້ນເມືອງທີ່ມີສິລະປະສູງແລະຂຽນສໍາລັບທຸກຊັ້ນຮຽນ, ອາຍຸ, ແລະເພດ, ຂຽນເນື້ອເພງກ່ຽວກັບວຽກງານ, ໂຮງຮຽນ, ແລະຊີວິດສາທາລະນະ.
ເພງສວດຂອງລາວສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້ສູງແລະຂຽນເປັນພາສາເຢຍລະມັນ, ມີຊຸມຊົນ. ເພງຢູ່ໃນໂບດ Protestant ໄດ້ຮັບການຊຸກຍູ້ຢ່າງສູງ, ຍ້ອນວ່າ Luther ເຊື່ອວ່າດົນຕີ 'ຄວບຄຸມຫົວໃຈ, ຈິດໃຈແລະວິນຍານຂອງພວກເຮົາ'.
10. ມໍລະດົກຂອງລາວແມ່ນປະສົມປະສານ
ເຖິງວ່າຈະມີບົດບາດປະຕິວັດຂອງ Luther ໃນການສ້າງຕັ້ງລັດ Protestant ແລະຊ່ວຍສະກັດກັ້ນການລ່ວງລະເມີດຂອງສາດສະຫນາຈັກກາໂຕລິກ, ມໍລະດົກຂອງລາວຍັງມີຜົນສະທ້ອນທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດ. ລັກສະນະທີ່ມັກຈະຖືກມອງຂ້າມໃນເລື່ອງຂອງ Luther ກ່ຽວກັບສາດສະຫນາຄຣິດສະຕຽນທີ່ອຸທິດຕົນແມ່ນການຕັດສິນທີ່ຮຸນແຮງຂອງລາວຕໍ່ສາສະຫນາອື່ນໆ. ມັກຈະສະໜັບສະໜູນຄວາມຮຸນແຮງທີ່ໂຫດຮ້າຍຕໍ່ເຂົາເຈົ້າ. ເນື່ອງຈາກຄວາມເຊື່ອຕ້ານຊາວຢິວທີ່ຮຸນແຮງເຫຼົ່ານີ້, ນັກປະຫວັດສາດຫຼາຍຄົນໄດ້ສ້າງການເຊື່ອມຕໍ່ລະຫວ່າງການເຮັດວຽກຂອງລາວແລະການຕໍ່ຕ້ານຊາວຢິວທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນຂອງພັກ Nazi ໃນໄລຍະ Reich ທີສາມ.
ເຖິງແມ່ນວ່າການຕໍາຫນິຕິຕຽນຂອງ Luther ແມ່ນມາຈາກເຫດຜົນທາງສາສະຫນາແລະ Nazis ກ່ຽວກັບເຊື້ອຊາດ, ຕໍາແຫນ່ງພາຍໃນຂອງລາວໃນປະຫວັດສາດທາງປັນຍາຂອງເຢຍລະມັນອະນຸຍາດໃຫ້ສະມາຊິກຂອງ Nazi ໄດ້. ພັກເພື່ອໃຊ້ມັນເປັນຂໍ້ອ້າງອີງເພື່ອສະໜັບສະໜູນນະໂຍບາຍຕ້ານຊາວຢິວຂອງຕົນ.