Martin Luther je jednou z nejvýznamnějších postav evropských dějin, která svou odvážnou a neochvějnou vírou trvale změnila náboženské prostředí kontinentu.

Luther, který je považován za zakladatele protestantské reformace, změnil roli Bible v křesťanské víře a zahájil náboženské reformní hnutí, které konkurovalo nejmocnější síle v Evropě - katolické církvi.

Zde je 10 faktů o Martinu Lutherovi a jeho mimořádném, ale kontroverzním odkazu:

1. Zážitek blízké smrti ho přiměl stát se mnichem.

Martin Luther se narodil 10. listopadu 1483 Hansi a Margarethe Lutherovým v městečku Eisleben v Sasku. Jako nejstaršímu z početné rodiny se mu dostalo přísného vzdělání a v 17 letech se zapsal na univerzitu v Erfurtu.

Dne 2. července 1505 však Luther zažil jeden z rozhodujících okamžiků svého života, když ho zastihla prudká bouřka a málem ho zasáhl blesk.

Zděšen, že zemře, aniž by si zasloužil místo v nebi, se v té chvíli zavázal, že pokud ho svatá Anna provede bouří, pokusí se stát mnichem a zasvětit svůj život Bohu. O dva týdny později opustil univerzitu a nastoupil do kláštera svatého Augustina v Erfurtu, což melancholicky sdělil přátelům, kteří ho vysadili u Černé křížové chodby,

"Dnes mě uvidíš a pak už nikdy více."

2. Při přednášce o teologii učinil náboženský průlom.

Během pobytu v klášteře začal Luther vyučovat teologii na univerzitě ve Wittenbergu a v roce 1512 dosáhl doktorátu z tohoto oboru. Přednášel o Bibli a jejím učení a v letech 1515-1517 podnikl soubor studií o Bibli. List Římanům .

Tím bylo účinně podpořeno učení o ospravedlnění pouze na základě víry, resp. sola fide, a tvrdil, že spravedlnosti lze dosáhnout pouze vírou v Boha, nikoliv kupováním odpustků nebo dobrými skutky.

To mělo na Luthera hluboký vliv, který to popsal takto:

"Nejdůležitější část Nového zákona. Je to nejčistší evangelium. Křesťanovi se vyplatí nejen se ho naučit slovo od slova nazpaměť, ale také se jím denně zabývat, jako by to byl denní chléb duše."

3. Jeho devadesát pět tezí změnilo směr křesťanství

Když byl v roce 1516 do Německa vyslán dominikánský mnich Johann Tetzel, aby tamním sedlákům prodával odpustky a financoval tak velkolepou rekonstrukci baziliky svatého Petra v Římě, Lutherova studia měla najednou praktické využití.

Luther napsal svému biskupovi protest proti této praxi v rozsáhlém traktátu, který vešel ve známost jako jeho Devadesát pět tezí. Ačkoli byl jeho tón pravděpodobně zamýšlen spíše jako odborná diskuse o církevních praktikách než jako totální útok na katolický Řím, nebyl bez obvinění, jak je vidět v 86. tezi, která odvážně žádá:

"Proč papež, jehož bohatství je dnes větší než bohatství nejbohatšího Krassa, staví baziliku svatého Petra z peněz chudých věřících, a ne z vlastních peněz?"

Luther podle lidové tradice přibil svých 95 tezí na dveře kostela Všech svatých ve Wittenbergu, což se většinou uvádí jako počátek protestantské reformace.

Obraz Martina Luthera, který přibíjí svých 95 tezí na dveře kostela ve Wittenbergu.

Obrázek: Public domain

4. Založil luteránskou víru

Lutherovy teze se po Německu šířily jako požár, když je v roce 1518 jeho přátelé přeložili z latiny do němčiny. Díky nově vynalezenému knihtisku se do roku 1519 dostaly do Francie, Anglie a Itálie a v té době se poprvé začal používat termín "luteránství".

Luteránství, původně vytvořené jeho nepřáteli jako hanlivý výraz pro to, co považovali za kacířství, se v průběhu 16. století vžilo jako název pro první skutečné protestantské učení na světě.

Luther sám neměl tento termín rád a raději nazýval svou filozofii evangelizace, což je řecký výraz pro dobrou zprávu, ale jak vznikaly nové větve protestantismu, bylo stále důležitější přesně rozlišovat, k jaké víře se kdo hlásí.

Dnes je luteránství stále jednou z největších větví protestantismu.

5. Když se odmítl vzdát svého psaní, stal se hledaným mužem.

Luther se brzy stal trnem v oku papežství. V roce 1520 mu papež Lev X. zaslal papežskou bulu, v níž mu hrozil exkomunikací, pokud odmítne odvolat své názory - Luther na to reagoval jejím veřejným zapálením a následujícího roku, 3. ledna 1521, byl skutečně exkomunikován z církve.

Následně byl předvolán na sněm do Wormsu - generální shromáždění stavů Svaté říše římské -, kde byl opět vyzván, aby se zřekl svého spisu. Luther si však za svým dílem stál a pronesl vzletnou řeč, v níž zvolal: "Nebudu se zříkat svého díla:

"Nemohu a nechci nic odvolat, protože není bezpečné ani správné jít proti svědomí."

Císař Svaté říše římské Karel V. ho okamžitě označil za kacíře a psance, nařídil jeho zatčení, zakázal jeho literaturu, jeho ukrývání se stalo nezákonným a jeho zabití za bílého dne by nepřineslo žádné následky.

6. Jeho překlad Nového zákona přispěl k popularizaci německého jazyka.

Naštěstí pro Luthera měl jeho dlouholetý ochránce, saský kurfiřt kníže Fridrich III., plán a zařídil, aby jeho skupinu "unesli" loupežníci a tajně ji odvezli na hrad Wartburg v Eisenachu. Tam si nechal narůst plnovous, převlékl se za "junkera Jörga" a rozhodl se, že se ujme toho, co považoval za životně důležitý úkol - přeložit Nový zákon z řečtiny.do němčiny.

Během neuvěřitelných jedenácti týdnů Luther sám dokončil překlad, přičemž denně v průměru přeložil asi 1 800 slov. Vydání v roce 1522 v obecném německém jazyce zpřístupnilo biblické učení německé veřejnosti, která tak byla méně závislá na kněžích, kteří předčítali Boží slovo v latině při katolických obřadech.

Obliba Lutherova překladu navíc pomohla sjednotit německý jazyk v době, kdy se na německém území mluvilo mnoha různými jazyky, a podpořila vznik podobného anglického překladu - Tyndalovy bible.

7. Německá selská válka byla částečně postavena na jeho rétorice, přesto se proti ní ostře postavil.

Zatímco Luther pobýval ve vyhnanství na hradě Wartburg, Wittenbergem prošla radikální reforma v nepředvídatelném měřítku a všude byly cítit neutuchající nepokoje. Městská rada poslala Lutherovi zoufalý vzkaz, aby se vrátil, a on považoval za svou morální povinnost jej následovat a napsal:

"Během mé nepřítomnosti vstoupil satan do mého ovčince a napáchal škody, které nemohu napravit psaním, ale pouze svou osobní přítomností a živým slovem."

Díky jeho kázání se vzpoury ve městě uklidnily, avšak v okolních oblastech se dále rozrůstaly. Vyústila řada selských válek, do nichž se promítla část reformační rétoriky a principů požadujících vliv a svobodu. Mnozí věřili, že Luther vzpoury podpoří, ale on byl naopak chováním sedláků rozzuřen a jejich jednání veřejně odsoudil,psaní:

"Jsou to fajn křesťané! Myslím, že v pekle už není ani jeden ďábel, všichni se pustili do sedláků. Jejich řádění přesáhlo všechny meze."

8. Jeho manželství vytvořilo silný precedens

V roce 1523 se na Luthera obrátila mladá jeptiška z cisterciáckého kláštera Marienthron v Nimbschenu. Jeptiška jménem Katharina von Bora se dozvěděla o sílícím náboženském reformním hnutí a snažila se uniknout ze svého všedního života v klášteře.

Luther zařídil, aby von Bora a několik dalších osob bylo propašováno z Marienthronu mezi sudy se sleďi, ale když byli všichni ve Wittenbergu zkontrolováni, zůstala jen ona - a ta si chtěla Luthera vzít.

Katharina von Bora, Lutherova manželka, Lucas Cranach starší, 1526.

Obrázek: Public domain

Navzdory dlouhým úvahám o jeho důsledcích se oba 13. června 1525 vzali a usadili se v "Černém klášteře", kde von Bora rychle převzala správu jeho rozsáhlého majetku. Manželství bylo šťastné, Luther ji nazval "jitřenkou z Wittenbergu" a pár měl spolu šest dětí.

Ačkoli se duchovní ženili již dříve, Lutherův vliv vytvořil precedens pro manželství věřících mužů v protestantské církvi a pomohl utvářet její názory na manželské role.

9. Byl to hymnista

Martin Luther považoval hudbu za jednu z klíčových metod rozvoje víry, a proto byl plodným hymnodistou, který za svůj život napsal desítky hymnů. Kombinoval lidovou hudbu s vysokým uměním a psal pro všechny vrstvy, věkové kategorie a pohlaví, psal texty na téma práce, školy a veřejného života.

Jeho písně byly velmi přístupné a psané v němčině, přičemž společný zpěv při protestantských bohoslužbách byl velmi podporován, neboť Luther věřil, že hudba "ovládá naše srdce, mysl a ducha".

10. Jeho odkaz je smíšený

Přestože Luther sehrál revoluční roli při založení protestantismu a pomohl vymýtit zneužívání katolické církve, jeho odkaz měl také velmi zlověstné následky. V Lutherově příběhu zbožného křesťana se často opomíjí jeho násilné odsouzení jiných náboženství.

Obzvláště odsuzoval židovskou víru, věřil kulturní tradici, že Židé zradili a zavraždili Ježíše Krista, a často obhajoval brutální násilí proti nim. Kvůli těmto násilným antisemitským názorům mnoho historiků od té doby spojuje jeho dílo s rostoucím antisemitismem nacistické strany během Třetí říše.

Ačkoli Luther byl zatracen z náboženských důvodů a nacisté z rasových, jeho neodmyslitelné postavení v německých intelektuálních dějinách umožnilo členům nacistické strany používat ho jako referenci na podporu své vlastní antisemitské politiky.