Բովանդակություն
Թռիչքի լեյտենանտ Հ Ս Վիլսոնի անձնակազմը: Բոլորը սպանվեցին, երբ նրանց Լանկաստերը գնդակահարվեց 1943 թվականի սեպտեմբերի 15-ի լույս 16-ի գիշերը Դորտմունդ-Էմս ջրանցքի վրա հարձակման ժամանակ: Վարկ՝ Կայսերական պատերազմի թանգարաններ / համայնքներ:Այս հոդվածը «Johnny Johnson. The Last British Dambuster»-ի խմբագրված սղագրությունն է, որը հասանելի է History Hit TV-ում:
Իմ մայրը մահացավ իմ երրորդ տարեդարձից երկու շաբաթ առաջ: Ես երբեք չեմ իմացել մոր սերը. Չգիտեմ՝ հայրս ինձ մեղադրե՞լ է մորս մահվան մեջ:
Բայց առաջին բանը, որ հիշում եմ նրա մասին, մենք հիվանդանոցում էինք և սպասում էինք, որ գնանք մորս տեսնելու, իսկ նա խոսում էր ուրիշի հետ:
Նա այս կերպարին բացատրեց, թե ով եմ ես, և որ ես ընտանիքի վեցից կրտսերն եմ: Եվ այս տղան ասաց. «Ի՞նչ, ևս մեկը»: Հայրս ասաց. «Այո, նա սխալ է»: Դե, շատ շնորհակալ եմ:
Ինչպես տղամարդկանց մեծամասնության դեպքում, ովքեր սափրվելու համար օգտագործում են սափրվելու համար ածելի, ժապավենը կախված էր խոհանոցի դռան հետևի մասից:
Եթե այդ ժապավենը իջներ, և նա չէր սափրվում, ես գիտեի, թե ուր է գնում, հենց մեջքիս վրայով:
Այդպիսի դաստիարակություն ունեի: Քույրս գրեթե դարձավ իմ փոխնակ մայրը։ Նա ինձնից յոթ տարով մեծ էր:
Հայրս նրա հետ վարվեց գրեթե այնպես, ինչպես ինձ հետ: Նա չի հարվածել նրան, բայց վիճել է, որ դուստրն այնտեղ է եղել հորը խնամելու համար, այնպես, ինչպես ինքն էր ուզում, որ դա արվեր այն ժամանակ, երբ նա ուզում էր:
Դպրոցական տարիներ
Ինչ է հիմաԼորդ Ուանդսվորթ քոլեջը Հեմփշիրում իմ օրերում Լորդ Ուանդսվորթի գյուղատնտեսական քոլեջն էր: Դա կտակված էր լորդ Ուանդսվորթի կողմից գյուղատնտեսական ընտանիքների երեխաների համար, ովքեր կորցրել էին ծնողներից մեկին կամ երկուսին, և այդ երեխաների համար ամեն ինչ անվճար էր:
Այս մասին լսեց մեր տարրական դպրոցի գլխավոր ուսուցիչը: Նա դիմեց իմ անունից, և ես հարցազրույց վերցրեցի և առաջարկեցին տեղ:
Հայրս ասաց՝ ոչ: Նա ասաց. «14 տարեկանում նա թողնում է դպրոցը, դուրս է գալիս, աշխատանք է ստանում և որոշ գումար է բերում տուն»: Լանկասթերի անձնակազմը նստած է խոտերի վրա։ Ձախից աջ՝ Սերժանտ Ջորջ Լեոնարդ «Ջոնի» Ջոնսոն ; Օդաչու սպա D A MacLean, նավիգատոր; Թռիչքի լեյտենանտ J C McCarthy, օդաչու; Սերժանտ Լ Իտոն, հրաձիգ։ Թիկունքում են սերժանտ Ռ Բաթսոնը, հրաձիգ; և սերժանտ W G Ratcliffe, ինժեներ. Վարկ՝ Կայսերական պատերազմի թանգարաններ / Commons:
Ուսուցիչը բարկացած էր այս պատճառով: Մեր փոքրիկ գյուղում մենք դեռևս ունեինք սքվիչուհի, ուստի նա գնաց տեսնելու սկվիրա կնոջը և պատմեց նրան այս պատմությունը:
Այնուհետև սքվիչի կինը գնաց հորս մոտ և անորոշ կերպով ասաց նրան. նա փչացնում էր ավելի լավ կրթության և շատ ավելի լավ ապագա կյանքի իմ հնարավորությունները, և որ նա պետք է ամաչեր ինքն իրենից:
Հայրս պարզապես պատասխանեց.
11 տարեկանում ես գնացի լորդ Ուանդսվորթի մոտ ևհենց այդ ժամանակ կյանքն իսկապես սկսվեց: Դա այնքան տարբեր էր նրանից, ինչին ես սովոր էի: Ես երբեք չեմ մտածել RAF-ի մասին, երբ մեծ էի:
Իրականում, Լորդ Ուանդսվորթում իմ սկզբնական հավակնությունն էր լինել անասնաբույժ, բայց իմ դպրոցական արդյունքներն այնքան էլ լավը չէին, որքան կարող էին լինել: Բայց ես անցա:
Միանալով RAF-ին
Այս գալիք պատերազմի հետ կապված, տեսնելով Առաջին համաշխարհային պատերազմի ֆիլմերը խրամատային կռիվների հետ, բանակը, որքանով որ ինձ մտահոգում էր, դուրս էր եկել: Ինձ դուր չէր գալիս պատերազմը մոտիկից տեսնել, այնպես որ նավատորմը դուրս էր եկել:
Տես նաեւ: 11 փաստ Առաջին համաշխարհային պատերազմի հետևանքների մասինՈրն ինձ պարզապես թողեց օդային ուժերը: Բայց ես չէի ուզում օդաչու լինել. Ես չէի զգում, որ ունեմ կոորդինացման կամ ընդունակություն:
Այդ տարիքում ես ուզում էի ռմբակոծել, քան կործանիչ: Ես գիտեի, որ ռմբակոծիչի օդաչուները պատասխանատու են անձնակազմի անվտանգության համար, որպես ամբողջություն:
Ես չէի կարծում, որ ես նույնպես պատասխանատվություն ունեմ դրա համար: Այնուամենայնիվ, երբ հարցը հասավ ընտրող հանձնաժողովին, նրանք ստիպեցին ինձ փոխել իմ միտքը և ընտրեցին ինձ օդաչուների պատրաստության համար:
Թիվ 57 ջոկատի միջին վերին հրաձիգը, սերժանտ «Դաստի» Միլլերը, սկանավորում է երկինք թշնամու ինքնաթիռների համար» Lancaster's Fraser Nash FN50 պտուտահաստոցից: Վարկ՝ Կայսերական պատերազմի թանգարաններ / Համայնքներ:
Ես միացա RAF-ին, երբ պատերազմ սկսվեց, որովհետև ես այնքան անտագոնիստ էի զգում Հիտլերի նկատմամբ, քանի որ նա ռմբակոծում էր մեր երկիրը և այլն:
Դա էր դրա հիմքում ընկած հիմնական պատճառը, և ես զգացի, որ ուզում եմ վերադառնալ նրան, որքան կարող էի և միակըԴա անելու միջոցը ծառայություններից մեկին միանալն էր:
Ես սովորել էի օդաչու դառնալու համար, Ամերիկայում, բայց իրականում դրա համար ցանկություն չունեի: Ես հայտնվեցի Անգլիայում՝ ոչ ավելի մոտ պատերազմին, որքան զորակոչվելիս:
Ուրեմն հարցն այն էր. ո՞րն էր ամենակարճ ընթացքը: Եվ դա հրացան էր: Այսպիսով, ես նորից գնացի հրացանի կուրս՝ անցնելով ընդունելության գործընթացը:
Ինչ-որ մեկն ասաց. այնպես որ պարոն. Եթե ես լինեի, ես կամավոր չէի մասնակցի»:
Տես նաեւ: Կանանց 10 բեկումնային գյուտեր
Թռիչք-լեյտենանտ Ռ Ա Ֆլետչերը Ավրո Մանչեսթր Մարկ ԻԱ-ի օդաչուների խցիկում, «OF-P» «Sri Gajah» «Jill», No. 97 ջոկատ, RAF Coningsby, Lincolnshire: Վարկ՝ Կայսերական պատերազմի թանգարաններ / Համայնքներ:
Ես մարզվել եմ, հանձնել եմ հրաձիգների քննությունը, բայց ինձ չեն ուղարկել Օպերատիվ ուսումնական ստորաբաժանում (OTU): Դա սովորական բան էր, ձեզ ուղարկեցին OTU, երբ ավարտեցիք ձեր օդային անձնակազմի վերապատրաստումը, և դուք հանդիպեցիք անձնակազմի մնացած անդամներին, միացաք անձնակազմին, այնուհետև տեղափոխվեցիք հետագա վերապատրաստման:
Բայց ես ուղղակիորեն տեղադրվել է Վուդհոլի 97 ջոկատում՝ որպես պահեստային գնդացրորդ: Դա նշանակում էր, որ ես ստիպված էի թռչել ցանկացած մեկի հետ, ով տարբեր պատճառներով գիշերային գործողությունների ժամանակ չուներ միջին կամ թիկունքի ատրճանակ:
Օպերատիվ թռիչքի բացումը:
Իմ առաջին օպերատիվ թռիչքը: տեսակավորումը անհաջող էր: Մենք կրում էինք 8000 ֆունտ արժողությամբ ռումբը, և ոչ ոք հաջողությամբ չէր գցելԴրանցից մինչև այդ փուլը, և մենք պատրաստվում էինք դա անել:
Ավրո Լանկասթերում գտնվող ռումբը արձակողը ստուգում էր իր դիրքում գտնվող գործիքները Սքեմփթոնից (Լինքոլնշիր) թռիչքից առաջ: Վարկ՝ Կայսերական պատերազմի թանգարաններ / Համայնքներ:
Մենք օդ բարձրացանք, բայց երբ թռչում էինք Հյուսիսային ծովով, ես տեսա, որ շարժիչներից մեկից բենզին էր հոսում, և մենք ստիպված եղանք հետ գնալ: Մենք չթողեցինք 8000 ֆունտը, այլ պարզապես վայրէջք կատարեցինք դրա հետ, դեռ շարունակեցինք:
Մինչ ես ներս մտա, 97 ջոկատը վերազինված էր Lancaster's-ով, և նրանք փնտրում էին յոթերորդ անդամին: անձնակազմը և նրանք մարզում էին նրանց տեղում:
Ես կարծում էի, որ կփորձեմ դա անել: Այսպիսով, ես վերապատրաստվեցի որպես ռմբակոծիչ և վերադարձա 97-րդ ջոկատ՝ որպես պահեստային ռումբ նետող:
Վերնագրի պատկերը. Թռիչքի լեյտենանտ H S Wilson-ի անձնակազմը: Բոլորը սպանվեցին, երբ նրանց Լանկաստերը գնդակահարվեց 1943 թվականի սեպտեմբերի 15-ի լույս 16-ի գիշերը Դորտմունդ-Էմս ջրանցքի վրա հարձակման ժամանակ: Վարկ՝ Կայսերական պատերազմի թանգարաններ / համայնքներ:
Տեգեր՝ Փոդքաստի տառադարձում