Ciidamada Ingiriiska, HMT Empire Windrush, ayaa sameeyay taariikh markii ay ku xirtay Tilbury ee Essex 21kii Juun 1948, iyadoo siday rakaab ka yimid dhulalka Caribbean ee Ingiriiska. Imaanshaha Windrush waxay calaamad u ahayd bilawga socdaalka degdega ah ee Galbeedka Hindiya ee u guuritaanka UK intii u dhaxaysay 1948 iyo 1971, taasoo dhalisay wada hadal guud oo dalka oo dhan ah oo ku saabsan waxa loola jeedo 'British'. oo leh jinsiyado kala duwan oo casri ah oo Britain ah, iyada oo la aasaasay jiil dhan oo Kariibiyaan ah oo loo yaqaan 'Generation Windrush'. Monte Rosa. Waxaa la bilaabay 1930-kii, Monte Rosa waxa ay safarro ku aaday Koonfurta Ameerika ka hor inta aysan noqon gaadiid lagu faafiyo fikradda Nazi ka dib markii ay xukunka qabsadeen 1933. Markabka raaxada ayaa martigeliyay kulamo badan oo xaflado ah, gaar ahaan Argentina iyo London.

markab waxa loo isticmaalay in lagu raro askarta Jarmalku intii lagu jiray dagaalkii labaad ee aduunka laakiin waxa Ingiriiska qaatay 1945 taas oo qayb ka ahayd magdhawgii dagaalka. Intii lagu sii jiray gaadiidka u dhexeeya Southampton iyo Singapore, 1947-kii Monte Rosa ayaa dib loo soo celiyay His Majesty's Troopship (HMT) Empire Windrush.Qorshaynta in uu joogsado Kingston ee Jamaica si uu u soo qaato tiro yar oo adeegayaal ah oo fasax ku jooga halkaas.

Yaa saarnaa markabka Windrush 1948?

Sida laga soo xigtay kaydka qaranka, dabaysha ayaa qaaday 1,027 Rakaabka rasmiga ah iyo laba goobood. Inta badan rakaabku waxay ka yimaadeen Kariibiyaanka, laakiin waxa ku biiray muwaadiniin u dhashay Poland oo barakiciyay Dagaalkii Labaad ee Adduunka ka dib, iyo sidoo kale adeegayaal British ah oo RAF ah, qaar badan oo ka yimid Galbeedka Hindiya laftooda. Meesha ugu dambeysa ee deganaanshaha sida Jamaica, halka 139 ay sheegeen Bermuda iyo 119 ayaa sheegay England. Waxaa kaloo jiray dad ka yimid Gibraltar, Scotland, Burma, Wales iyo Mexico. Kuwa ka yimid Mexico xaqiiqdii waxay ahaayeen koox qaxoonti Polish ah, waxayna magangelyo ka siiyeen Britain.

Mid ka mid ah dadkii goobta joogay ayaa ahaa 39-jir dharka-gale oo la yiraahdo Evelyn Wauchope. Waxaa la helay 7 maalmood oo ay ka maqnayd Kingston waxaana la soo agaasimay koox karbaash ah oo soo ururisay £50, oo ku filan kharashkeeda iyo £4 lacag jeebka ah.

“Kaama reebi karno!”

Ka dib Dagaalkii Labaad ee Adduunka, Britain waxay la mid tahay Yurub inteeda badan - waxay u baahan tahay dib-u-dhis iyo dib-u-cusbooneysiin. In ka badan nus milyan "muwaadiniin nool oo firfircoon oo ku jira nolosha ugu sarreysa" ayaa codsaday inay ka soo haajiraan dhul weynaha Britain oo ay u soo guuraan waddamo u badan Barwaaqo-sooranka cad. Winston Churchill waxa uu ugu baaqay in aanay ka tagin Ingiriiska, isaga oo ku andacoonaya, “kuma daali karno!”

Sannadkii 1948-kii, dawladda Ingiriisku waxa ay ansixisay Xeerka Jinsiyadda Ingiriiska.Sharcigani waxa uu qeexay dhalasho Ingiriisi waxana uu abuuray maqaamka “Muwaadinka Boqortooyada Midowday ee Ingiriiska iyo Gumeysiga” (CUKC) oo ah dhalasho qaran ee kuwa ka yimid UK iyo dhulalkeeda, sida Kariibiyaanka.

Aqoonsigan muwaadinimada waxa uu xoojiyay martiqaadka si loo yareeyo shaqa yaraanta ka jirta Boqortooyada Midowday (UK) waxayna siisay dadka ka yimid Kariibiyaanka sabab la taaban karo oo ay ugu safraan Britain, qaar badan oo raadinaya fursado shaqo oo wanaagsan iyo kuwa kale oo leh dabeecad waddaniyadeed oo ku wajahan dib u dhiska the 'Mother- Country'.

Waxaa intaa dheer, markabku aad buu u buuxsamay sidaas darteed si loo buuxiyo kuraas, waxaa lagu soo daabacay wargeysyada Jamaican xayeysiis ah oo loogu talagalay safar raqiis ah oo loogu talagalay dadka UK shaqo u imaanaya. Qaar badan oo ka mid ah dadka safarka ah ayaa bixiyay qiimihii £28 ka dib markii ay ka jawaabeen xayaysiisyadan.

Dabaysha ayaa timi

Soo noqoshada dabayshu waxay ahayd war xiiso leh gudaha Ingiriiska. Ka hor inta aysan imaan, diyaarad ayaa loo diray si ay sawiro uga qaadaan markabka oo ka gudbaya Kanaalka. In kasta oo ay buun-buunisay, qofna - rayid ama dawladda - ma filanayn in rakaabka Kariibiyaanka ahi ay markabka ka degi doonaan 21ka Juun.

Nacaybkooda jinsiyadeed awgeed, xubnaha dawladda ayaa isla markiiba dhabarka u jeediyey martiqaadkii Churchill. Ka dib Wasiirka Shaqada, George Isaacs, ayaa u sheegay baarlamaanka inaysan jiri doonin dhaqdhaqaaq kale oo lagu martiqaado muhaajiriinta Galbeedka Hindiya ee UK.

Nin dhallinyaro ah ayaa yimid saldhigga Waterloo, toddobaadyo ka hor inta aan la qabanXeerka Soogalootiga Dawlada Ingiriiska ee 1962 ayaa dhaqan galay.

Image Credit: CC / Studioplace

Tan iyo markii sharciga jinsiyadda la sameeyay, dawladda Ingiriisku si sharci ah uma hor istaagi karto dadkan inay yimaadaan, laakiin waxay isku dayi lahaayeen inay niyad jabiyaan. Ma ahayn ilaa 1962-kii markii la soo saaray sharci xaddidaya soo-galootiga ka imaanaya gumeysiga ee Ingiriiska.

Dadka rakaabka ah ee Windrush, welwelkooda degdega ah wuxuu ahaa hoy iyo shaqo. Kuwa aan kala soocin meel ay seexdaan waxaa lagu haystey hoyga weerarka hawada ee Clapham South, oo u dhow Coldharbour Lane Employment Exchange ee Brixton halkaas oo dad badani rajaynayeen inay shaqo helaan.

"Waxay kuu sheegaan inay tahay 'dalka-hooyada', dhammaantiin waa soo dhaweynayaa, dhammaantiin British ah. Markaad halkan timaaddo waxaad ogaanaysaa inaad ajnabi tahay, waana intaas oo keliya.”

Dadka Caribbean-ka waxay u adkaysteen nacayb iyo cunsuriyad kaga imanaysay bulshada caddaanka ah ee Ingiriiska, laga mamnuucay shaqooyinka qaarkood, ururrada shaqaalaha, baararka, naadiyada iyo xataa kaniisadaha. Iskahorimaadkii ka dhashay guri la'aanta ka dib dagaalku wuxuu soo shaac baxay rabshadihii isirka ee 1950-meeyadii, oo ay hurinayeen faashiistaha iyo kooxaha sida Difaaca Cad.League.

Si kastaba ha ahaatee, inta badan rakaabka Windrush waxay naftooda u samaysteen guryo joogto ah gudaha Britain, iyaga oo dhistay bulshooyin firfircoon oo u dabaaldegay dhaqankooda Galbeedka Hindiya. Mid ka mid ah dabbaaldegga noocaas ah wuxuu ahaa Carnival Notting Hill, oo bilaabmay 1966. Magaca Windrush wuxuu noqday mid gaaban bilawga casriga casriga ah ee bulshada jinsiyadaha kala duwan ee Ingiriiska.

HMT Empire Windrush ayaa dab ka kacay dekedda Algiers ka dib daadgureynta rakaabka iyo shaqaalaha, Maarso 1954.

Sawirka Xuquuqda: Matxafka Dagaalka Imperial / Domain Dadweynaha