Shaxda tusmada
Spitfire waa mid ka mid ah sawirada ugu caansan ee guusha Ingiriiska ee cirka intii lagu jiray dagaalkii labaad ee aduunka. Dilip Sarkar wuxuu ka sheekeynayaa sheekada cajiibka ah ee kuwa lagu qabtay wadnaha ficilka.
Horumar aad u xun oo Jarmal ah
> Digniin la'aan, 10kii Maajo 1940, Jarmalka Blitzkriegayaa burburiyay Holland, Belgium, France iyo Luxembourg. Masiibo ayaa wada baabbi'isay xulafada, horusocodka Jarmalku ee aan hore loo arag ee xeebta kanaalka isaga oo u kala gooyay ciidamadii huwanta ahaa labana u kala gooyay ciidankii British Expeditionary Force (BEF). 6> bambooyin iyo bambooyin si ay u dhex mushaaxaan siday doonaan. 24-kii Maajo 1940-kii, Hitler waxa uu ku hakaday kanaalka Aa, isaga oo ku kalsoon in Luftwaffeuu burburin karo BEF, oo ku urursan jeeb, saldhiggaas oo ku yaal dekedda Dunkirk, si loo soo gudbiyo ama la baabi'iyo. Sawir midab leh oo cajiib ah oo uu qaaday Sarkaalka Duuliyaha ah ee Michael Lyne oo katirsan Duullimaadyada Laynka Duxford horraantii 1940kii; Spitfire kale waa kan Sarkaalka Duuliye Peter Watson. Isha sawirka: Dilip Sarkar Archive.Laba maalmood ka dib, Lord Gort waxa uu fasax ka helay London si uu u fuliyo wax aan la malayn karin: ka bixi BEF ee dekedda iyo xeebaha agagaarka Dunkirk.
Dhibaatada, ka Aragtida hawada, waxay ahayd in Dunkirk uu Konton mayl badda uga soo wareego 11 garoon diyaaradeed ee ugu dhow kooxda, xiriirkuna wuxuu noqon doonaa mid ka sarreeya Faransiiska.Labadii habeen ee xigay 28,000 oo nin oo kale ayaa la keenay guriga, asal ahaan Operation DYNAMO wuu dhamaaday. . Isha sawirka: Dilip Sarkar Archive.
Markii hore, waxaa la rajaynayay in la badbaadiyo 45,000 oo nin - tirada dhabta ah ee la badbaadiyay waxay ku dhowaatay 338,226. Dadaallada wadajirka ah ee Ciidanka Badda ee Boqortooyada, RAF iyo 'Maraakiibta Yaryar' ee rayidka ah ayaa si caan ah guul uga soo hooyey daanka guuldaradii ba'an - abuurista halyey, 'Mucjisada Dunkirk'.
BEF waxay lahayd, si kastaba ha ahaatee. , waxaa ka tagay 68,000 oo rag ah, 40,000 ka mid ah waxay ahaayeen maxaabiis dagaal, 200 oo markabna waa la quusiyay. dadaalka aad baa loo dhaleeceeyay xilligaas. Admiral Ramsay, Sarkaalka Calanka Dover ee guud ahaan mas'uulka ka ah dhinaca ciidamada badda, ayaa ka cawday in dadaallada lagu bixinayo daboolka hawada ay ahaayeen 'ciqaab'.
In kasta oo bambaanooyinka Jarmalku ay soo gaadheen xeebaha, la'aanteed taliskii Fighter-ka, qaar badan oo kale ayaa dhab ahaantii awood u lahaa inay burburiyaan ciidamada aan is-difaaci karin ee hoose.
Lieutenant Duulimaadka Brian Lane - kiihogaaminta 19 Squadron intii lagu jiray dagaalkii Dunkirk, ka dib markii Stephenson la waayay, waxaa loo aqoonsaday DFC hore. Isha sawirka: Dilip Sarkar Archive.
Runtii, in ka badan kala bar dagaalyahannada Dowding ayaa ku lumay dagaalka Faransiiska. Marka la soo gabagabeeyo DYNAMO, kooxdiisu way daalan yihiin - kaliya 331 Spitfires iyo Duufaanno ayaa hadhay. RAF waxay lumisay 106 dagaalyahan oo qaali ah iyo siddeetan duuliye oo qaali ah oo dulmaray Dunkirk.
DYNAMO waxay siisay duuliyayaasha Spitfire dhadhankoodii ugu horreeyay ee dagaalka hawada ee ka dhanka ah Me 109, iyo Air Vice-Marshal Park ayaa go'aansaday in Waxa ka fiicnayd in la xumeeyo hadafka diyaarado badan oo cadawgu leeyahay intay burburin lahaayeen dhawr-taas oo saldhig u noqotay sida uu dhawaan u difaaci lahaa Ingiriiska.
Dhaleecayn kasta oo lagu sameeyo tabarucaadka RAF ee DYNAMO waa, sidaas darteed, waa mid aan sal lahayn - iyo waayo-aragnimada laga helay xeebaha dhiigga badan leh waxay si degdeg ah u caddayn doontaa xeelad ahaan, farsamo ahaan iyo xeelad ahaanba.
Waxaa laga soo qaatay Spitfire! Sheekada buuxda ee Dagaalkii Gaarka ahaa ee Ingiriiska Fighter Squadron, ee Dilip Sarkar MBE, oo uu daabacay Pen & Seefta
xeebta. Khataraha soo jireenka ahi waxa ay ahaayeen kuwo cad oo ay adag tahay in la ilaaliyo ciidanka qaaliga ah ee Spitfire Taliyaha hawada Marshal Dowding.In la bixiyo roondo dagaal oo joogto ah laga bilaabo waaberiga ilaa maqribka iyadoo la adeegsanayo waxa run ahaantii ahaa dagaalyahanno difaac ah oo gaaban ayaa ahaa mid aan suurtagal ahayn, waxayna u baahnaan lahayd mid kasta Mid ka mid ah dagaalyahannada Dowding - taasoo ka dhigeysa in Britain lafteedu ay u nugul tahay in la weeraro.
La dagaalanka khiyaanada
Arrinta kale ee muhiimka ah ee dagaalka Dunkirk waxay noqonaysaa in dagaalyahannada Ingriisku aanay caawin radar. The System of Fighter Control kaliya waxay siisay shabakad raadaar ah oo difaaca Britain, saldhigyadeedu ma awoodaan inay soo ururiyaan xogta meel fog sida Dunkirk iyo meelo ka baxsan.
Dowding wuxuu ogaa sida ay u daal badan yihiin dagaalka soo socdaa uu u noqon doono duuliyayaashiisa: maadaama aysan saadaalin karin ama aysan digniin hore ka haysan weerarka cadawga waxaa lagama maarmaan noqon doonta in la duuliyo ilaalo taagan intii suurtagal ah
Hogaamiyaha kooxda Geoffrey Stephenson (saddexaad dhanka midig) oo lagu sawiray Duxford oo wata RAF iyo Ciidamada Cirka ee Faransiiska horaantii 1940 oo kooban, daboolkaas lama heli karo.
Runtii, marka la eego in dagaalyahannadan dhab ahaantii loogu talagalay in ay noqdaan kuwa dhexgaliya meel gaaban, oo xaddidan, dagaalyahannada RAFWaxa kaliya oo uu lahaan lahaa shidaal ugu badnaan 40 daqiiqo oo gaaf-wareeg ah.
Ninka loo igmaday isku-dubbaridka iyo xakamaynta tabarucaadka Hoggaanka dagaalku waxa uu ahaa 11-koox oo taliyaha kooxda ah: Air Vice-Marshal Keith Park – waxa uu doonayey in uu sameeyo waxa ay ahaayeen wax aan hore loo arag.
Ka dib markii ay ilaaliyeen xoogga Spitfire ee ka yar, qaaliga ah ee difaaca guriga, oo kaliya ku kaca Duufaanta hoose ee dagaalkii hore ee looga adkaaday Faransiiska, 25kii Maajo 1940, cutubyada Spitfire Dowding's waxay bilaabeen inay xoogga saaraan 11 garoon diyaaradeed oo kooxeed oo u dhow Faransiiska Xeebta.
Ficil ugu danbeyn
>Maalintaas, Hogaamiyaha Kooxda Geoffrey Stephenson ayaa hogaaminayay 19 Squadron – RAF kii ugu horeeyay ee lagu qalabeeyo Spitfire – laga soo bilaabo Duxford ilaa Hornchurch.Subaxdii xigtay, shaqaalihii Squadron ee dhulka waxay dhammaystireen Kormeerka maalinlaha ah ee diyaaradaha ee mugdiga, iyo duuliyayaasha loo doortay inay duulaan maalintaas, tani waxay ahayd waqtigoodii ugu weynaa: fursada dhabta ah ee ficilka ugu dambeyntii, xeebta Faransiiska.
<1 Waxaa ka mid ahaa sarkaalkii duuliyaha ahaa ee Michael Lyne:'26kii May waxa naloo yeedhay t o u ilaali xeebaha sidii hal koox. Waxaan had iyo jeer xasuusan doonaa inaan u socdo dhanka bari oo aan arko tiirarka qiiqa madow ee haamaha kaydinta saliidda Dunkirk. In muddo ah ayaanu gaaf-wareegnay, annagoo arag wax diyaarad ah.
Wax war ah kama aannu helin raadaarka Ingiriiska. Waxaan helnay idaacadaha VHF oo aad u wanaagsan wax yar ka hor, laakiin waxay ahaayeen kuwo anaga oo keliya aan isticmaalno, ma aanan xiriirin kariniyo koox kale haddii baahidu timaado.
Si lama filaan ah ayaanu u aragnay, anagoo ku sii jeedna Calais oo ay guutada qorigu haysteen ilaa 40 diyaaradood oo Jarmal ah. Waxaan ahayn 12. Hogaamiyaha Kooxda Geoffrey Stephenson wuxuu nagu sifeeyay weerar qaybo ka mid ah seddexaad oo ku saabsan samaynta Ju 87aad.
Maadaama uu ahaan jiray Dugsiga Dhexe ee Duullimaadyada A1 Macallin duullimaadeed wuxuu ahaa mid sax ah oo u hoggaansamaya buugga. kaas oo qeexaya xawaaruhu dhaafo 30 mph. Waxa buuggu waligiis saadaaliyay waxay ahayd inaan Ju 87 ku weerari doono kaliya 130 mph.
CO wuxuu hogaaminayay Qaybtiisa, Duuliye Watson No 2 iyo aniga No. 3, si toos ah gadaashiisa Stukas oo u muuqday mid aad u dabacsan. Waxay u maleeyeen in aanu nahay kooxihii dagaalka la socday, laakiin hogaamiyuhu aad buu u xariifsanaa, oo qaabkiisii u soo jiiday xagga Ingiriiska, si marka ay Calais u soo jeestaan uu u ilaaliyo dhabarkooda.
Lyne Isha sawirka: Dilip Sarkar Archive.Alla ha u naxariisto isaga waxaan u nimid, nasiib wanaag, Dunkirk halkii aan ka ahaan lahayn Ramsgate. Waxaan xusuustaa wacitaankiisii “Lambarka 19 ee Kooxda! U diyaar garow weerar!” Ka dib anaga "Qeybta cas, dib u ceejinaya, dib u ceejinaya."
Waxaan ku diyaarinaynay qaybta ugu dambeysa ee Ju 87-aad - xawaare aad u khatar badan oo ay joogaan dagaalyahannada cadawga - oo naga dambeeya inta kale 19 Kooxood ayaa si la mid ah ku soo dhacayxawaaraha. Dabcan, Ju 87s ma qiyaasi karin inaan nahay khatar.’
Dabadeed Stephenson wuxuu noo sheegay inaan mid walba bartilmaameed ka dhigno oo dabno. Ilaa hadda inta aan ogahay in aan helnay seddexdii ugu dambeeyay, si adag ayaan u sameyn karnaa si kale, ka dib waanu kala tagnay oo aan waxba ka arag shaqada kooxda inteeda kale - laakiin waa inay ahayd mid caajis ah markii 109-kii ay bilaabeen inay soo wareegaan. 2>
Anigoo goob-wareegaya asxaabtii nasashada ka dib ayaa markii ugu horeysay rasaas igaga timid xagga dambe - oo markii hore ma aan ogayn. Calaamadaha ugu horreeya waxay ahaayeen qiiq yar oo qarsoodi ah oo ka gudbaya garabkayga starboard. Ka dib waxaan maqlay "tuug, tumasho" aayar ah, oo waxaan gartay in ay i soo weerareen 109 qori oo mashiinnada ridada ah oo ay wataan baad-raac iyo madfacgeedii oo garaacaya. Waxaan ka go'ay af-duuban - waana waayay isaga.
' Waxaan sameeyay xaaqid ballaaran oo waxaan ku soo noqday aagga Calais si aan u helo ilaa shan Stukas ah oo ku wareegaya goob difaac adag. Dagaalyahannadii Jarmalku waa la waayay sidaas darteed waxaan u duulay si aan goobada u qaado booska madaxa oo aan siiyay sagxad dheer. Waxay ahayd in marxaladdan ay ahayd markii aan ku soo laabtay Hornchurch, waxaan ka helay baalashii baalashooda rasaasta oo ka daatay taayir." . Stephenson ayaa xoog ku degay xeebta, waxaana la dhigay maxbuus.’
Markii lagu soo laabtay Hornchurch, waxaa jirtay farxad aad u weyn, markii Spitfires ay soo laabteen, shaqaalihii dhulkana ay ku qeylinayeen duuliyayaashooda.war baahinaya dagaalka. Laba Spitfires ayaa la waayay: Hogaamiyaha Squadron Stephenson's N3200 iyo Sarkaalka Duuliye Watson's N3237.
Squadron Leader Stephenson's Spitfire, N3200, hoos xeebta Sandgatte. Isha sawirka: Dilip Sarkar Archive.
Sidoo kale eeg: Maxay ahayd muhiimadda uu leeyahay dagaalkii Navarino?Guusha qadhaadhaa
Duuliye Lane waxa uu arkay duuliye huwan oo xidhan dharka madaw ee badda dusheeda , markaa waxa la isku raacay in tani ay tahay 'Watty' oo aanay ahayn CO, kaas oo xidhnaa dhar cad. Warbixintiisa dagaalka, Sarkaalka Duuliyaha ah ee Michael Lyne ayaa ku tilmaamay inuu arkay '...mid Spitfire uu ku dhacay madfac meel u dhow qolka diyaarada, dhanka dekedda...' si uu u soo baxo, ma uusan noolaan, meydkiisa markii dambe waxaa lagu maydhay xeebta Faransiiska.
Marka la eego in wareegga 20mm ee Jarmalku uu ku dhuftay 'Watty's' Spitfire oo u dhow qolka diyaaradda, waxaa jirta suurtogalnimo kasta, dabcan, taas Duuliyaha 21-jirka ah waa la dhaawacay mana awoodin inuu ka badbaado quusitaanka badda qabow. May 1940. Maanta, qabrigiisa waxaa laga heli karaa xabaalaha Calais Canadian. Isha sawirka: Dilip Sarkar Archive.
Sarkaalka Duuliye Lyne wuxuu kaloo arkay '... Spitfire kale oo si tartiib ah hoos ugu dhacaya iyada oo uumiga glycol ka soo qulqulayo dhinaca starboard ee mishiinka'. Kani wuxuu noqon lahaa Hogaamiyaha Kooxda Stephenson,kaas oo si qasab ah ugu degay xeebta Sandgatte ka hor inta uusan bilaabin tacabur cusub oo dhan - kaas oo ku dhamaan doona maxaabiis ahaan iyo ugu dambeyntii in lagu xiro qalcadda caanka ah ee Colditz Castle isaga iyo saaxiibkiis Douglas Bader.
Guulihii arintan, oo ay sameeyeen dagaalkoodii ugu horreeyay ee Dagaalkii Labaad ee Koowaad : one Ju 87 certain.
The Me 109s kuwaas oo 'bounced' 19 Squadron maalintaas, waxay ahaayeen xubno ka mid ah JG1 iyo JG2, labaduba waxay sheeganayaan. Dab-damiska ayaa ku burburay Calais; 1/JG2 iyo 1/JG2 labaduba waxay lumiyeen 109s hawlgelinta subaxaas. Stukas waxay ka yimaadeen 3/StG76, kuwaas oo, sida ku cad diiwaanka Jarmalka, laga badiyay afar Ju 87s oo la burburiyay. - si habboon u leh oo ay maamusho IWM ee Duxford. Credit: Neil Hutchinson Photography.
Soo kabashada mucjiso ah
>Ka dib markii ay lumiyeen CO, waaku dhacay Duulimaadka Brian Lane si uu u hoggaamiyo 19 Squadron ee roondada galabtii, sida sarkaalka duuliye Lyne uu dib u xasuusiyay:‘Galabkii Brian Lane ayaa nagu hoggaamiyay roondadayada labaad ee xeebaha daadgureynta. Markiiba waxaa nasoo weeraray koox 109 ah. Sidii hore waxaynu ku duuli jirnay qaab aan dabacsanayn oo duugoobay oo ah “Vics of three”
Sidoo kale eeg: Maxay Cuneen Badmaaxayaasha Ciidanka Badda ee Georgian?Ka dib unugga aasaasiga ahi wuxuu noqday lammaane, ama laba lammaane oo loo yaqaanno “Finger Four”. Samaynta noocan oo kale ah, sidii Jarmalku ay horeba u isticmaali jireen, waxay u rogi kartaa si degdeg ah, iyada oo diyaarad kastaa ay iskeed u jeesanayso, laakiin samaynta ayaa si toos ah dib-u-habeyn ugu sameysey xiriir buuxa dhammaadka dhaqdhaqaaqa.
'Sababtoo ah Samayntayadii waxaanu si degdeg ah u waynay xidhiidhkii aanu la lahayn ka dib markii 109-kii ay weerareen. Waxaan is arkay kaligey, laakiin labo ka mid ah 109s ayaa ku wareegaya korkayga bidix aniga oo gacanta midig u socda. Hogaamiyihii ayaa sanka ka dhacay markii aan tayda kor u qaaday oo aan ridayay. Waxa uu igu dhuftay mishiinka, jilibka, raadiyaha iyo gadaasha dambe.
Waxaan ku jiray wareegyo oo waxaan ku qulqulayay glycol. Waa inuu u maleeyay inaan wanaag u baxay. Aniguna sidaas oo kale ayaan yeelay. Laakiin muddo gaaban ayuu matoorku sii socday markii aan toosay oo daruurtii dhex quustay, wax yar ka horna koofigii diyaaraddu ka buuxsantay qiiq cad oo wax walba ku baabi’iyay. waa la qabtay oo waxaan noqday guluf hufan. Daruur jabtay ayaan Deal ku arkay meel ka fog, laakiin waan xasuustay taladaxawli hufan ku qabo. Markaa aniga oo 200 cagood ii hadhay, waxaan ka gudbay duleelkii oo aan shil ku degay xeebta. Tacabirkaasu wuxuu soo afjaray duulitaankeygii ilaa 19kii Febraayo 1941.'
>Caddaynta la hayo, waxay u muuqataa in 19 Squadron ay soo weerareen Me 109s ee I/JG2, afar duuliye oo ay sheegeen inay burburiyeen Spitfires dulkii Calais ( Marka la eego dabeecadda dagaalka hawada, gaar ahaan xawaaraha iyo jaahwareerka, sheegashooyinka ayaa inta badan ka weyn khasaaraha dhabta ah). Xeel-dheerayaasha buugga qoray ayaa runtii rumaysnaa in haddii dagaal dhaco ay noqon doonto mid la dagaallamo oo keliya. Hababkayada cidhiidhiga ah dhamaantood aad bay ugu wanagsanaayeen Hendon Air Pageant laakiin dagaalka waxba uma tarayn. Geoffrey Stephenson waxa uu ahaa tusaale fiican: isaga oo aan haysan khibrad dagaal oo casri ah waxa uu si sax ah ugu duulay buuga – waxana la toogtay. da'diisu tahay 96, 2006 Kooxda Talisyada Fighter, cadaadisku wuxuu ahaa mid aan kala joogsi lahayn. 19 Squadron waxa ay sii wadi doontaa in si weyn loogu hawl galo inta lagu jiro saacada 2330 ee 2dii Juunyo 1940, sarkaalka sare ee ciidamada badda Dunkirk, Captain Tennant, ayaa sheegay in BEF si guul leh looga saaray. Inkastoo